Write to the booksellers
"VALÉRY, Paul;"
El Cementiri Marí. Traducció de Miquel Arimany.
Barcelone, Editorial Gustau Gili, 1971 Petit in-4 de 2 ff. bl., 30pp., (1) f., 2 ff. bl., , broché sous couvertures rempliées de feutre brun, non coupé.
Reference : CLL-652
"Première traduction en catalan du Cimetière marin à paraître en Catalogne même, avec le texte original français en regard. Tirage limité à 250 exemplaires numérotés sur papier vélin épais (dont 10 hors-commerce pour les collaborateurs); celui-ci n°192. Réalisée pour le centenaire de la naissance de Paul Valéry, coïncidant avec les toutes dernières années du ""règne"" d'un Franco diminué par la maladie, la traduction de Miquel Arimany, également poète et romancier, paraît à Barcelone, contrairement à celle que Xavier Benguerel avait publié dans son exil chilien (1947) ou encore à l'édition contemporaine madrilène de Miquel Forteza Pinya et Gaziel. On pressent ainsi la renaissance à venir de la culture catalane, in-situ. État neuf."
Bookseller's contact details
Librairie Laurent Coulet
Laurent Coulet
166 Boulevard Haussmann
75008 Paris
France
+ 33 (0)1 42 89 51 59
Payment mode
Sale conditions
Les prix sont indiqués en euros<br />Nos livres sont garantis complets et en bonne condition sauf mention contraire. Conditions de vente conforme au règlement du SLAM et aux usages de la LILA (ILAB). Port Recommandé en sus ; emballage gratuit. Nous acceptons les cartes de crédit Visa, Mastercard et Amex.
