<p>Faites l’amour pas la guerre. Au Ve siècle avant J.-C., en pleine guerre du Péloponnèse, Aristophane imagine un mot d’ordre encore plus efficace : ne faites pas l’amour et la guerre s’arrêtera. Une Athénienne audacieuse, Lysistrata, convainc les femmes des cités grecques de mener une grève du sexe. Un même aiguillon bande alors le désir des hommes, unis face à l’abstinence de leurs épouses.<br>Tour à tour tendres ou résolument obscènes, les rapports hommes-femmes sont pour Aristophane l’occasion de laisser libre cours à son inventivité langagière. Cette nouvelle traduction redonne au texte sa vivacité et sa crudité originelles. Le sort d’Athènes dépend soudain de la transparence d’une petite robe jaune…</p> Paris, 2021 Arléa 160 p., broché. 11 x 18
Reference : 23512
ISBN : 9782363082503
Neuf
Antinoë
Mme Brigitte Cordelle
30 rue Emile Zola
29200 Brest
France
02 98 80 52 48
Si vous ne pouvez vous déplacer, nous pouvons faire parvenir vos commandes par la poste dans les meilleurs délais. <br />Il est préférable de nous contacter pour connaitre la disponibilité d'un titre avant d'en effectuer le règlement. <br />Règlement joint à la commande par carte, chèque en euro sur une banque française, ou règlement sur notre compte du Credit Mutuel de Bretagne: IBAN: FR 76 1558 9297 4002 5725 2574 482, BIC: CMBRFR2BARK. <br />
London Henry Hughes & Son 1907 350 x 660 mm, montée sur carton de l'époque.
Carte de croisière du Lysistrata, luxueux yacht du propriétaire du New York Herald Carte marine imprimée en couleurs, sur laquelle sont indiqués par un point rouge les ports d’escale et, tracé au crayon rouge, le trajet de la croisière effectuée en Asie de janvier à juin 1908 par James Gordon-Bennett sur le S.Y. (steam yacht) Lysistrata. Un papier bleu dactylographié contrecollé sur la carte indique les escalesau départ de Cannes : Naples, la mer Rouge, Ceylan, l’Indonésie, les Philippines, Hong-Kong, Singapour, et retour à Beaulieu par le canal de Suez, Beyrouth et la Grèce. Le Lysistrata, luxueux yacht à vapeur de 100 mètres, appartenait au magnat de la presse James Gordon-Bennett, riche et extravagant propriétaire du New York Herald. Né à New-York en 1841, il s'installa en France à partir de 1877, d'où il continua de diriger son journal par télégraphe. En 1903 il acheta la villa Namouna à Beaulieu-sur-Mer, près de laquelle il amarrait son yacht quand il n'y embarquait pas pour de longues croisières en compagnie d'hôtes illustres. Joint une gouache originale représentant le Lysistrata au mouillage, peinte sur une fine planche de bois au format carte postale. La carte est uniformément passée, sauf à l'endroit où était attachée la carte représentant le yacht.
Reference : alb2b5d6155e9110638
Aristophanes. Lysistrata. In Russian (ask us if in doubt)/Aristofan. Lisistrata. Editors note and note by Adrian Piotrovsky. Petrograd. Publishing House of M. and S. Sabashnikov. 1923. 142 p. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb2b5d6155e9110638
Editions Emile Chamontin, 1941, in-12 br. (13,5 x 19), 191 p., tirage à 2600 exemplaires numérotés, celui-ci l'un des 100 exemplaires de présent sur vélin (N° CXXII), illustrations coul. de Jacques Touchet, sous papier cristal, bon état.
Lysistrata, jeune femme belle, forte et charismatique, va entraîner à sa suite Athéniennes et Spartiates dans une grève du sexe ( " ne faites pas l'amour, ça arrêtera la guerre."), et obtenir des hommes privés de leur "principale fonction vitale ", qu'ils cessent définitivement les hostilités et que la paix l'emporte.. ... Vaut-il mieux aimer les femmes ou les garçons ? Quels conseils utiles convient-il de donner à une courtisane qui entend briller dans les jeux de l'amour ? Ici Lucien revisite le sujet du plaisir et s'interroge sur ses formes diverses. Édition en tirage limité à 2000 ex. numérotés (ex. no. 591). Illustré avec lettrines et 8 compositions en couleurs et à pleine-page de Le Mengeot. Traduit et adapté par Georges Vertut. Broché, sous couverture à rabats rempliés, illustrée en couleur, 20x15, 228pp, très bel état intérieur, Athéna, 1946 ref/127
Aristophanes: The Lysistrata of Aristophanes, illustrated by Aubrey Beardsley. New York: Academy Editions, 1973. 60 pages. Paperback. 29 x 21.5cms.