Write to the booksellers
LE ROUGE (Georges-Louis).
L'Amérique septentrionale.
[1743]. 275 x 210 mm.
Reference : LBW-1239
Bon exemplaire aux contours aquarellés à l'époque.
Bookseller's contact details
Librairie Le Bail
Didier Le Bail
13 rue Frédéric Sauton
75005 Paris
France
33 01 43 29 72 59
Payment mode
5 book(s) with the same title
Nouveaux Voyages de Mr le Baron de LAHONTAN dans l'Amérique septentrionale, qui contient une relation des differens peuples qui y habitent ; la nature de leur gouvernement ; leur commerce, leur coutumes, leur religion,&leur maniere de faire la guerre [...]. --Mémoires de l'Amérique septentrionale, ou la Suite des Voyages deMr le baron de LAHONTAN qui contiennent la description d'une grande étendüe de païs de ce continent [...].
À La Haye, Chez les Frères L'Honoré, 1704. 2 tomes en un volume in-12, plein veau tacheté, dos à nerfs orné avec pièce de titre et tomaison (reliure de l'époque), coiffe tome 1 réparée, 10 ffnch.-280 pp. & 222 pp.-9ff., illustré d’un frontispice et 24 planches ou cartes, certaines repliées, dont la « Carte Général de Canada » et la « Rivière longue », brunissures au début du tome 1 puis en milieu de reliure, déchirure sans manque à une carte.
Rare édition de l'une des relations de voyage les plus importante pour l'histoire du Canada. Louis Armand de Lom D’Arce, baron de Lahontan, homme d’armes, ethnographe et philosophe avant la lettre, parti en Amérique du Nord en 1683, il participa à la campagne française contre les Iroquois au lac Ontario en 1684 et fut désigné pour commander le Fort Saint-Joseph (aujourd'hui Niles, dans l’état du Michigan) en 1687. En 1688‒1689, il explora les rives des rivières Fox et Wisconsin ainsi que la région alentour de ce qui est aujourd'hui Green Bay, dans le Wisconsin. Il retourna en France en 1692, mais dut prendre la fuite vers le Portugal l'année suivante en raison d'un différend avec Jacques-François de Monbeton, gouverneur de Placentia (Plaisance) et d'Acadie. En 1703, il publia Nouveaux voyages de M. le baron de Lahontan dans l'Amérique septentrionale, ouvrage en deux volumes considéré comme le meilleur livre sur la Nouvelle France du XVIIe siècle. Le premier volume se présente sous la forme de 25 lettres contenant la description des lieux que Lahontan visita ainsi que les récits de ses voyages. Le second volume est la suite du premier, Mémoires de l’Amérique septentrionale, et décrit en détail la géographie, le commerce et les habitants de l'Amérique du Nord. Il se termine par Petit dictionnaire de la langue des sauvages, qui se compose principalement d'un glossaire de termes algonquins et de leurs équivalents français ainsi que de quelques termes hurons. Il influença l'opinion de penseurs du XVIIIe siècle tels que Voltaire, Montesquieu et Jonathan Swift. Lahontan came to New France in 1683 as captain of a regiment which he led in expeditions against the Iroquois. He traveled west in 1687 with Duluth and was given command of Fort St. Joseph on the St. Clair River. He left this post in 1688, venturing further west by the Fox-Wisconsin portage and reached the upper Mississippi.After his return he published his travelogues in the form of letters from 1703, which were very successful and caused a scandal, because his sympathy was with the savages and his criticism of European civilization and religion. The volume also includes a small dictionary of the "Language of the Wild", which begins on page 199 of the second volume. His work is considered one of the first comprehensive descriptions of the western part of the continent and influed the philosopher of the century. M1-Et4
Nouveaux Voyages de Mr le Baron de LAHONTAN dans l'Amérique septentrionale, qui contient une relation des differens peuples qui y habitent ; la nature de leur gouvernement ; leur commerce, leur coutumes, leur religion,&leur maniere de faire la guerre [...]. --Mémoires de l'Amérique septentrionale, ou la Suite des Voyages deMr le baron de LAHONTAN qui contiennent la description d'une grande étendüe de païs de ce continent [...].
À La Haye, Chez les Frères L'Honoré, 1703. 2 tomes en un volume in-12, veau, dos à nerfs orné avec pièce de titre (reliure de l'époque) défauts d’usage. Rare édition de l'une des relations de voyage les plus importante pour l'histoire du Canada. - + 279 pp. & -- 220 + 8ff . Un frontispice et 24 planches ou cartes, certaines repliées dont la "Carte de Canada" (traces de réparation) .Ex-libris manuscrit sur le titre
Louis Armand de Lom D’Arce, baron de Lahontan ,homme d’armes, ethnographe et philosophe avant la lettre ,parti en Amérique du Nord en 1683 , il participa à la campagne française contre les Iroquois au lac Ontario en 1684 et fut désigné pour commander le Fort Saint-Joseph (aujourd'hui Niles, dans l’état du Michigan) en 1687. En 1688‒1689, il explora les rives des rivières Fox et Wisconsin ainsi que la région alentour de ce qui est aujourd'hui Green Bay, dans le Wisconsin. Il retourna en France en 1692, mais dut prendre la fuite vers le Portugal l'année suivante en raison d'un différend avec Jacques-François de Monbeton, gouverneur de Placentia (Plaisance) et d'Acadie. En 1703, il publia Nouveaux voyages de M. le baron de Lahontan dans l'Amérique septentrionale, ouvrage en deux volumes considéré comme le meilleur livre sur la Nouvelle France du XVIIe siècle. Le premier volume se présente sous la forme de 25 lettres contenant la description des lieux que Lahontan visita ainsi que les récits de ses voyages. Le second volume est la suite du premier, Mémoires de l’Amérique septentrionale, et décrit en détail la géographie, le commerce et les habitants de l'Amérique du Nord. Il se termine par Petit dictionnaire de la langue des sauvages, qui se compose principalement d'un glossaire de termes algonquins et de leurs équivalents français ainsi que de quelques termes hurons. Il influença l'opinion de penseurs du XVIIIe siècle tels que Voltaire, Montesquieu et Jonathan Swift . Lahontan came to New France in 1683 as captain of a regiment which he led in expeditions against the Iroquois. He traveled west in 1687 with Duluth and was given command of Fort St. Joseph on the St. Clair River. He left this post in 1688, venturing further west by the Fox-Wisconsin portage and reached the upper Mississippi.After his return he published his travelogues in the form of letters from 1703, which were very successful and caused a scandal, because his sympathy was with the savages and his criticism of European civilization and religion. The volume also includes a small dictionary of the "Language of the Wild", which begins on page 199 of the second volume. His work is considered one of the first comprehensive descriptions of the western part of the continent and influed the philosopher of the century .P1-3N
[CAMPE (Joachim Heinrich), compilateur] - BRETON DE LA MARTINIERE (Jean-Baptiste Joseph), Traducteur. CARVER (Jonathan).
Reference : 13419
(1827)
Bibliothèque géographique de la jeunesse, ou Recueil de voyages intéressans dans toutes les parties du monde, enrichis de cartes géographiques coloriées et de vignettes ; traduits de l'allemand et de l'anglais, et mis à la portée des jeunes gens par M. Breton.Première série - 1ère année - Tomes Cinquième et Sixième : Voyage de Jonathan Carver dans l'Amérique Septentrionale.
1827 P., Chez G. Dufour et Ed. D'Ocagne et Amsterdam, même maison de commerce, 1827, 2 tomes reliés à l'époque en 1 vol. in-18 (136 x 85 mm) 1/2 basane marron, dos lisse, titré "Recueil de Voyages intéressans" et tomaison dorés, plats de papier marbré bleu, tranches marbrées, de LXIV (faux-titre, titre, Notice historique du traducteur) - 139 pp. ; (2) ff. (faux-titre et titre) - 212 pp.Mors légèrement épidermés, rares pointes de rousseurs, les feuillets [133-136] du tome 5 ont été reliés par erreur dans la notice du début, bel exemplaire.
Tomes 5 et 6, complets en eux-même, de la première série de la première année de ce recueil de voyages destiné à la jeunesse, traduit de la compilation donnée par l'allemand Joachim Heinrich Campe par Jean-Baptiste Joseph Breton de la Martinière.Ces tomes contiennent : - Notice historique et géographique sur l'Amérique Septentrionale, servant d'instruction préliminaire pour le Voyage de Carver. Par J. B. J. Breton.- Voyage de Jonathan Carver dans l'Amérique Septentrionale.1 carte dépliante aux contours coloriés de l'Amérique Septentrionale d'après les dernières observations par Hérisson et 1 vignette en frontispice du Tome 6.
Carte de l'AMÉRIQUE SEPTENTRIONALE (extraite de l'Atlas général, par Levasseur E., publiée par la Librairie de Charles Delagrave, pl. 90, éditée vers 1870
Paris Librairie de Charles Delagrave et Cie, Editeurs 1870 1 carte géographique gravée ancienne de l'AMÉRIQUE SEPTENTRIONALE, imprimée sur papier fort et coloriée à l'époque, de format : 32,5 x 47 cm, trace de pliure centrale. Carte originale gravée sur acier, figurant la géographie de l'Amérique septentrionale. Les fonds de chacune des contrées de l'AMÉRIQUE SEPTENTRIONALE sont aquarellés chacun d'une couleur différente (original hand coloring). Carte dressée par Ch. Périgot. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this print on simple request ) Envoi dans un emballage de protection (tube carton)
Très bon Pas de couverture
Bibliothèque Géographique de la Jeunesse, ou Recueil de Voyages Intéressans dans toutes les Parties du Monde (12 Tomes en 6 volumes : Première Année complète) Tomes I et II : Voyage au Spitzberg et à la Nouvelle-Zemble ; Voyage de Vasco de Gama aux Indes Orientales ; Tomes III et IV : Relation d'un Voyage autour du Monde exécuté par le Commodore Byron, dans les années 1764, 1765 et 1766 ; Relation d'un Voyage autour du Monde exécuté par Philippe Carteret ; Tomes 5 et 6 : Voyage de Jonathan Carver dans l'Amérique Septentrionale ; Tomes 7 et 8 : Voyage de Paul Brydone en Sicile et à Malte en 1770 ; Tomes 9 et 10 : relation d'un naufragé sur la Côte d'Aracan, dans les Indes orientales, d'après les mémoires de W. Mackay ; Voyage à Alger extrait de la Correspondance de Boehl ; Histoire du naufrage et de la captivité de la jeune comtesse de Burke ; Voyage d'un allemand au lac Oneida, dans l'Amérique Septentrionale ; Relation de la révolte arrivée à bord du vaisseau anglais the Bounty, commandé par le lieutenant Bligh ; Tomes 11 et 12 : Ambassade de M. Samuel Turner auprès du Teschou Lama, au Thibet et au Boutan.
6 vol. in-18 reliure de l'époque demi-veau vert, pièce de titre et de tomaison rouges, tranches mouchetées, Tomes 1-2 : Chez J.-E. Gabriel Dufour, Paris, An XII-1804 et Chez G. Dufour et Ed. d'Ocagne, Paris, Amsterdam, 1827, avec deux planches et une carte dépliante en couleurs ; Tomes 3-4, Chez G. Dufour et Ed. d'Ocagne, Paris, Amsterdam, 1827, avec une carte dépliante et une planche ; Tomes 5-6, 1827, avec une grande carte dépliante ; Tomes 7-8, Chez G. Dufour et Ed. d'Ocagne, Paris, Amsterdam, 1827, avec une carte dépliante et une planche ; Tomes 9-10, Chez G. Dufour et Ed. d'Ocagne, Paris, Amsterdam, 1827 avec deux planches ; Tomes 11-12, Chez G. Dufour et Ed. d'Ocagne, Paris, Amsterdam, 1827 avec une carte dépliante en couleurs et une planche. Rappel du titre complet : Bibliothèque Géographique de la Jeunesse, ou Recueil de Voyages Intéressans dans toutes les Parties du Monde (12 Tomes en 6 volumes : Première Année complète) Tomes I et II : Voyage au Spitzberg et à la Nouvelle-Zemble ; Voyage de Vasco de Gama aux Indes Orientales ; Tomes III et IV : Relation d'un Voyage autour du Monde exécuté par le Commodore Byron, dans les années 1764, 1765 et 1766 ; Relation d'un Voyage autour du Monde exécuté par Philippe Carteret ; Tomes 5 et 6 : Voyage de Jonathan Carver dans l'Amérique Septentrionale ; Tomes 7 et 8 : Voyage de Paul Brydone en Sicile et à Malte en 1770 ; Tomes 9 et 10 : relation d'un naufragé sur la Côte d'Aracan, dans les Indes orientales, d'après les mémoires de W. Mackay ; Voyage à Alger extrait de la Correspondance de Boehl ; Histoire du naufrage et de la captivité de la jeune comtesse de Burke ; Voyage d'un allemand au lac Oneida, dans l'Amérique Septentrionale ; Relation de la révolte arrivée à bord du vaisseau anglais the Bounty, commandé par le lieutenant Bligh ; Tomes 11 et 12 : Ambassade de M. Samuel Turner auprès du Teschou Lama, au Thibet et au Boutan.
Première série de la première année (le premier tome est constitué par le tome premier, 1ère année de la "Bibliothèque géographique et instructive des Jeunes Gens" par Campé, publié en 1804), complète des 12 tomes. Etat satisfaisant (accroc sans manque à une coiffe, bon état par ailleurs).
