‎NOEL / CHAPSAL‎
‎Nouveau Dictionnaire de la langue française.‎

‎Discours préliminaire du nouveau dictionnaire de la langue française.. [Suivi de] De l'Universalité de la langue française. Sujet proposé par l'Académie de Berlin, en 1783‎

‎À Paris, chez Cocheris, an V (1797) in-4, [6]-XXXIV--240 pp. et [2]-62-[2] pp., demi-veau blond, dos lisse, filets dorés (Boichot). ‎

‎Première édition française.Figure brillante de la contre-révolution, Antoine Rivarol entreprend de publier un Nouveau dictionnaire de la langue française commandé par Fauche. Son talent n'ayant d'égal que son dilettantisme, il n'en publie que le Discours préliminaire, qui est un véritable manifeste philosophique sur le langage ayant pour sous-titre De l'homme, de ses facultés intellectuelles et de ses idées premières et fondamentales.De par sa composition (pagination et typographie), cette édition parisienne est en tout point identique à l'édition de Hambourg ce qui permet d'affirmer de façon quasi certaine qu'il s'agit de la remise en vente avec une nouvelle adresse de celle de Fauche.Quant au second texte, dont la fortune fut sans conteste, c'est un ouvrage "écrit tout entier à la gloire de la France et de la langue française" (Candaux). Dans la présente présentation, cette édition est également une remise en vente de celle de Fauche à Hambourg mais cette dernière succédait, comme le précise Jean-Daniel Candaux, à deux autres éditions de 1784 (et non une selon Tchemerzine).Bon exemplaire en reliure moderne.Monglond, IV, 139-140. Tchemerzine, V, 409 et 403. En français dans le texte, 177. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Discours préliminaire du nouveau dictionnaire de la langue française. Première partie : de l'homme, de ses facultés intellectuelles et de ses idées premières et fondamentales.‎

‎Paris, Cocheris, 1797. In-4 de (4)-XXXIV-(2)-240 pp. Relié à la suite : RIVAROL. De l'Universalité de la langue française. Sujet proposé par l'Académie de Berlin, en 1783. Paris, Cocheris, 1797. In-4 de (2)-62-(2) pp.2 pièces reliées en 1 vol. in-4, veau blond glacé, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin vert, frise dorée d'encadrement sur les plats (reliure de l'époque). ‎

‎1. Édition originale à l'adresse de Cocheris cloître Saint-Benoît n°352, Section des Thermes. C'est tout ce qui fut publié du Dictionnaire. La vente en fut interdite en France. Un second tirage de l'originale à Hambourg chez Fauche diffère par les seuls fleuron et nom d'imprimeur.« Durant la Révolution, Rivarol se fit plus d'ennemis que ne lui en avait valu le Petit Almanach de nos grands hommes (1788) ; il attaqua les chefs politiques de la Révolution dans son Journal politique national, et dans la suite du Petit Almanach : le Petit Dictionnaire des grands hommes de la Révolution. Le 10 juin 1792, il gagna l'Angleterre, juste à temps pour se mettre à couvert de la vengeance des révolutionnaires. D'Angleterre, il passa à Bruxelles puis à Hambourg où il demeura cinq ans (1795-1800) et à Berlin, où il mourut » (Sgard, Dictionnaire des Journalistes, 691).2. Deuxième édition « très bien imprimée, aussi recherchée que l'originale (1784) ». « Rien n'est comparable à la prose française : cette forte affirmation résume le message de ce petit ouvrage écrit tout entier à la gloire de la France et de la langue française. (…) Rivarol n'a pas assez de mots pour louer l'ordre, la construction, la clarté de la phrase française, de la prose française. C'est là qu'il lance sa plus célèbre formule : Ce qui n'est pas clair n'est pas français » (En français dans le texte). Bel exemplaire en veau blond de l'époque.Tchemerzine-Scheler, V, 409b et 403b ; En français dans le texte 177. ‎

‎REVUE DES DEUX MONDES LXXIe ANNEE N°4 - I.— LE MANUSCRIT DU CHANOINE, deuxième partie, par M. AndréTheuriet, de l’Académie française.II.— L’AUTOBIOGRAPHIE D’UN NÈGRE, par Th. Rentzon.III.— UN NOUVEAU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE‎

‎AU BUREAU DE LA REVUE DES DEUX MONDES. 15 OCTOBRE 1901. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 721 à 960.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire : I.— LE MANUSCRIT DU CHANOINE, deuxième partie, par M. AndréTheuriet, de l’Académie française.II.— L’AUTOBIOGRAPHIE D’UN NÈGRE, par Th. Rentzon.III.— UN NOUVEAU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE,deuxième partie, par M. Gaston Paris, de l’Académie française.IV.— LE PAYSAN POÈTE DE LA SOUABE. — I. LA MÉTEMPSYCOSEEN ALLEMAGNE, par M. Ernest Seillière.V.—LES COLONS DE L’ALGÉRIE. — II. LA COLONISATIONOFFICIELLE ETSES RÉSULTATS. — LE MEILLEUR MODEDE COLONISATION, par M. Rouire.VI.—LA CARICATURE EN ANGLETERRE. — III. CARICATURESPOLITIQUES. — GEORGE III, FOX, PITT, LA RÉVOLUTION ET NAPOLÉON, par M. Augustin Filou.VII.- REVUE DRAMATIQUE. — LES MAUGARS DE MM. ANDRÉTHEURIET ET GEORGES LOISEAU A L’ODÉON; — L’ÉCO-LIÈRE A LA RENAISSANCE; — MANOUtXE AU GYMNASE, par M. René Doumic.VIII.- REVUES ÉTRANGÈRES. — UN NOUVEAU ROMAN DE RUDYARDKIPLING, par M. T. de Wyzewa.IX.—CHRONIQUE DE LA QUINZAINE, HISTOIRE POLITIQUE, parM. Francis Charmes.X.— BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Discours préliminaire du nouveau dictionnaire de la langue française‎

‎ 1797 Fauche et Cie imprimeurs libraires Hambourg 1797. E.O. parue en Allemagne (l’E.O. française étant certainement une remise en vente de celle-ci avec un changement d’adresse de l’éditeur). « Première partie. De l’homme, de ses facultés intellectuelles et de ses idées premières et fondamentales », ni la seconde partie ni ce nouveau dictionnaire ne virent le jour, Rivarol ayant certaines inclinaisons pour le dilettantisme d’une part, l’interdiction à la vente en France d’autre part. Néanmoins c’est un véritable manifeste philosophique sur le langage que nous avons là. Suivi d’un second manifeste à la gloire de la langue française : De l'Universalité de la langue française. Sujet proposé par l'Académie de Berlin, en 1783. Fauche Hambourg 1797. Reliure in-8 plein cartonnage marron, dos lisse, pièce de titre sur cuir orangé, intérieur frais, très bel état. De toute rareté.‎

‎REVUE DES DEUX MONDES LXXIe ANNEE N°2 - I.— ON NOUVEAU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE,première partie, par M. Gaston Paris, de l’Académie française.II.— LA CRAVACHE, par M. Maurice Paléologue.III.— LA PRINCESSE DE LIÉVEN, par M. Ernest‎

‎AU BUREAU DE LA REVUE DES DEUX MONDES. 15 SEPTEMBRE 1901. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 241 à 480.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire : I.— ON NOUVEAU DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE,première partie, par M. Gaston Paris, de l’Académie française.II.— LA CRAVACHE, par M. Maurice Paléologue.III.— LA PRINCESSE DE LIÉVEN, par M. Ernest Daudet.IV.— LES COLONS DE L’ALGÉRIE. — I. LA PHASE HÉROÏQUE DELA COLONISATION, par M. Rouire.V.— LA CARICATURE EN ANGLETERRE. — II. LA SOCIÉTÉ SOUSGEORGE III, par M. Augustin Filon.VI.— EN CORNOUAILLES, première partie, par M. A. Suarès.VII.— POÉSIE, par M. Henri de Régnier.VIII.— REVUE LITTÉRAIRE. — LE DÉCOR DE LA TRAGÉDIE DERACINE, par M. René Doumic.IX.— REVUES ÉTRANGÈRES. — LE SCHISME DU CHANOINEDQELLINGER, par M. T. de Wyzewa.X.— CHRONIQUE DE LA QUINZAINE, HISTOIRE POLITIQUE, parM. Francis Charmes.XI.— BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎