‎DES FONTAINES, Abbé [VIRGILE]‎
‎Les oeuvres de Virgile traduites en françois, le texte vis-à-vis de la traduction‎

‎Les oeuvres de Virgile traduites en françois, Le texte vis-à-vis de la traduction, avec des remarques, par l'abbé Des Fontaines. Nouvelle édition. Tome second.‎

‎A Paris, Chez Quillau, Babuty, 1754. 1 vol. rel. pl. veau d'époque, coins usés, coiffes à recoller en partie, titre et décor doré au dos, quelques taches et travail de vers sans gravité, un mors fendu sur 4,5 cm. . ‎

‎Tome second seul. Contient les livres I à IV de l'Enéide.‎

‎Les Oeuvres de Virgile, traduites en françois, le texte vis-à-vis la traduction, avec des remarques, par M. l'abbé Des Fontaines.‎

‎Paris, Quillau, babutin, 1754. 4 vol. in-12, veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison en maroquin La Vallière, filet doré sur les coupes, tranches rouges. Reliure de l'époque. Agréable exemplaire, coins émoussés. (2) ff., lxxj-447 pp.; (2) ff., lv-368 pp.; (2) ff., 447 pp.; (2) ff., 504 pp., (1) f. Quelques mouillures.[C51]‎

‎Nouvelle édition de la traduction en prose de l'abbé Desfontaines. Elle avait été imprimée pour la première fois en 1743 et connut un rand succès tout au long du XVIIIe s. D'après Quérard, cette traduction n'est toutefois pas très fidèle et fut avantageusement remplacée en 1804 par celle de René Binet. Par ailleurs, la paternité de cette traduction a été plusieurs fois mise en doute pet certains l'attribuent à Fréron. Edition bilingue, avec le texte latin face à la traduction. Agréable exemplaire. Quérard X, 245.‎

‎Oeuvres de Virgile traduites en françois le texte vis-a-vis la traduction avec des remarques par M.l'Abbé des Fontaines - Tome premier - Nouvelle édition augmentée de notes tirées des meilleurs auteurs.‎

‎Chez Rolland. 1801. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos frotté, Mouillures. XVI + 407 pages - papier jauni - quelques traces de mouillures à l'intérieur du livre sans conséquence sur la lecture - déchirures sur la page de titre - annotations sur les contre pats et la page de garde - coins frotté - plats frottés - coiffe en pied abîmée - ouvrage en latin avec la traduction française en regard.. . . . Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎Ouvrage en latin avec la traduction française en regard. Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎Les OEUVRES de VIRGILE Traduites en françois, le texte vis-a-vis la traduction, avec des remarques. Par M. l'Abbé DESFONTAINES. Nouvelle édition. (tomes I à IV).‎

‎Paris AUMONT 1770 Quatre volumes in-12°, LXVIII 436, 418, 435 et 486 (2) pp. Reliure d'époque en basane marbrée, dos à nerfs orné, pièces de titre et de tomaison, caissons à fleuron doré, tranches rouges. (reliures frottées, manque à plusieurs coiffes, à une pièce de titre et à une pièce de tomaison, petite galerie de ver à deux plats, éraflures à plusieurs plats, pâles rousseurs, mouillure claire en début d'ouvrage aux tomes II et III avec parfois atteinte au texte, un feuillet froissé).‎

‎Les Oeuvres de Virgile. Traduites en françois, le texte vis-à-vis la traduction avec des remarques de M. L'Abbé Desfontaine. Nouvelle édition‎

‎Paris, Babuty 1770 2 volumes in-12, plein veau raciné, dos à nerfs, caissons dorés, pièce de titre et de tomaison rouge et brune, LXVIII- 436- 418 pp. Bon exemplaire frais.‎

‎ Bon état d’occasion Livres anciens‎