‎Lemaistre de Sacy (Royaumont)‎
‎L'Histoire du vieux et du nouveau testament, avec des explications édifiantes, tirées des Saints Pères, pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions. ‎

‎L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament, Avec des explications édifiantes, tirées des Saints Péres , pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions - Dédiée à Monseigneur le Dauphin - nouvelle édition revue et corrigée. ‎

‎ PARIS, Les libraires Associés - 1776 - 1 volume In-12 - Reliure veau de l'époque - Dos à 5 nerfs & à filets dorés - Pièce de titre havane, titre doré - Toutes tranches rouges - Edition illustrée de gravures Ht - (14)- 584 pages - coins émoussés, sinon Bel exemplaire‎

‎Attribué à Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, tandis que Brunet et la Biographie Générale soutiennent que Nicolas Fontaine, compagnon de captivité de Lemaistre de Sacy en serait le principal auteur. Quoi qu'il en soit, leur appartenance à Port-Royal, valurent à Fontaine et Lemaistre d'être persécutés comme jansénistes et enfermés à la Bastille pendant trois ans. C'est durant leur captivité qu'ils écrivirent " l'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament " aux alentours de 1668, - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament, Avec des explications édifiantes, tirées des Saints Péres , pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions - Dédiée à Monseigneur le Dauphin - nouvelle édition revue et corrigée. ‎

‎ SAINT-MALO, Chez L.-H. Hovius, fils - 1791 - 1 volume In-12 - Reliure veau marbré de l'époque - Dos à 5 nerfs & à filets dorés - Pièce de titre havane, titre doré - VIII- 576 pages - coins émoussés, sinon Bel exemplaire - Rare édition de Saint-Malo‎

‎Attribué à Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, tandis que Brunet et la Biographie Générale soutiennent que Nicolas Fontaine, compagnon de captivité de Lemaistre de Sacy en serait le principal auteur. Quoi qu'il en soit, leur appartenance à Port-Royal, valurent à Fontaine et Lemaistre d'être persécutés comme jansénistes et enfermés à la Bastille pendant trois ans. C'est durant leur captivité qu'ils écrivirent " l'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament " aux alentours de 1668, - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament, avec des explications édifiantes, tirées des Saints Peres, pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions‎

‎J. F. Bassompierre, imprimeur de Son Altesse, au Moriane, vis-à-vis l'Eglise Ste. Catherine Relié 1785 In-12 (12 x 18,7 cm), reliure plein veau, dos lisse orné de dorures, 576 pages, gravures en noir ; notes manuscrites sur la première garde, coiffes et coins usés, par ailleurs intérieur frais, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament. Avec des explications édifiantes tirées des Saints Pères, pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions.‎

‎Rouen, Chez Pierre Ferrand, fis, Libraire 1788 In-12, reliure de l’époque veau marbré, dos à 5 nerfs, caissons ornés de motifs dorés, pièce de titre, tranches jaspées, frontispice, 584 pp. Coiffes usées, coins émoussés, intérieur assez frais. Bon exemplaire.‎

‎Le Sieur de Royaumont, Prieur de Sombreval est Louis-Isaac Lemaistre, sieur de Sacy (1613-1684), prêtre proche de Port-Royal, théologien, bibliste et humaniste français. Les persécutions frappant Port-Royal depuis 1654, Sacy est emprisonné à la Bastille, où il profite de ces loisirs cloîtrés pour achever la traduction de l'Ancien Testament commencée par son frère Antoine à partir de la Vulgate, et devenir ainsi le maître d'œuvre d'une traduction en langue française de la Bible, dite "Bible du Port-Royal" ou "Bible de Sacy". Bon état d’occasion ‎

‎Histoire du Vieux et du Nouveau Testament, avec des explications édifiantes, tirées des Saints Pères, pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions - Nouvelle édition dédiée au Roi ornée de 275 figures nouvelles en taille-douce d'après les tableaux de Raphaël et des plus grands maîtres.‎

‎ A Paris, chez J.-J. Blaise / J. Pichard, 1815. Un fort vol. au format in-4 (268 x 203 mm) de 1 frontispice gravé n.fol., xx - 551 pp. Reliure de l'époque de pleine basane racinée blonde, plats jansénistes, dos lisse orné de sextuples filets dorés, larges fleurons romantiques dorés, pièce de titre de maroquin rouille, titre doré, palette dorée en queue, filet doré sur les coupes, tranches jaspées.‎

‎ L'ouvrage s'ouvre sur un frontispice gravé signé Cochin dans la plaque et s'agrémente de 275 délicates figures à mi-page gravées en taille-douce ainsi que deux grandes cartes dépliantes gravées in fine. La traduction de la Bible de Lemaistre de Sacy connaîtra un succès faisant d'elle la plus répandue au XVIIIème siècle. Et ce fut à cet égard véritablement la première traduction de la Bible accessible au grand public qui ne connaissait pas le latin. ''La Bible de Port-Royal ''a été élaborée à la suite des travaux en logique effectués par l'abbaye de Port-Royal à Paris. Cette logique a voulu s’appuyer exclusivement sur les mathématiques dont elle pensait pouvoir transposer le modèle dans tous les autres domaines du savoir et de l’exercice de la raison, par conséquent aussi sur le terrain de la formation syntaxique et grammaticale de tous les énoncés du langage, proposant ainsi un idéal de langage rationnel qui voulait concilier l’esprit de finesse et l’esprit de géométrie: le discours par excellence. Angles et coiffes élimés. Ors du dos oxydé. Lequel présente un petit manque superficiel en tête. Petite faiblesse (sans conséquence) affectant le mors supérieur du premier plat. Quelques rousseurs dans le texte et petites tâches marginales. Infime déchirure affectant le fond de cahier d'un feuillet. Cartes à l'état d'usage présentant déchirures et plissures. Un volet d'une des cartes lacunaire. Rare. ‎