‎FERNY (Jacques) poète, auteur de livrets d’opérette et chansonnier très considéré et apprécié à Montmartre dans le cabaret du Chat Noir (1863-1936) ‎
‎Lettre autographe signée à l’éditeur de musique Eugène Fromont. Jassy (en Roumanie), 27 novembre [1901] 4 pp. petit in-4. Légères imperfections. ‎

‎Belle lettre sur ses tournées. Il recommande à l’éditeur de lui adresser plusieurs envois des volumes de « Chansons de la Roulotte » et « Chansons Immobiles ». Il lui recommande d’effectuer un nouvel envoi avec sécurité à Bucarest ou à Constantinople. « Je ne peux vendre absolument que des volumes. Surtout jamais au petit format. La plupart sont publiés sans musique ; évidemment ça n’a aucun intérêt pour des gens qui ne connaissent pas les airs… Paul Fabre vous a donné mon itinéraire jusqu’à Constantinople, Bucarest théâtre lyrique jusqu’au 11 [….] Le succès en Roumanie se dessine de plus en plus vif. En Russie nous avons perdu notre temps. Les Roumains sont fous de parisianisme. J’ajoute qu’ils ne savent pas très bien ce que c’est ; c’est même assez heureux pour notre spectacle. Je chante l’Alibi, les marins russes, Le Sous-Préfet (pour les révélations du Sous-préfet) qui a un succès énorme, Zola, la Visite Présidentielle, la Campagne de l’Elysées, les Inaugurations, le Désarmement. Le spectacle ne semble jamais assez raide. Le mot "parisien" ici est presque synonyme de "dégoutant". Il est bien regrettable que je ne puisse pas chanter l a "Montre à sonnerie », ni la faire chanter. Le genre est très apprécié… ». ‎

Reference : 57C25

‎‎