‎BOSSUET (J. B.)‎
‎Défense de la déclaration de l’Assemblée du Clergé de France 1682. Touchant la puissance écclesiastique. Traduite en françois, avec des notes.‎

‎Amsterdam, Aux dépens de la Compagnie, Amsterdam, Aux dépens de la Compagnie1745 ; 3 volumes in-4, veau brun, dos ornés, tranches rouges. (Reliure de l’époque) 2 ff., XXXVII pp., 14 pp., 85 pp., 364 pp., 1 f. - 2 ff., 323 pp., 1 f., VIII pp., 138 pp. - 2 ff., 418 pp., 1 f.ÉDITION ORIGINALE EN FRANÇAIS de la Defensio declarationis parue en latin à Luxembourg en 1730.Cette défense, composée en 1683 et 1684, fut, dans un premier temps rédigée par Bossuet dans l’ordre dans lequel elle parut en 1730. Mais il avait retouché ensuite l’ouvrage et refondu les trois premiers livres dans une dissertation préliminaire sout le titre Gallia orthodoxa, principalement dirigé contre Roccaberti, archevêque de Valence, auteur de compilations en faveur des opinions ultramontaines. Une première traduction, très incomplète et fautive fut publiée par Buffard en 1735. L’édition en 3 volumes de 1745 est la première traduction entière de l’ouvrage, dans la forme que Bossuet lui avait donné en dernier lieu. Elle fut faite par Ch. E. Leroy sous les yeux du neveu de Bossuet, évêque de Troyes.Quérard 427 - Conlon 45-597.‎

Reference : 46402653

‎‎