‎BOCCACE (Jean) / WITARD (Claude)‎
‎Traité des mesadventvres de personnages signalez. Traduict du Latin de Iean Boccace, & reduict en neuf liures : par Cl. Witard, Escuyer, Sieur de Rosoy, Gasteblé, Belval & de Beralles, Conseiller au siege Presidial de Chasteau-thierry.‎

‎Paris, Nicolas Eve, relieur du Roi, 1578. 1 vol. petit in-8°, vélin ivoire souple à recouvrement, titre écrit à la plume au dos. Reliure de l'époque, couv. sup. déboîtée. Bon exemplaire, traces de lacets. Ex-dono ms. sur le titre. Titre orné d'une marque typographique, (4) ff., 696 pp. Signatures : at4 [a-z]8 [A-V]8 X4. Quelques petites rousseurs.‎

Reference : 26046

‎EDITION ORIGINALE RARE de la traduction de Claude Witard, de Château-Thierry du De casibus virorum illustrium, déjà traduit en français au XVe s. par Laurent de Premierfait (Paris, Jean du Pré, 1483). Cet ouvrage de Boccace à visée morale examinait les cas de plusieurs dizaines de personnages illustres depuis les premiers temps qui avaient fini dans la disgrâce ou l'oubli, ce qui lui donne l'occasion d'y mêler ses réflexions sur la nature et la fugacité de la gloire. Comme le signale G. Heilbrun, cest le seul volume qui porte comme nom déditeur celui de Nicolas Eve, plus connu comme relieur du roi Henri III, à qui on attribue tradictionnellement les plus belles et les plus riches reliures de son temps. Sa belle marque, que reproduit Brunet représente Eve donnant la pomme à Adam au pied de larbre. La typographie est par ailleurs agréable, avec de jolies lettrines, certaines historiées, dautres purement ornementales sur fond blanc. Cioranescu, 22090; Brunet I, 989 ; Cat. Heilbrun, Imprimeurs célèbres, n°181.‎