‎Allais Alphonse‎
‎Contes‎

‎Etudes folkloriques. Recherches sur les migrations des contes populaires et leur point de départ.‎

‎ Paris, Edouard Champion, 1922. Grand in-8, demi-toile rouge, dos lisse titré, couverture conservée, 634 pp. ‎

‎Edition originale, peu commune, de cette étude comparative entre contes européens et contes orientaux, l’Inde étant la source originelle de la plupart des contes populaires, selon l’auteur. Papier jauni, un peu cassant, un feuillet dérelié. Ancien exemplaire de bibliothèque, en état correct. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Contes orientaux tirés des Manuscrits de la Bibliothèque du Roy de France.‎

‎La Haye, s.n., 1743. 2 volumes in-12, [8]-312-[8]p & [2]-331-[1]p. Edition originale de ces contes de fées, contenant en tout 32 contes, ornée de 8 figures en taille-douce. Le comte de Caylus, homme aux multiples facettes, est probablement l'auteur des figures de son ouvrage. Il publia plusieurs volumes de contes de fées dans les années 1740, et celui-ci fut réédité en 1747 puis en 1780. Reliure plein veau glacé, dos lisse orné, pièces de titre et tomaison maroquin, tranches rouges. Léger jaunissement général du papier, petite mouillure marginale sur les 30 premières pages du tome 1. Légers défauts aux reliures. Provenance non identifiée, JB dans un ovale avec une couronne comtale en pied de dos. Très bel exemplaire ‎

‎Le sens caché des contes traditionnels.‎

‎Grez-Doiceau, Beya Editions, N°1 de la Collection Améthyste, 2021. In-8°, 197 pp., qqs ill. en n&b et couleurs. Broché, livre neuf.‎

‎Marie Fé d'Hooghvorst (éd.). Les magnifiques commentaires d Emmanuel dHooghvorst dans son oeuvre Le Fil de Pénélope, sur, entre autres textes, quelques Contes de ma mère lOye, ont toujours été, à nos côtés, comme un guide qui nous a menée à la découverte de ce qui se trouvait dans ces récits. Leur objectif nest donc pas de donner un enseignement moral ou de stimuler la fantaisie ; il nest pas non plus politique, social ou écologique, car il ne sagit pas de préceptes sur la manière de vivre dans ce monde. Leur intention est tout autre : rappeler notre naissance, notre origine, notre tâche ici-bas ; en somme, le sens de toute lexpérience humaine. Ces quatre contes, judicieusement choisis par l'auteur, font partie du trésor de l'humanité.‎

‎Les contes manceaux. Récits et monologues en patois du Maine.‎

‎ Le Mans, M. Graffin, 1946. In-12 carré br., 207 pp., couv. tachées. ‎

‎Contes et légendes évoquant les mœurs ancestrales et la vie paysanne dans la campagne sarthoise. Monologues et récits, contes noirs, fables de La Fontaine. Bon ex., non coupé. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Fabliaux du Moyen Age. Fables ou Contes du XIIe et du XIIIe siècle.‎

‎Paris, Editions du Cadran, 1999, E.O., n° d'un tirage limité à 588 ex., In-4°, 178 pp., complet des 12 miniatures de Y. Vaulpre-Debauvais mises en couleurs au pochoir. Reliure velours bordeaux, plats biseautés et ornés en broderie, titre brodé sur le dos, écoinçons en métal, toutes tranches dorées, doubles gardes en tissu moiré, tranchefile en cuir. Sous coffret de luxe assorti, avec dos arrondi et fenêtre en altuglas qui laisse apparaître le titre brodé (discrètes petites traces d'usure au coffret).‎

‎Traductions ou extraits de Pierre-Jean-Baptiste Legrand d'Aussy, minatures d'Yvonne Vaulpre-Debauvais. Recueil de 16 fables dans l'édition de Legrand d'Aussy, qui au terme d un travail opiniâtre, a interprété et traduit ces joyaux de la littérature médiévale. Illustré de 12 miniatures au pochoir, La gamme des sujets traités dans ces contes est très variée: le comique, la galanterie (voir le libertinage), la satire, l'anticléricalisme, la moraleMais tous ces fabliaux ont une caractéristique en commun: une description instructive et précise des moeurs et des coutumes du Moyen Age, des actes de la vie sociale et privée et des habitudes morales et religieuses. Il a su conserver le caractère original des vieux poètes, leur manière naïve de narrer et leur simplicité touchante.‎