‎[LITTERATURE] - FIELDING (Henry) - ‎
‎Tom jones. ‎

‎Tom Jones. ou L'Enfant trouvé‎

‎Paris, Dauthereau, 1828 6 volumes in-18, [4]-IV-283 pp., [4]-361 pp., [4]-338 pp., [4]-407 pp., [4]-324 pp. et [4]-344 pp., typographie en petit corps, demi-basane bouteille, dos lisses ornés de guirlandes et filets dorés, tranches marbrées (reliure de l'époque). Rousseurs, usures à certaines coiffes, accroc à la coiffe du tome 6.‎

‎A priori, une réédition de la version de Louis-Claude Chéron de La Bruyère (1758-1807), parue d'abord en 1804, mais le nom du traducteur n'est pas mentionné.Depuis sa première parution, The History of Tom Jones, a foundling (1749) a fait l'objet de très nombreuses tentatives de versions françaises (on a même dit : pléthoriques) tout au long des XVIIIe et XIXe sièces, mais la toute première, donnée par Pierre-Antoine de La Place en 1752, et qui inspira Voltaire pour son Candide, est bien plus une adaptation libre qu'une traduction. Sur cette foulée, la plupart des versions jusqu'en 1830 garderont ce caractère d'adaptation, gommant le côté anglais comme l'incision mordante de Fielding, au profit d'un sentimentalisme souvent très fade. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎5 pièces de théâtre reliées en un volume : Le Barbier de Séviile, ou la Précaution inutile. Comédie en quatre actes. - Tom Jones à Londres, Comédie en cinq actes et en vers, tirée du roman de Fiedling - Le Diable à quatre ou la Double métamorphose, opéra-comique en trois actes et en prose. Nouvelle édition - (La Folle journée ou Le Mariage de Figaro (texte incomplet) - L'homme singulier, comédie en cinq actes et en vers. Nouvelle édition - On fait ce qu'on peut, et non pas ce qu'on veut, Comédie-proverbe, à deux acteurs.‎

‎Paris, in-8 (12x20,5cm), demi-reliure de la 1ere moitié 19e, dos long, roulette et titre à l'or, Le Barbier de Séviile : A Paris, Chez Didot l'Ainé, Imprimeur & Libraire, 1785, 62p. Tom Jones : A Paris, Chez Cailleau, Imprimeur-Libraire, 1785, 64p.Le Diable à quatre : Chez Didot l'Ainé, Libraire-Imprimeur, 1772, 44p. (La Folle journée ou Le Mariage de Figaro : Paris, 1785)L'homme singulier, Chez Ruault, Libraire, 1778, 86p.On fait ce qu'on peut : Chez Cailleau, Imprimeur-Libraire, 1784, 31p.Bon état. ‎

‎James Bond : Thunderball, Original Motion Picture Soundtrack + Photographie en tirage argentique, promotionnelle, de Tom Jones, signée. ( Collection Katherine Willard ).‎

‎ Disque United Artists Records – UAS 5132, Stereo, Pitman Pressing de 1965. Superbe couverture illustrée par Robert Mc Ginnis et Frank McCarthy. Pochette en très bel état général, avec petits frottis aux coins et fente au bord inférieur. Disque en très bon état. Cet album contient la bande son originale du film, composée par John Barry et la chanson titre :Thunderball interprétée par Tom Jones. Rare édition originale américaine en premier pressage. Précieux exemplaire accompagné d'une photographie en tirage argentique, promotionnelle, noir et blanc, de Tom Jones, signée par l'artiste pour la sortie du film. Format 12 x 17 cm. Trous de punaise aux coins de la photo. Cette photo provient de la collection de Katherine Willard, qui fut une collectionneuse acharnée d'autographes de personnalités du monde des arts ou de la politique. Je joins la photocopie du verso d'une autre photo ( Christopher Plummer ) avec une note dactylographiée et signée par une attachée de presse, datée de 1967, rédigée à Londres, qui accompagnait un ensemble de photos, dont celle-ci et qui atteste de la provenance de ce tirage. ‎

‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

‎Tom Jones, ou histoire d'un enfant trouvé.‎

‎P., Firmin Didot Frères, 1836, 2 tomes reliés en un vol. in-8, demi-basane noire, dos lisse orné de filets et de motifs dorés (rel. de l'ép.), 248 et 250 pp. Texte sur deux colonnes. (SS3) ‎

‎Dans ce roman classique, paru en 1749 et sans cesse réédité "la bonté naturelle du coeur sur laquelle Fielding fond sa morale finit... par triompher" (Nouveau dictionnaire des oeuvres). Traduction nouvelle et complète. Étonnant "Avis des éditeurs" qui montre bien que les lecteurs, selon qu'ils étaient "bourgeois" ou amateurs de beaux livres à mettre dans les bibliothèques des "roturiers", simples lecteurs ne fréquentant pas le même monde n'étaient pas traités sur le même pied par les éditeurs. "Voulant donner un Tom Jones dans le goût actuel du public, nous croyons ne pouvoir mieux faire que de réimprimer textuellement, avec l'agrément de l'auteur, l'élégante et fidèle traduction qui a paru chez nous, il y a deux ans, et dont tous les journaux ont rendu le compte le plus avantageux. La nouvelle édition du chef-d'oeuvre de Fielding que nous publions aujourd'hui en deux volumes à deux colonnes, sera le Tom Jones des classes ordinaires des lecteurs. L'autre édition, imprimée en quatre volumes in-8 sur papier fin des Vosges, et ornée de douze charmantes vignettes en taille-douce, sera le Tom Jones des amateurs de beaux livres. Ces deux éditions conçues sur un plan tout différent ne peuvent se nuire, et doivent se faire valoir réciproquement". ‎

‎Henry fielding Tom jones‎

‎ 1953 1953. Henry Fielding: Tom Jones/ 1953‎

‎Etat correct‎