‎HUBER (Rudolf).‎
‎ [BERNE] Panorama von Bern vom Käfigthurm aus - Panorama of Berne, from the prison tower - Panorama de Berne vue de la Tour des prisons.‎

‎Bâle, Hasler & Comp.ie, [circa 1830]. En deux feuilles jointes formant une vue de 0,39 × 1,23 m.‎

Reference : LBW-8249

‎Rare et grand panorama de la vieille ville de Berne, capitale de la Suisse. Il a été dessiné et lithographié par l'artiste bâlois Rudolf Huber, et finement colorié à l'époque. Titre en trois langues. La vue est prise depuis la Käfigturm ou Tour des Prisons, située dans le centre historique de Berne. Comme son nom l'indique, cette tour, construite une première fois en 1256, puis reconstruite en 1643, servit de prison pendant des siècles. Elle abrite aujourd'hui le siège du Forum politique Berne. La vue est légendée dans les marges supérieure et inférieure. Les légendes dans la marge inférieure se rapportent à la ville elle-même. Ainsi on peut voir de gauche à droite : le Kornhaus ou ancien grenier à blé, l'hôtel de ville, la Nydeckkirche ou église de la Nydeck, la Zeitglockenthurm ou Tour de l'Horloge, la Marktgasse ou allée du Marché, l'une des artères principales de la vieille ville, la cathédrale, la Thunerstrasse, le collège, les villages de Schlosswyl et de Muri, à l'extérieur de la ville, l'Inselspital ou Hôpital de l'Île, le village de Wabern, la rivière Aar, le Bundesrathhaus ou palais fédéral, le village de Könitz, la forêt de Steinhölzli, Junkernschanze, la Kristoffelthurm ou Tour Saint Christophe, le quartier de Bümplitz, le Bürgerspital ou hôpital des bourgeois, la Heiliggeistkirche ou église du Saint-Esprit, et enfin la Spitalgasse, autre artère principale de la vieille ville. Les légendes de la partie haute concernent les montagnes que l'on voit en arrière-plan : Schrattenfluh, Galenstock, Jungfrau, Mönch, Finsteraarhorn, etc. Le dessinateur et lithographe bâlois Rudolf Huber (1770-1844) vécut à Odessa et à Saint-Pétersbourg, puis à Strasbourg. Très bon exemplaire. Quelques rousseurs, petit trou restauré. Kasser, Jahres-Bericht des historischen Museums in Bern pro 1897, 1898, p. 50.‎