1983 Paris, Phébus, 1983, 14,5 x 20,5 cm, 586 pp, broché, jaquette,
Reference : 27065
bon état, texte français par Elian J. Finbert,.
Librairie Jousseaume
M. François Jousseaume
45 Galerie Vivienne
75002 Paris
France
librairie.jousseaume@gmail.com
01 42 96 06 24
Nous acceptons les conditions de vente en usage , dès reception du paiement (frais de port inclus et défini au préalable) nous expédions les livres selon le souhait du client, au tarif normal ou rapide ou recommandé. Nous acceptons les paiements par chèque, C. B, ou mandats postaux, ou contre-remboursement. <br />
Paris, 1933. Tome II seul. 308 pages. 2 feuillets. (20,5x13,5cm). Borché. Couverture imprimée salie et brunie. Petites déchirures marginales. Dos et coins émoussés. Publié à Paris en 1933, ce volume est le deuxième tome de la traduction française des aventures de Hadji Baba d'Ispahan par Elian-J. Finbert. James Morier, diplomate britannique du début du XIXe siècle, s'inspire de ses expériences en Perse pour créer ce récit picaresque. À travers le personnage de Hadji Baba, il offre un regard critique et humoristique sur les mœurs persanes et britanniques de son époque. Papier légèrement brunie avec petites atches sasn gravité. Exemplaire pertiallement non-coupé. Tome II seul.
1933 1933. James Morier - Les Aventures de Hadji Baba d'Ispahan - Tome II / 1933
1933 1933. James Morier - Les Aventures de Hadji Baba d'Ispahan - Tome I / 1933
"VERSO / PHEBUS. 1983. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 585 pages - couverture contrepliée - tampon ""jean claude périé"" sur la page de titre - coins légèrement frottés.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne"
Roman - texte français par Elian J.Finbert - Sommaire : de la naissance et de l'éducation de Hadji Baba - les débuts du voyage de Hadji Baba . De sa rencontre avec les turkomans et de sa captivité - de la ruse qu'il emploie pour sauver la fortune de son maître et de la détérmination qu'il prend de se l'approprier etc... Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
P. et Neuchâtel, Editions Victor Attinger, 1933, 2 vol. in-8°, 277 et 308 pp, introduction et traduction de l'anglais par E. J. Finbert, brochés, bon état (Coll. Orient)
Le plus fameux roman picaresque oriental, publié en 1824. Sous le manteau d'un récit aux couleurs des «Mille et une nuits», James Morier, voyageur et diplomate anglais en poste à Téhéran, évoque la société persane du début du XIXe siècle : étiquette démentielle de la cour impériale, usages de la rue ou du bazar, moeurs cruelles en honneur dans les harems, statut des minorités... Gobineau, fin connaisseur de l'Asie et admirateur inconditionnel de ce classique du genre picaresque, n'hésitait pas à proclamer : "L'Orient nous a apporté deux chefs-d'œuvre, les Mille et Une Nuits, et Hadji Baba."