‎POTOCKI (JEAN)‎
‎LE VOYAGE EN TURQUIE ET EN EGYPTE‎

‎Voyage en Turquie et en Egypte.‎

‎ Paris, 1999 Seuil 164 p., broché. 12,5 x 16‎

‎Neuf‎

‎Voyage du Sieur Paul Lucas, fait en MDCCXIV, &c. Par ordre de Louis XIV, dans la Turquie, L'Asie, Sourie, Palestine, Haute & Basse Égypte, &c. où l'on trouvera des remarques très-curieuses, comparées à ce qu'ont dit les Anciens sur le labyrinthe d'Égypte, un grand nombre d'autres monuments de l'Antiquité, dont il a fait la découverte, une description du gouvernement, des forces, de la religion, de la politique & de l'état présent des Turcs, une relation de leurs préparatifs faits pour la dernière guerre contre l'Empereur & un parallèle des coutumes modernes des Égyptiens avec les anciennes, &c.‎

‎Rouen, Robert Machuel le Jeune, 1728, 3 vol. in-12(165x100) , reliés plein veau marbré , dos lisse ornés, pièce de titre et tomaison en maroquin,tranches rouges (reliure d'époque), défauts d’usage. Édition du troisième voyage de Paul Lucas . (13) ff, 384 pp., (4) ff, 1 carte dépliantes, 10 pl. dont certaines dépliantes ; (2) ff., 384 pp., (4) ff., 6 pl. dont 2 dépliantes ; (3) ff., 346 pp., (5) ff., 16 pl. dont 11 dépliantes , les planches des tome 2 et 3 ont été inverties et la planche «la marche de la caravane ..» répétée‎

‎Paul Lucas (1664-1737), antiquaire de Louis XIV, effectua quatre voyages au levant dont celui ci , qui se déroula de 1714 à 1717, Ce troisième voyage, le plus important, est consacré à la Turquie (tome I) et à l'Égypte (tomes II et III) et se termine par une liste des "curiosités" rapportées par l'auteur (médailles, camées, cartes, relevés épigraphiques, manuscrits, plantes et graines, momies d'animaux, étoiles de mer, serpents, etc.) ,il est ainsi le premier explorateur de la basse Égypte et surtout le découvreur du temple d'Isis (Behbeit el-Hagar) . 3 vol. in-12 bound in full contempary calfskin . An edition of the third voyage of Paul Lucas. Paul Lucas (1664-1737), antiquarian of Louis XIV, made four trips to the east, including this one, which took place from 1714 to 1717, This third trip, the most important, is devoted to Turkey (volume I) and to the 'Egypt (volumes II and III) and ends with a list of "curiosities" reported by the author (medals, cameos, maps, manuscripts, plants and seeds, animal mummies, starfish, snakes, etc.), he is thus the first explorer of Lower Egypt and especially the discoverer of the temple of Isis (Behbeit el-Hagar).P1-2O‎

‎Voyage dans la Haute et Basse Égypte [...] : Collection de Planches avecVoyage en Grèce et en Turquie, Fait Par Ordre De Louis XVI et avec l’Autorisation de la Cour Ottomane; par C.S. Sonnini, de plusieurs Sociétés Littéraires et Savantes de l’Europe, et des Sociétés d’Agriculture de Paris et des Observateurs de l’Homme. ‎

‎Paris, Buisson, 1801 , in-4 ,une page de titre-1 f. non chiffré [Liste des planches]-1 très grande carte au contours coloréesh.-t. [980 x 1030 mm] et 6 planches h.-t. [I- VII] , réparations à la carte (Grèce) , mouillures , planche du Firman déchirée sans manque et mal pliée . avecParis, F. Buisson, An VII de la République (1798-1799). In-4, (2)-2 pp., 39 planches sous serpente et une carte ,déchirures à la carte sans manque (Égypte ) , trace de brunissure (carte) , mouillure sans atteinte aux planches.‎

‎relié demi cuir vert époque , dos lisse avec tomaison et titres , légère fente au dos, réunion de deux recueils de planches de Sonnini accompagnant le «Voyage dans la haute et basse Égypte» et le très rare atlas du «Voyage en Grèce et en Turquie»‎

‎TROISIEME VOYAGE DU SIEUR PAUL LUCAS, FAIT EN M.DCCXIV, &C. PAR ORDRE DE LOUIS XIV DANS LA TURQUIE, L'ASIE, LA SOURIE, LA PALESTINE, LA HAUTE ET LA BASSE EGYPTE‎

‎ 1719 3 volumes, reliure pastiche (20ème) plein veau havane moucheté in-octavo (binding full calfskin in-octavo), dos long (spine without raised band), décoré or (gilt decoration) filets et roulettes or (gilt line) et fleuron au fer plein ( floweret with full blocking stamp) - titre frappé or (gilt title) - pièce de titre sur fond bordeaux (label of title) avec filets or (label of title with gilt line) et pièce de tomaison sur fond bordeaux (label of volume numbering) - filets or, toutes tranches lisses (all smooth edges) jaspées (all marbled edges) rouges (all red edges), orné de 2 cartes dépliantes (folding maps) hors-texte (full page engraving) gravées sur Bois (engraving-wood) en noir (Une carte de la Natolie par de l'Isle et une carte de la Basse Egypte et du cours du Nil par Lucas) et de 32 gravures hors texte gravées sur Bois (engraving-wood) en noir dont 16 depliantes (folding plates), légères traces de cicatrices de mouillures marginales (scars of waterstains) dans le bas des volumes et seulement dans les toutes dernières pages, [24]-384-[8] + [2]-384-[4] + [2]-345-[9] pages, 1719 Rouen Robert Machuel le jeune Editeur, ‎

‎Paul Lucas est un voyageur en Orient du début du XVIIIe siècle. « Antiquaire » du roi, il est envoyé à plusieurs reprises en Égypte, dabord pour en ramener des antiques et des médailles puis pour décrire les temples de la Haute Égypte dont lexistence vient tout juste dêtre révélée au monde européen. Il est surtout connu pour avoir rédigé (ou avoir fait rédiger) trois récits de voyage en Orient - et particulièrement en Égypte -, qui connurent en leur temps un véritable succès éditorial. Or la haute fantaisie de ces récits, et tout particulièrement du premier, a donné au voyageur une solide réputation de menteur. Cette première relation a aveuglé les critiques qui nont pas alors su voir que Paul Lucas est non seulement le premier véritable explorateur de la Basse Égypte, où il découvre et décrit le premier le temple de lIseum, mais aussi un pionnier de lexploration et de la description du Fayoum. En plus de ses découvertes, Paul Lucas est le premier à rapporter dauthentiques croquis des temples réalisés sur place et cest peut-être lun des voyageurs les plus à lécoute des rumeurs locales, notamment celles concernant les monuments pharaoniques. Certes Lucas enjolive, déforme, invente même, mais plutôt que de tout rejeter en bloc, cest à nous, comme lorsque nous lisons Hérodote, de tirer un apport scientifique de sa gangue de fantaisie. .............Première édition RARE du troisième voyage de Lucas effectué entre 1714 et 1717. Le texte a été rédigé par L'abbé Banier [Brunet III col 1204].....superbement illustré....en bon état général malgré les petits défauts signalés (good condition in spite of the smalls defects indicated). ‎

‎VOYAGE du sieur Paul LUCAS, fait en M. DCCXIV &c. Par ordre de LOUIS XIV, dans la Turquie, l'Asie, Sourie, Palestine, Haute et Basse Egypte, &c.‎

‎Aux Dépens De La Compagnie Amsterdam 1744 VOYAGE du sieur Paul LUCAS, fait en M. DCCXIV &c. Par ordre de LOUIS XIV dans la Turquie, l'Asie, Sourie, Palestine, Haute et Basse Egypte, &c.: où l'on trouvera des remarques très-curieuses, comparées à ce qu'ont dit les anciens sur le labyrinthe d'Egypte un grand nombre d'autres monumens de l'antiquité, dont il a fait la découverte une description du gouvernement, des forces, de la religion, de la politique & de l'état présent des Turcs une relation de leurs préparatifs faits pour la dernière guerre contre l'empereur, & un parallèle des coutumes modernes des Egyptiens avec les anciennes, &c.3 volumes in-12 ( 165 X 100 mm ) de [24]-384-[8] [2]-384-[4] et [2]-346-[9] pages, pleine basane tabac, dos à nerfs ornés de caissons et fleurons dorés( pour le premier volume ) et demi-basane fauve, dos à nerfs ornés de caissons et fleurons dorés, pièces de titre de maroquin rose et de tomaison de maroquin anthracite pour les tomes 2 & 3 ( Reliures de l'époque ). Ouvrage orné de deux cartes dépliantes et de 28 planches gravées hors-texte dont certaines dépliantes. Exemplaire composite, le tome 1 est légèrement plus petit et est en pleine reliure, avec le premier plat détaché, les tomes 2 & 3 sont en bon état. Exemplaire "de travail" vendu en l'état.‎