Write to the booksellers
AUGUSTIN (Saint.)
Les Deux Livres de la Prédestination des Saints et du don de la Persévérance. Avec les lettres 105, 106 et 107 de ce Saint Docteur.
Paris, Estienne, Paris, Estienne1715 ; Relié à la suite : AUGUSTIN (Saint.) Le Livre de l’Esprit et de la lettre, traduit en françois sur l’Edition des Pères Benéditins de la Congrégation de St. Maur par M. Du Bois. Paris, Coignard, 1725 ; 2 ouvrages en 1 vol. in-12, veau brun marbré dos orné, tranches rouges. (Reliure de l’époque). 1) 6 ff. n. ch., 179 pp., 100 pp., 2 ff. Traduction par Antoine Arnauld (selon Barbier) on l’a également attribué à Jean Ségui ou à Goibaud Dubois.2) 4 ff. n. ch., 109 pp., (3 pp.) Traduction par Philippe GOIBAUD sieur Du Bois (Poitiers 1626 - Paris 1694) auquel on doit de nombreuses traductions de S. Augustin. Pour la petite histoire littéraire, rappelons que ce Poitevin commença comme joueur de violon et maître à danser. Pour son agilité de gambettes le duc de Guise se l’attacha et ne voulut pas d’autre précepteur. A l’âge de 30 ans, notre danseur se mit à apprendre les éléments de la langue latine. Son élève étant mort en 1671, il s’occupa à traduire Cicéron et Augustin. La fascination que l’auteur des Confessions exerce sur les gens de spectacle ne date donc point d’hier. Les travaux de Goibaud Dubois le conduiront à l’Académie française. Coiffe sup. élimée.
Reference : 46401894
Bookseller's contact details
Librairie du Manoir de Pron
M. Gérard Oberlé
Manoir de Pron
58340 Montigny sur Canne
France
03 86 50 05 22
Payment mode
Sale conditions
Expédition à encaissement du règlement. Carte bancaire, chèque ou virement :<br />CIC, 33 rue Mogador 75009 Paris. 30066 10741 10741 00021907701 90<br />BIC : CMCIFRPP - IBAN : FR76 3006 6107 4100 0219 0770 190<br />
1 book(s) with the same title
[Chez Jean-Baptiste Coignard, et chez Jacques Estienne,] - AUGUSTIN, Saint
Reference : 65325
(1715)
Le Livre de S. Augustin De l'Esprit et de la Lettre. Traduit en François sur l'Edition des Pères Bénédictins de la Congrégation de S. Maur, par M. Du Bois [ Avec : ] Les deux Livres de S. Augustin de la Prédestination des Saints, et du Don de la Persévérance, avec les lettres 105, 106 & 107 de ce Saint Docteur.
1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron , dos à 5 nerfs orné, Chez Jean-Baptiste Coignard, Paris, 1725, et chez Jacques Estienne, Paris, 1715, 4 ff., 109 pp., 1 f., 179 pp. [avec interversion de ff. dans les pp. 171 à 179, parmi lesquels ont été inséré le feuillet de titre et l'avertissement ], 100 pp., 2 ff.
Cet exemplaire contient non seulement "De l'Esprit et de la Lettre" mais également "Les deux Livres de S. Augustin de la Prédestination des Saints, et du Don de la Persévérance", avec les lettres de Saint Prosper et de Saint Hilaire à Saint Augustin, mais aussi les lettres de Saint Augustin à Saint Paulin de Nole, Sixte, et Vital évêque de Carthage. Bon état (usures en coiffe sup, interversion de ff. mais exemplaire bien complet).
