‎[DELISLE DE SALES, Jean-Baptiste Isoard dit].‎
‎Théâtre d'un poète de Sybaris, traduit pour la première fois du grec, avec des Commentaires, des Variantes, et des Notes, pour servir de supplément au théâtre des Grecs.‎

‎Sybaris et Paris [Orléans] : chez les libraires qui vendent des nouveautés [Couret de Villeneuve], 1788 Trois volumes in-18, 3 titres-frontispices, (16)-LVIII-179-(2)-LXIV-368 pages. Demi-veau de l'époque, dos lisse orné, papier postérieur sur les plats.‎

Reference : 29881

‎Coins un peu émoussés. Edition originale de ce badinage philosophique. "Traduction supposée, malgré les pièces que l'auteur a mises en tête du premier volume pour prouver le contraire. On trouve dans ces trois volumes : Tome Ier : Histoire de la découverte du manuscrit sybarite, des Anecdotes sur Sybaris, et Conjectures sur l'auteur de cet ouvrage. La Vierge d'Otahiti, comédie en 3 actes et en vers, avec un prologue ; Le Volcan ou la fille de Psyché en Sicile, drame lyrique en 3 actes (et en vers), avec un prologue. Tome II : Egérie, nouvelle ; Alexandre et Apelle, comédie en un acte (et en prose) ; Alexandre sur les bords de l'Hydaspe, drame héroïque en 3 actes et en vers. Tome III : Le Couronnement d'Alexandre, ou la Chûte de Bagoas, drame héroïque en 3 actes et en prose. Le Théâtre d'un poète de Sybaris a été réimprimé dans les Oeuvres dramatiques et littéraires de l'auteur." (Quérard II, 458) Cioranescu I, 22829.‎