‎VOILIER Marie Louise‎
‎Poèmes‎

‎Le poisson bleu. Poèmes.‎

‎Angers, H. Siraudeau, 1958, in-8°, 136 p., dédicace de l'auteur: “A Mme et Msieur Muller, ce nouveau ( et sans doute “dernier” livre de poèmes en souvenir de l'angevine qui demeure leur amie. Lise Laurent-Martin. Mazé, 27 mars 1958.” brochure originale.‎

‎1) Le chant des Saules. Poèmes. Préface de Pierre Langevin. Angers, H. Siraudeau, 1952, 111 p., ex. dédicacé “ A Monsieur André Muller et Madame. Ces poèmes angevins si souvent rêvés près d'eux, quand ils cueillaient les “ Roses”... et en fidèle souvenir. Lise Laurent-Martin. Mazé, 24 juin 1952.” br. ‎

‎Montreux / Glarens. 2 feuilles d’album d’un touriste/artist anglais. Feuille 1 avec 2 poèmes en anglais illustrée de 4 ravissantes aquarelles + 1 feuille avec une aquarelle d’un jeune homme en costume du pays.‎

‎ 1844, in-8vo, feuilles d’un album sauvé du feu, bords avec traces de flammes noircis/brunis, aquarelles avec titre: Sunday Morning at Montreux (Vue de Montreux vers le Lac) + plus un petit ill. des habitants en costumes. Au verso une aquarelle: Early Primeroses at Clarens + costumes de paysannes / feuille 2: jeune homme au paysage alpestre, 2 feuilles.‎

‎2 poèmes illustrés d’aquarelles d’un voyageur amoureux du paysage du Léman, une aquarelle avec des initiales et une date (1844). Un témoignage littéraire et artistique venant du milieu du XIXè siècle, où un anglais exprime son amour pour la Suisse avec ses poèmes et aquarelles. Ces feuilles ont certainement fait partie d’un album de souvenirs de voyage en Suisse et heureusement ont éé sauvées in-extremis du feu. Image disp.‎

‎1) Au-delà des barrières. Poèmes inspirés des tableaux de Patrick Charrière. 2) Cet être qui passe... et qui s’arrête. Poèmes. 3) Les nuits du silence. Poèmes. 3 vols. ens.‎

‎Fribourg, Imprimerie St-Paul, 1979, 83, in-8vo, 3 envois dédicacés à Louis Page signé par l’auteur, brochure originale.‎

‎Recueil de poèmes, d'histoires drôles et de proverbes (signés ‘T.S.V.J’). Document manuscrit (France, XIXe).‎

‎ S.d. (vers 1822), in-8°, 128 p. n.n. (dont 59 blanches), calligraphie sobre et bien lisible, quelques ratures (améliorations) dans le texte, deux ex libris ms. au crayon ‘Marc. Ech.’ et ‘Rossier’ (?), cartonnage en papier marbré caillouté à veines, passablement frotté, dos abîmé, tranches vertes.‎

‎Curieux document extrêmement intéressant contenant 7 proverbes, 3 contes humoristiques grivois, 18 compositions poétiques de style et de longueur variables (dont 2 avec air, typiques du Vaudeville), ainsi qu'une composition de 20 pièces poétiques intitulée «Bobêche», dont le sous-titre du premier poème indique “de Gaspard Lavisé”. La grande majorité des compositions sont signées ‘T.S.V.J’ et sont très certainement de sa main, puisqu'il ne s'est pas privé, à certains endroits, de biffer et d'introduire des variantes dans ses textes. Une pièce intitulée “Chansons” est visiblement d'une autre main et est signée ‘L.B. 1822’. A côté de certains poèmes sérieux (qui ne sont pas les mieux réussis) comme “Romance de Marie Stuart retournant en Ecosse”, d'autres sont d'une veine typiquement satirique: “Surprise de Louis XVIII” (composition qui se moque de la fuite du roi devant Bonaparte en 1815) ou “Chapitre Général des Cordeliers” (qui tourne en dérision l'Assemblée générale de cet ordre religieux). D'autres compositions sont liées au vaudeville en tant que chansons ou tirades théâtrales (Bobêche, par exemple). Outre ces poèmes, les proverbes sont très amusants et sont imprégnés de sagesse (et grivoiserie!) campagnarde: “Méfiance - Du devant d'une femme - Du derrière d'une mule - De tous les côtés du puits”. La grossièreté un peu naïve des 3 contes humoristiques ne manquait pas de faire sourire l'audience des tavernes ou des convives d'un repas bien arrosé: “Deux jeunes filles s'entretenaient un jour & se demandaient de quoi était confectionné l'objet de leur affection, l'une disait que ce devait être un os, l'autre un boyau ou un oeuf. Après s'être assez combattues sur ce sujet, la première qui en avait bien tâté, conclu(t) par ces paroles: “Je suis sûre que j'ai raison parce qu'il est tombé beaucoup de moëlle sur mes sabots”. Image disp.‎

‎Poèmes (Complet en 9 tomes)‎

‎L’Arche 1968 9 volumes. In-12 broché 17,5 cm sur 11,5. Couvertures passées et poussiéreuses, intérieurs frais. 198p + 277p + 238p + 237p + 231p + 221p + 166p + 238p + 246p. État correct d’occasion.‎

‎Tome 1 - Sermons domestiques, Extraits d'un manuel pour habitants des villes, Histoires de la Révolution (1918-1929)Tome 2 - Poèmes inédits et ne figurant pas dans des recueils, Chansons et poèmes extraits des pièces (1913-1929)Tome 3 - Chansons, poèmes, Choeurs, Les Trois Soldats, Les Sept Péchés capitaux des petits bourgeois (1930-1933)Tome 4 - Poèmes de svendborg, Poèmes chinois, Études. Poèmes extraits de L’ Achat du cuivre, Recueil de Steffin,(1934-1941)Tome 5 - Poèmes ne figurant pas dans des recueils, Chansons et poèmes extraits des pièces(1934-1941)Tome 6 - Poèmes d'exil, Poèmes ne figurant pas dans des recueils, Chansons et poèmes extraits des pièces(1941-1947)Tome 7 - Élégies de Buckow - Poèmes ne figurant pas dans des recueils - Chansons et poèmes extraits des pièces. (1948 - 1956)Tome 8 - Suppléments aux Poèmes. (1913 - 1956)Tome 9 - Chansons et poèmes Extraits Des pièces et autres oeuvres, Poèmes sur des pièces, Fragments (1913-1956) Etat correct d’occasion ‎