‎L'ARIOSTE (Ludovico Arioste) - MAZUY, A.‎
‎Roland Furieux, Nouvelle Traduction avec la vie de l'Arioste et des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les chroniques, les chants des trouvères et des troubadours comparés au poème de l'Arioste, par M. A. MAZUY. ‎

‎Roland Furieux, Nouvelle Traduction avec la vie de l'Arioste et des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les chroniques, les chants des trouvères et des troubadours comparés au poème de l'Arioste, par M. A. MAZUY.‎

‎ Paris, F. Knab, Editeur, 20 rue des Grands-Augustins, 1839, 3 volumes in-8 de 230x145 mm environ, Tome 1. faux-titre, titre avec vignette, xxviii-367 pages, Tome 2. faux-titre, titre avec vignette, 456 pages, 2ff (indication du placement des vignettes, errata), Tome 3. faux-titre, titre avec vignette, 503 pages, demi chagrin à coins vert sapin, dos lisses portant titres et tomaisons dorés, ornés de motifs romantiques dorés, gardes marbrées, couvertures et dos conservés. Complet du frontispice et des 85 planches contrecollées, hors-texte gravées, numérotées et tirées sur Chine d'après Français, Meissonnier, Girardet, Demoraine, etc. 4 vignettes sur Chine ajoutées en début de tome I (double des vignettes : N° 71, 73, 75, 76). Couvertures d'origine, reliures et tranches insolées, petits frottements sur le cuir, mors interne du tome I fragilisé, quelques rousseurs légères, déchirures habilement restaurées sans manque p. 127 et 209 du tome III, sinon bel exemplaire bon état.‎

‎Ludovico Ariosto dit L'Arioste (né le 8 septembre 1474 à Reggio d'Émilie et mort le 6 juillet 1533 à Ferrare) est un poète italien de la Renaissance.Orlando furioso (ou Roland furieux) est un poème épique composé de 46 chansons in ottava rima, comptant 38 736 vers composé par Ludovico Ariosto, dit « l'Arioste ». L'ouvrage, dont la rédaction a commencé en 1505, a connu une première publication en 1516, puis a été repris et développé en 1521 et achevé en 1532. D'abord rédigé dans le dialecte italien utilisé à Ferrare, il a été adapté par l'auteur en toscan littéraire. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Roland Furieux - Nouvelle traduction, avec la vie de l'Arioste et des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les chroniques, les chants des trouvères et des troubadours comparés au poème de l'Arioste par M. A. MAZUY -‎

‎ 1839 Paris - F. Knab - 1839 - 3 volumes in8 - 86 figures gravées - Reliures du temps cartonnées à la bradel recouverte de papier marbré - Pièces de titre de chagrin noir - Rousseurs - Quelques coins émoussés - Petit manque de papier en haut du dos du tome 3 - Quelques endroits un peu frottés - Agréable exemplaire cependant - Chaque volume est aux armes du Comte de Mandre - ‎

‎Exemplaire enrichi d'une lettre autographe de Mazuy au chevalier Artaud auquel a appartenu cet exemplaire: 1 page in8 - Il lui raconte tous les désagréments qu'il a eu avec la feuille 3 de l'ouvrage qui a du être remise sous presse et combien il a profité de ses corrections pour les feuilles 3,6,7,8,9,....et "pour toutes celles qui n'ont pas été tirées à [son] insu" - Belle lettre en rapport direct avec le livre - ‎

‎Roland furieux. Nouvelle traduction, avec la Vie de l'Arioste et des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les chroniques, les chants des trouvères et des troubadours comparés au poème de l'Arioste, par M. A. Mazuy.‎

‎ Paris, Knab, 1839, 3 volumes in-8° de 2 ff.n.ch.-XXVIII-367 pp. ; 2 ff.n.ch-456 pp.-2 ff.n.ch. ; 2 ff.n.ch.-505 pp. ; reliure d'époque demi-chagrin rouge cerise à petits coins, titre et tomaison or sur dos orné à 4 nerfs, caissons à double filets d'encadrement, filet en tête, en pied et aux nerfs, filet or sur les plats, gardes cailloutées. ; une décoloration partielle à deux plats, rousseurs modérées. ‎

‎ Complet en 3 volumes. Classement des gravures dans chacun des volumes. Portrait-frontispice au tome 1, vignette répétée au titre et 85 figures hors-texte numérotées pour l'ensemble ; elles sont tirées sur papier de Chine monté, d'après Français, Meissonier, Girardet, etc. Carteret : Trésor du bibliophile. Livres illustrés du XIXe s., pp. 35-36. ‎

‎Roland furieux, Nouvelle traduction, avec la vie de l'Arioste & des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les chroniques, les chants des trouvères & des troubadours comparés au poème de l'Arioste par A. Mazuy. ‎

‎SJ. Les 3 volumes, edition Paris, F. Knab, 1839 In-8 (13.5 X 22 cm). Reliure demi chagrin vert dos romantique doré, quelques frottements en haut et en bas des trois dos, coins légèrement émoussés et pliés, quelques rousseurs, T1 368, T2 456 & T3 504 pages. Bien complet du portrait-frontispice de l'auteur et des 85 planches hors-texte gravées, numérotées et tirées sur Chine d'après Français, Meissonnier, Girardet, Demoraine, etc. Quelques rousseurs en marge des gravures. nouvelle traduction, avec la vie de l'Arioste, et des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les chroniques, les chants des trouvères et des troubadours comparés au poème de l'Arioste par A. Mazuy. ‎

‎Photos possibles Envoi des 3 livres en colissimo avec assurance sans frais de port pour la France metropolitaine Pour l'international, les frais seront calculé au plus juste.‎

‎Roland furieux, nouvelle traduction, avec la vie del'Arioste et des notes sur les romans chevaleresques, les traditions orientales, les Chroniques, les chants des Trouvères et des Troubadours comparés au poëme de l'Arioste par M. A. Mazuy.‎

‎ 1839 demi-veau prune, (rousseurs au support des pl.). 3 vol. in-8, 1 portrait, 85 gravures montées sur Chine, P. Knab 1839‎