‎NICEPHORE CALLISTE et alii‎
‎Ecclesiasticae Historiae libri decem et octo. [A la suite] : Historiae Ecclesiasticae quam tripartitam vocant libri XII nunc adhibitis aliquot vetustissimis exemplaribus, à mendis prope infinitis repurgati, ac pristino suo nitori non oscitanter restituti.‎

‎Francfort, Sigismund Feyerabend, 1588. 2 parties en 1 fort vol. in-folio, peau de truie estampée à froid sur ais de bois biseautés, dos à nerfs orné de filets à froid, quadruple encadrement de roulettes à froid sur les plats, la première à décor de rinceaux, la seconde représentant des muses avec leurs attributs dans des baies en plein cintre surmontées de fleurons (Polymnie, Euterpe, Calliope, Terpsichore), la troisième représentant des têtes d'empereurs romains en médaillon dans des rinceaux, la quatrième à décor de têtes en médaillon dans des rinceaux, 3 roulettes à rinceaux alignées verticalement dans le cartouche central, tranches rouges avec titre écrit à la plume sur la tranche de gouttière, fermoirs en bronze ciselé. Reliure de l'époque, quelques taches sur les plats et quelques trous de vers. Agréable exemplaire. Texte imprimé sur 2 col., (6) ff. (sur 8), 1172 coll., (25) ff., 192 pp., (6) ff., marque typographique au dernier feuillet. Signatures : [a-b]4 [A-Z]4 [Aa-Zz]4 [Aaa-Zzz]4 [Aaaa-Cccc]4 Dddd6 [Eeee-Kkkk]4; [A-Z]4 Aa4 Bb6. Les premiers feuillets et les derniers ff. du volume sont criblés de petits trous de vers (ne gênant pas la lecture), galeries de vers et trous de vers en marge de gouttière, qq. rousseurs. Il manque les deux premiers feuillets du volume (le premier titre et le premier feuillet de dédicace).‎

Reference : 24621

‎Nouvelle édition de la traduction latine par J. Lange (1503-1567) de l'Histoire ecclésiastique de Nicéphore Calliste, publiée pour la première fois en 1553. Elle est considérée comme "aussi fidèle qu'élégante" (Michaud). Nicéphore Calliste avait composé cette histoire ecclésiastique durant le premier quart du XIVe s. Compilée d'après Eusèbe, Sozomène, Socrate, Théodoret, Evagre et quelques autres écrivains ecclésiastiques, elle s'étend depuis le Christ jusqu'en 610. Elle est écrite avec une telle habileté qu'on a surnommé Nicéphore le Thucydide ecclésiastique. La seconde partie du volume est composée de la traduction latine de l'Histoire tripartite de Cassiodore. Agréable exemplaire dans une jolie reliure d'époque en peau de truie estampée. Michaud XXIII, 166; Graesse IV, 666.‎