Write to the booksellers
Locke, John
Essai philosophique concernant l'entendement humain, où l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines et la manière dont nous y parvenons. Par M. Locke traduit de l'anglois par M. Coste.
Amsterdam, chez Pierre Mortier, 1750.
Reference : 3569
Quatrième édition, revue, corrigée & augmentée de quelques additions importantes de l'Auteur qui n'ont paru qu'après sa mort, & de plusieurs remarques du traducteur, dont quelques-unes paroissent pour la première fois dans cette édition. 3 volumes seulement [sur 4 initialement] in-12, Plein veau d'époque, dos à nerfs orné. Premier tome : 3 feuillets non chiffrées, LXXIV-385 pages , second tome : 3 feuillets non chiffrées, 518 pages, troisième tome : 3 feuillets non chiffrées, 462 pages. Reliure plein veau de l’époque, dos à nerfs, pièces de titres, coiffes arasées, mors frottés et légèrement fondus, coins peu émoussés.
Bookseller's contact details
Albert A.
M. Albert Abid
(33) 6 65 28 13 77
Payment mode
Sale conditions
Les condition de vente sont conformes aux usages de la librairie ancienne et moderne. Prix nets en euros. Frais d'expédition en sus. Les livres et les documents sont réputés complets et en bon état selon la description du libraire. Vente uniquement par correspondance. Règlement des commandes par chèque, virement. Compte PayPal : paypal.me/AlbertAbid
1 book(s) with the same title
Essai philosophique concernant l'entendement humain, où l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons. Traduit de l'anglois de Mr. Locke par Pierre Coste sur la quatrième édition, révisée, corrigée, et augmentée par l'auteur.
Amsterdam, Henri Schelte, 1700 ; in-4. 27 ff. 936 pp.-10 ff. Veau brun de l'époque, dos à nerfs orné, pièce de titre en maroquin rouge. Manque à la coiffe sup. Charnière fendue sur 5 cm au second plat. Bel exemplaire
EDITION ORIGINALE DE LA TRADUCTION FRANCAISE, sans le portrait en frontispice. C'est Jean Le Clerc qui introduisit Coste auprès de Locke. Le Clerc avait déjà traduit Locke et s'était fait l'écho du travail du philosophe anglais dans sa Bibliothèque universelle et historique ; il fut le premier à en faire connaître les idées en France. Coste présenta sa traduction de "Some Thoughts concerning Education" (De l'éducation des enfants, 1695) à Locke qui en fut satisfait et en 1697 il invita Coste à le rejoindre pour superviser sa traduction de l'essai sur l'entendement humain. Coste resta auprès de Locke jusqu'à la mort de celui-ci en 1704. (Delphine SOULARD. "L'uvre des premiers traducteurs français de John Locke : Jean Le Clerc, Pierre Coste et David Mazel". Revue XVIIe siècle, 2004, N°253, pp. 739-762).
