‎CARMICHAEL-SMITH (Dr James)‎
‎Observations sur la Fièvre des prisons, sur les moyens de la prévenir en arrêtant les progrès de la contagion, à l'aide des Fumigations de gaz nitrique, ... traduites librement de l'anglais... par Louis Odier. ‎

‎Observations sur la fièvre des prisons sur les moyens de la prévenir en arrêtant les progrès de la contagion, à l'aide des fumigations de gaz nitrique... Traduites librement de l'anglais... par Louis Odier‎

‎À Genève, de l'imprimerie de la Bibliothèque britannique, an IX (1801), in-8, VIII-248 pp, broché, couverture d'attente de l'époque, Première édition en librairie de la traduction de A Description of the Jail Distemper as it Appeared amongst the Spanish Prisoners, du médecin écossais James Carmichael Smyth (1741-1821). La version française avait paru à l'origine dans le périodique conservateur de Marc-Auguste et Charles Pictet, la Bibliothèque britannique, voué à diffuser les nouveautés scientifiques et littéraires en provenance d'Angleterre et à donner un éclairage différent de la pensée diffusée en France par la Révolution française. Les observations de Carmichael Smyth sont suivies d'un extrait des Observations du Dr James Currie sur les bons effets des aspersions d'eau froide dans les fièvres, et d'Observations additionnelles sur les fumigations de gaz nitrique en réponse aux objections faites contre elles, par Guyton-Moreau. Cachet annulé de l'Institut catholique de Paris et étiquette en pied du dos. Wellcome V, p. 140. Couverture rigide‎

‎Bon VIII-248 pp‎