Write to the booksellers
PERRIN (André)
Le Père
Paris, Julliard, (20 septembre) 1956 1 vol. (125 x 190 mm) de 220 pp. et [2] ff. Broché, non coupé. Edition originale. Un des 30 premiers exemplaires sur Corvol l'Orgueilleux Prioux (n° 16).
Reference : 20887
Bookseller's contact details
Librairie Walden
Hervé & Eva Valentin
9, rue de la Bretonnerie
45000 Orléans
France
09 54 22 34 75
Payment mode
Sale conditions
Membre de la Ligue Internationale du Livre Ancien (LILA) ; conditions conformes aux usages du Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne. Frais de port au frais de l'acheteur avec envoi en recommandé ou colissimo suivi pour toute commande. Réservation d'un ouvrage pour 72 heures maximum.
5 book(s) with the same title
CHAMINADE ; CAILLET ; CHEVAUX ; DEMANGEON ; SIMLER ; HISS ; SORRET ; JUNG ; JOERGENS ; HOFFER ; SALAVERRI ; HAKENEWERTH ; FLEMING
Reference : 29923
(1834)
Série : [ Exceptionnel recueil suivi de circulaires des Supérieurs de la Société de Marie de 1834 à 1971, puis de 1981 à 2005 et présentant sur plus de 170 années les orientations spirituelles et tous les développements de l'Oeuvre marianiste dans le monde : Europe, Etats-Unis, Japon... ] Circulaires du Père Chaminade (extrait) - Circulaires du Père Caillet (1846-1868) - Du Père Chevaux 1868-1875 - Du Père Demangeon Vicaire Général (1875-1876) - Du Père Simler (1876 - 1904) - Du Père Hiss (1905 - 1922) - Du Père Sorret (1923 - 1933) - Du Père Kieffer (1934-1940) - Du Frère Jung Vicaire Général (1940 - 1946) - Du Père Juergens (1946-1956) - Du Père Hoffer (1956-1971) - Du Père Salaverri (1981-1991) - Du Père Hakenewerth (1991-1996) - Du Père Fleming (1996 - 2005)
16 vol. et recueils de brochures (avec anciennes cotes de bibliothèques et parfois d'anciens cachets) ainsi composés : 1 vol. in-8 relié demi-skyvertex marron, Circulaires du Bon Père Chaminade, Fribourg 1961, 1 vol. in-8 relié demi-basane mauve (Circulaires du Père Chaminade (extrait) et Circulaires du Père Caillet jusqu'en 1863, Gauthier Frères, Lons-Le-Saunier, 1863) ; 1 vol. in-4 relié demi-percaline verte, (Circulaires du Père Caillet jusqu'en 1868) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire, Circulaires du Père Chevaux ; 1 vol. in-8 relié demi-basane bleue, (Circulaires du Père Chevaux 1868-1875 - du Père Demangeon Vicaire Général (1875-1876) et premières circulaires du Père Simler (1876 - 1879) ; 1 vol. relié demi-basane verte (Suite des circulaires du Père Simler 1876-1904 sauf 2 circulaires) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire (Circulaire du Père Hiss (1905 - 1922)) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire (Circulaires du Père Sorret (1923 - 1933) sans la circulaire n°3) ;1 recueil de brochures (Circulaires) du Père Kieffer (1934-1940) sans les circulaires 18 ni 25-26 ; 1 recueil de brochures (Circulaires) du Frère Jung Vicaire Général (1940 - 1946)) ; 1 recueil de brochures (Circulaires) du Père Juergens (1946-1956)) ; 3 recueils de brochures (Circulaires) du Père Hoffer (1956-1971), sans les circulaires n° 2 - 18 - 19 - 38 - 44 - 45 ; groupe de 24 brochures Du Père Salaverri (1981-1991) - groupe de 7 brochures du Père Hakenewerth (1991-1996) - groupe de 14 brochures du Père Fleming (1996 - 2005)
Cet ensemble remarquable (malgré un état plutôt moyen, avec des cotes de bibliothèque en dos, et l'absence de quelques circulaires, voir descriptif) présente les développements de la Société de Marie dans le monde entier. Ainsi, pour les Etats-Unis, on suit les développements des établissements de "Nazareth" à Dayton (Ohio), fondée en 1849, Cincinnati, Cleveland, Sanduski, Pittsburg, San Antonio (Texas) (depuis 1852), la fondation à Hawaï (Iles Sandwich) en 1883 ; on peut y suivre tous les développements de l'Oeuvre marianiste, dont leurs missions en Chine et au Japon, avec la longue (76 pages) et passionnante circulaire n° 47 du Père Simler (consacré à la "Fondation à Tôkyô" du 19 mai 1888 ; le père Simler y relate tout le détail de son voyage de fondation et de son installation au Japon, avec ses jugements sur la société japonaise et son système éducatif). On trouve d'autres circulaires du plus haut intérêt telle la fondation de la mission à Hawaï (1883, circulaire n° 28 du Père Simler) et l'importante "Notice historique" du même retraçant l'origine des missions les plus anciennes. Entre 1900 et 1945, les circulaires se recentrent plus sur l'organisation générale de la Société de Marie (les développements sur les missions étant plus spécifiquement traités dans la revue "l'Apôtre de Marie"), puis après la guerre, elles évoquent à nouveau plus précisément les développements missionnaires. On lira par exemple avec grand profit la circulaire n°6 du Père Juergens (1948) relative à sa visite au Japon, 2 ans après la fin des hostilités, avec le compte-rendu de sa visite à l'Empereur, une présentation de l'état physique et moral du Japon et le détail des visites à Tokyo (Gyosei Chu Gakko et Akebono Gaku), Nagasaki (Kaisei Chu-Gakko), Urakami (Nagasaki), Osaka (Meisei Chu-Gakko), Fukuoka (Taisei Chu-Gakko), Sapporo (Kosei Chu-Gakko)n Gora (Park Hotel), Jindai Mura (Shudoin), Kioyose Mura (Kiyoto Gakunen), ou encore la circulaire n° 23 de 1953, du Père Juergens, relatant sa visite aux missions d'Amérique : Honolulu, Waikuku, San Francisco, Alameda, Gardena, Los Angeles, Santa Cruz, San Antonio, Victoria et Sommerset (Texas), Kirkwood, Glencoe, Clayton, Saint Louis, Belleville, Chicago, Milwaukee, Galesville, Dayton, Cincinnati, Cleveland, Fairborn, Covington et Hamilton dans l'Ohio, Pittsburgh et Philadelphie (Pennsylvanie), Marcy, Beacon Brooklyn, Mineola et Tockaway Park (New York), Baltimore et Washington, San Juan et Ponce (Puerto Rico), S. Boniface et S. Anselme et Levis au Québec, Lima, Callao, Chaclayo et Chupaca au Pérou, etc., ou encore la circulaire n° 25, de 1963, du Père Hoffer relative à sa visite des missions en Afrique : Côte d'Ivoire, Togo, Nigéria, Congo, etc...
[Alfred Vromant] - Collectif ; KEMPIS, Thomas a ; BERTHIER, Guillaume ; PALLU, Martin ; VAN DEN ABEELE ; DE VOSS, Adolphe ; NIEREMBERG ; ROBERTI, Jean-Baptiste ; CRASSET, Jean ; TRIBOLET, Bernard ; etc...
Reference : 61298
(1884)
[ 34 Opuscules de Piété : 4 Volumes ] Vol. I : Entretiens intimes de l'Ame avec Dieu par le vénérable Thomas a Kempis - Méditations pour parvenir à l'Union avec Dieu par le père Guillaume Berthier - Considérations sur l'Esprit de Foi par le père Guillaume Berthier - Un Puissant moyen de Salut - La Vie Divine ou la Voie Royale de la Perfection par le Père Jean-Eusèbe Nieremberg ; Vol. II : La Médisance. Ses sources, ses effets, ses prétextes, difficultés et obligations de la réparation tiré des opeuvres du Père Martin Pallu - L'Ame chrétienne et le péché vénielpar le Père Charles Van den Abeele, traduit pour la première fois du flamand - Dilexit nos ! Jésus nous a aimés ! par un Anonyme du XVIIe siècle - Jésus notre Modèle dans sa vie cachée suivi de Maximes pour la Vie Spirituelle par des Anonymes - Maximes pour la Vie spirituelle par un Jésuite anonyme, Petites Etrennes spirituelles pour l'an de grâce 1894 - Combats pénibles et Glorieux Triomphes de l'Ame Chrétienne, extrait des oeuvres de l'abbé Leguay - De la Paix de l'Ame par un Anonyme de la fin du XVIIIe siècle - La Perle des vertus par le père Adolphe de Voss - Amour à Marie ! Les Amabilités de la Vierge, par le Père J.-E. Nieremberg - La Vertu de Patience, tiré des Oeuvres du Père J.-B. Scaramelli - Le Serpolet et le Thym croissant au pied de la Croix, ou les Petites Vertus chrétiennes, par le Père Jean-Baptiste Roberti - La Charité est patiente et bienfaisante, tiré des oeuvres du Père Martin Pallu - Amour à Jésus ! Les Amabilités du Divin Sauveur, par le Père Nieremberg - La Beauté de Dieu, par le Père Nieremberg ; Vol. III : Traité du Purgatoire oar Sainte Catherine de Gênes - Les Sept Paroles de Jésus-Christ mourant sur la Croix, extrait des oeuvres du Père Bernard Tribolet - Les Sept Dons du Saint Esprit tiré des oeuvres du père Joseph Pergmayr - La Dévotion à Saint François-Xavier Apôtre des Indes et du Japon, La Neuvaine de la Grâce, son histoire ses pratiques et ses heureux fruits par le père J.F. Kieckens - Analyse Sommaire de la doctrine de Saint Jean de la Croix, par le père G.-F. Berthier - Levez-vous et priez ! tiré des Oeuvres des Pères Alois Belleci et Jean Crasset - Or & Alliage dans la Vie Dévote par le T.R.P. J.-M.L. Monsabré ; Vol. IV : Du Don de Soi-Même à Dieu par le R. P. Grou - Méthode pour converser avec Dieu, par le P. Michel Boutault - Revelationes Selectae S. Mechthildis Textum ad Fidem Codd. mss. cognovit Dr. A. Heuser - Probations sur différentes Vertu - Pratiques de mortification - L'Echelle du Ciel ou Traité de l'Oraison, texte latin avec traduction française et commentaires tirés de Suarez par le Chanoine Fuzet - Probation sur l'Amour du Prochain - Probations sur la Piété
4 vol. in-12 et in-18 reliure uniforme demi-basane bleue, [ Opuscules de Piété : 4 Volumes ] Vol. I : Entretiens intimes de l'Ame avec Dieu, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1884, 228 pp. - Méditations pour parvenir à l'Union avec Dieu par le père Guillaume Berthier, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1885, 127 pp. - Considérations sur l'Esprit de Foi par le père Guillaume Berthier, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1886, 262 pp. - Un Puissant moyen de Salut, 11 pp. - La Vie Divine ou la Voie Royale de la Perfection par le Père Jean-Eusèbe Nieremberg, traduction abrégée de l'espagnol, Alfred Vromant & Cie, Bruxelles, 1900, 140 pp. ; Vol. II : La Médisance. Ses sources, ses effets, ses prétextes, difficultés et obligations de la réparation tiré des opeuvres du Père Martin Pallu, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1890, 52 pp. - L'Ame chrétienne et le péché vénielpar le Père Charles Van den Abeele, traduit pour la première fois du flamand, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1890, 62 pp. - Dilexit nos ! Jésus nous a aimés ! par un Anonyme du XVIIe siècle. Deuxième édition, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1891, 80 pp. - Jésus notre Modèle dans sa vie cachée suivi de Maximes pour la Vie Spirituelle par des Anonymes, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1894, 63 pp. - Maximes pour la Vie spirituelle par un Jésuite anonyme, Petites Etrannes spirituelles pour l'an de grâce 1894, Livraison Supplémentaire, 1894, 27 pp. - Combats pénibles et Glorieux Triomphes de l'Ame Chrétienne, extrait des oeuvres de l'abbé Leguay, Alfred Vromant et Cie, Bruxelles, 1894, 80 pp. - De la Paix de l'Ame par un Anonyme de la fin du XVIIIe siècle, Alfred Vromant, Bruxelles, 1895, 47 pp. - La Perle des vertus par le père Adolphe de Voss, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1896, 136 pp. - Amour à MArie ! Les Amabilités de la Vierge, par le Père J.-E. Nieremberg, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1897, 76 pp. - La Vertu de Patience, tiré des Oeuvres du Père J.-B. Scaramelli, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1898, 63 pp. - Le Serpolet et le Thym croissant au pied de la Croix, ou les Petites Vertus chrétiennes, par le Père Jean-Baptiste Roberti, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1898, 63 pp. - La Charité est patiente et bienfaisante, tiré des oeuvres du Père Martin Pallu, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1898, 56 pp. - Amour à Jésus ! Les Amabilités du Divin Sauveur, par le Père Nieremberg, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, Janvier 1899, 88 pp. - La Beauté de Dieu, par le Père Nieremberg, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant & Cie, Bruxelles, Janvier 1902, 91 pp. ; Vol. III : Traité du Purgatoire oar Sainte Catherine de Gênes, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1892, 55 pp. - Les Sept Paroles de Jésus-Christ mourant sur la Croix, extrait des oeuvres du Père Bernard Tribolet, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1896, 130 pp. - Les Sept Dons du Saint Esprit tiré des oeuvres du père Joseph Pergmayr, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1896, 72 pp. - La Dévotion à Saint François-Xavier Apôtre des Indes et du Japon, La Neuvaine de la Grâce, son histoire ses pratiques et ses heureux fruits par le père J.F. Kieckens, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1896, 128 pp. - Analyse Sommaire de la doctrine de Saint Jean de la Croix, par le père G.-F. Berthier, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, s.d., 95 pp. - Levez-vous et priez ! tiré des Oeuvres des Pères Alois Belleci et Jean Crasset, Petite Bibliothèque Chrétienne, Alfred Vromant, Bruxelles, 1897, 56 pp. - Or & Alliage dans la Vie Dévote par le T.R.P. J.-M.L. Monsabré, Bureaux de l'Année Dominicaine, Paris, 1899, 208 pp. et 1 f. ; Vol. IV : Du Don de Soi-Même à Dieu par le R. P. Grou, Librairie Vic et Amat, Charles Amlat, Paris, 1899, 61 pp. et 4 f. - Méthode pour converser avec Dieu, par le P. Michel Boutault, Nouvelle édition, Ch. Amat, Paris, 1899, 64 pp. - Revelationes Selectae S. Mechthildis Textum ad Fidem Codd. mss. cognovit Dr. A. Heuser, Apud J.M. Heberle Coloniae, 1854, 181 pp. - Probations sur différentes Vertus, Germain et G. Grassin, Anger, Angers, 1896, 29 pp. - Pratiques de mortification, 7 pp. - L'Echelle du Ciel ou Traité de l'Oraison, texte latin avec traduction française et commentaires tirés de Suarez par le Chanoine Fuzet, Imprimerie de Saint Augustin, Desclée de Brouwer et Cie, Lille, bruges, 1880, 145 pp. - Probation sur l'Amour du Prochain, J. Mersch, Paris, 1895, 162 pp. - Probations sur la Piété, J. Mersch, Paris, 1895, 162 pp.
Remarquable réunion d'opuscules spirituels de très grande qualité, une source incomparable pour l'élévation de l'âme vers Dieu et la sanctification du chrétien. Bon ensemble, non séparable.
CHAMINADE ; CAILLET ; CHEVAUX ; DEMANGEON ; SIMLER ; HISS ; SORRET ; JUNG ; JOERGENS ; HOFFER
Reference : 28987
(1863)
Série : [ Exceptionnel recueil suivi de 13 volumes de circulaires des Supérieurs de la Société de Marie de 1834 à 1971, présentant sur plus de 130 années les orientations spirituelles et tous les développements de l'Oeuvre marianiste dans le monde : Europe, Etats-Unis, Japon... ] Circulaires du Père Chaminade (extrait) - Circulaires du Père Caillet (1846-1868) - Du Père Chevaux 1868-1875 - Du Père Demangeon Vicaire Général (1875-1876) - Du Père Simler (1876 - 1904) - Du Père Hiss (1905 - 1922) - Du Père Sorret (1923 - 1933) - Du Père Kieffer (1934-1940) - Du Frère Jung Vicaire Général (1940 - 1946) - Du Père Juergens (1946-1956) - Du Père Hoffer (1956-1971)
13 vol. (avec anciennes cotes de bibliothèques et parfois d'anciens cachets) ainsi composés : 1 vol. in-8 relié demi-toile mauve (Circulaires du Père Chaminade (extrait) et Circulaires du Père Caillet jusqu'en 1863, Gauthier Frères, Lons-Le-Saunier, 1863) ; 1 vol. in-4 relié demi-percaline verte, (Circulaires du Père Caillet jusqu'en 1868 et 3 premières circulaires du Père Chevaux, avec divers tableaux très complets du personnel des établissement en 1860) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire, (Circulaires du Père Chevaux 1868-1875 - du Père Demangeon Vicaire Général (1875-1876) et premières circulaires du Père Simler (1876 - 1879) ; 2 vol. in-8 dont 1 vol. relié demi-basane noire et 1 vol. relié demi-toile noire (Circulaires du Père Simler 1876-1904 sauf 2 circulaires) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire (Circulaire du Père Hiss (1905 - 1922)) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire (Circulaires du Père Sorret (1923 - 1933)) ; 1 vol. in-8 relié demi-percaline bleue (Circulaires du Père Kieffer (1934-1940)) ; 1 vol. in-8 relié demi-percaline bleue (Circulaires du Frère Jung Vicaire Général (1940 - 1946)) ; 1 vol. in-8 relié demi-toile noire (Circulaires du Père Juergens (1946-1956)) ; 3 vol. in-8 relié demi-percaline verte (Circulaires du Père Hoffer (1956-1971))
Cet ensemble remarquable présente les développements de la Société de Marie dans le monde entier. Ainsi, pour les Etats-Unis, on suit les développements des établissements de "Nazareth" à Dayton (Ohio), fondée en 1849, Cincinnati, Cleveland, Sanduski, Pittsburg, San Antonio (Texas) (depuis 1852), la fondation à Hawaï (Iles Sandwich) en 1883 ; on peut y suivre tous les développements de l'Oeuvre marianiste, dont leurs missions en Chine et au Japon, avec la longue (76 pages) et passionnante circulaire n° 47 du Père Simler (consacré à la "Fondation à Tôkyô" du 19 mai 1888 ; le père Simler y relate tout le détail de son voyage de fondation et de son installation au Japon, avec ses jugements sur la société japonaise et son système éducatif). On trouve d'autres circulaires du plus haut intérêt telle la fondation de la mission à Hawaï (1883, circulaire n° 28 du Père Simler) et l'importante "Notice historique" du même retraçant l'origine des missions les plus anciennes. Entre 1900 et 1945, les circulaires se recentrent plus sur l'organisation générale de la Société de Marie (les développements sur les missions étant plus spécifiquement traités dans la revue "l'Apôtre de Marie"), puis après la guerre, elles évoquent à nouveau plus précisément les développements missionnaires. On lira par exemple avec grand profit la circulaire n°6 du Père Juergens (1948) relative à sa visite au Japon, 2 ans après la fin des hostilités, avec le compte-rendu de sa visite à l'Empereur, une présentation de l'état physique et moral du Japon et le détail des visites à Tokyo (Gyosei Chu Gakko et Akebono Gaku), Nagasaki (Kaisei Chu-Gakko), Urakami (Nagasaki), Osaka (Meisei Chu-Gakko), Fukuoka (Taisei Chu-Gakko), Sapporo (Kosei Chu-Gakko)n Gora (Park Hotel), Jindai Mura (Shudoin), Kioyose Mura (Kiyoto Gakunen), ou encore la circulaire n° 23 de 1953, du Père Juergens, relatant sa visite aux missions d'Amérique : Honolulu, Waikuku, San Francisco, Alameda, Gardena, Los Angeles, Santa Cruz, San Antonio, Victoria et Sommerset (Texas), Kirkwood, Glencoe, Clayton, Saint Louis, Belleville, Chicago, Milwaukee, Galesville, Dayton, Cincinnati, Cleveland, Fairborn, Covington et Hamilton dans l'Ohio, Pittsburgh et Philadelphie (Pennsylvanie), Marcy, Beacon Brooklyn, Mineola et Tockaway Park (New York), Baltimore et Washington, San Juan et Ponce (Puerto Rico), S. Boniface et S. Anselme et Levis au Québec, Lima, Callao, Chaclayo et Chupaca au Pérou, etc., ou encore la circulaire n° 25, de 1963, du Père Hoffer relative à sa visite des missions en Afrique : Côte d'Ivoire, Togo, Nigéria, Congo, etc...
Souvenirs illustrés de famille de "Ninette" Marchal Epouse Reboul [On joint : Souvenirs 1886-1944. Jours de Gloire par son grand-frère Fernand Marchal ]. Le grand-père maternel, Frédéric Müller, était pasteur venu d'Alsace en Algérie vers 1860. Il eut 6 enfants dont Fritz, Edouard, Caroline et Mathilde, mère de la narratrice. "Voici donc la branche maternelle, un quart de vos vies décrite, l'autre quart est certainement plus amusante, c'est celle de mon père". Celui-ci était l'un des 12 enfants de Gédéon Marchal (né au ban de la Roche près de Rothau vers 1820) lequel fut ouvrier puis contremaître à l'usine Steinlein Dieterlein. Son patron lui ayant avancé les sommes nécessaires, il put acheter une petite usine à Laclaquette. Du côté de son mari Paul Reboul, ils descendaient par la femme de Henri Reboul, Marguerite Méjan, de huguenots ("famille très HSP"). Sa soeur Pauline devint la femme du pasteur Noël. Le dernier quart "est parfaitement terrien, des vignerons du midi, j'ai toujours entendu votre père dire que ces grands parents ne travaillaient que quelques jours par an et vivaient très bien". Henri Reboul avait un frère Elie qui un deux filles dont l'une épousa un Aimé Rabinel et l'autre devint Madame Perrier. Ce grand-père Henri-Esprit Reboul était parti à Nîmes pour devenir acteur ou peintre mais il était finalement devenu directeur de l'usine dont sa femme Marguerite Méjan avait hérité de ses parents "la première usine de pâte fondée en France". "Je crois que cet homme doué pour toutes sortes de choses, de voies artistiques, à dû souffrir de se consacrer à la fabrication des vermicelles et des macaronis". 'Pendant de nombreuses années les 6 frères et 3 soeurs de la famille Marchal (Paul, Gustave, Jules, Camille, Ernest, Alfred, Mathilde, Lina, Fanny) se sont parfaitement entendus [... ] Aujourd'hui en août 1978 je suis le seul enfant vivant de Camille [ ... ]""Papa, Camille, aimait raconter son enfance dans la grande propriété de Rothau, la façon de vivre dans cette vallée de la Brûche entre le travail et la Bible". Il épousa Mathilde Müller, rencontrée à Alger. Nous passerons sur mille détails racontés avec verve. L'auteur fut au collège de fill à Saint Dié puis à Epinal. Elle survécut à la grippe espagnol (son grand-père lui avait prédit qu'elle perdrait ses cheveux...) puis à l'armistice devint cheftaine d'éclaireuse ("sans aucune formation"). L'année suivante, elle se définit une règle de vie : "ne pas mentir (sauf dans certains cas où on ne peut éviter sans dommages de faire de la peine) ; écouter sans interrompre en essayant de comprendre ; défendre le personnage absent au lieu de l'accabler ; et oublier autant que possible ce qu'on vous a dit". Elle évoque les cours de Monsieur Melchior en littérature, les cours de diction de Daniel Michenot, professeur au Conservatoire de Strasbourg (cela vers 1917-1918). Elle y rencontre le directeur, Guy Ropartz. "Le quatuor Capet était fort à la mode, je fis la connaissance de Capet 1er violon chez les Pol". Elle reçut 15 demandes en mariage de divers soupirants avant de convoler avec Paul Reboul.
1 manuscrit illustré de 47 ff., avec nombreuses photos contrecollées (retirage de clichés anciens mais également plusieurs photos originales anciennes (Mathilde Müller, Fernand Marchal, Roger et Thérèse Ramspacher, Les Ormeaux à Epinal, Ninette Reboul), 1978-1980, et 1 vol. reprographié (Souvenirs de Fernand Marchal), 205 pp.. Rappel du titre complet : Souvenirs illustrés de famille de "Ninette" Marchal Epouse Reboul [On joint : Souvenirs 1886-1944. Jours de Gloire par son grand-frère Fernand Marchal ]. Le grand-père maternel, Frédéric Müller, était pasteur venu d'Alsace en Algérie vers 1860. Il eut 6 enfants dont Fritz, Edouard, Caroline et Mathilde, mère de la narratrice. "Voici donc la branche maternelle, un quart de vos vies décrite, l'autre quart est certainement plus amusante, c'est celle de mon père". Celui-ci était l'un des 12 enfants de Gédéon Marchal (né au ban de la Roche près de Rothau vers 1820) lequel fut ouvrier puis contremaître à l'usine Steinlein Dieterlein. Son patron lui ayant avancé les sommes nécessaires, il put acheter une petite usine à Laclaquette. Du côté de son mari Paul Reboul, ils descendaient par la femme de Henri Reboul, Marguerite Méjan, de huguenots ("famille très HSP"). Sa soeur Pauline devint la femme du pasteur Noël. Le dernier quart "est parfaitement terrien, des vignerons du midi, j'ai toujours entendu votre père dire que ces grands parents ne travaillaient que quelques jours par an et vivaient très bien". Henri Reboul avait un frère Elie qui un deux filles dont l'une épousa un Aimé Rabinel et l'autre devint Madame Perrier. Ce grand-père Henri-Esprit Reboul était parti à Nîmes pour devenir acteur ou peintre mais il était finalement devenu directeur de l'usine dont sa femme Marguerite Méjan avait hérité de ses parents "la première usine de pâte fondée en France". "Je crois que cet homme doué pour toutes sortes de choses, de voies artistiques, à dû souffrir de se consacrer à la fabrication des vermicelles et des macaronis". 'Pendant de nombreuses années les 6 frères et 3 soeurs de la famille Marchal (Paul, Gustave, Jules, Camille, Ernest, Alfred, Mathilde, Lina, Fanny) se sont parfaitement entendus [... ] Aujourd'hui en août 1978 je suis le seul enfant vivant de Camille [ ... ]""Papa, Camille, aimait raconter son enfance dans la grande propriété de Rothau, la façon de vivre dans cette vallée de la Brûche entre le travail et la Bible". Il épousa Mathilde Müller, rencontrée à Alger. Nous passerons sur mille détails racontés avec verve. L'auteur fut au collège de fill à Saint Dié puis à Epinal. Elle survécut à la grippe espagnol (son grand-père lui avait prédit qu'elle perdrait ses cheveux...) puis à l'armistice devint cheftaine d'éclaireuse ("sans aucune formation"). L'année suivante, elle se définit une règle de vie : "ne pas mentir (sauf dans certains cas où on ne peut éviter sans dommages de faire de la peine) ; écouter sans interrompre en essayant de comprendre ; défendre le personnage absent au lieu de l'accabler ; et oublier autant que possible ce qu'on vous a dit". Elle évoque les cours de Monsieur Melchior en littérature, les cours de diction de Daniel Michenot, professeur au Conservatoire de Strasbourg (cela vers 1917-1918). Elle y rencontre le directeur, Guy Ropartz. "Le quatuor Capet était fort à la mode, je fis la connaissance de Capet 1er violon chez les Pol". Elle reçut 15 demandes en mariage de divers soupirants avant de convoler avec Paul Reboul.
Ecrit avec style ("L'Aîné était un roi d'égoisme, l'autre la bonté la plus délicate" ; "Celle-ci épousa un alsacien qui la fit plus pleurer que rire..." etc...) ce manuscrit intéressera de manière très large, notamment les amateurs d'histoire de l'Alsace ou des Vosges. Nous joignons à ce manuscrit original les souvenirs reprographiés de son frère Fernand Marchal (souvenirs beaucoup mieux "construits" mais très complémentaires).Nous fournissons ci-après un résumé succinct et quelques extraits de ce manuscrit original : Souvenirs illustrés de famille de "Ninette" Marchal Epouse Reboul, née vers 1900. Le grand-père maternel, Frédéric Müller, était pasteur venu d'Alsace en Algérie vers 1860. Il eut 6 enfants dont Fritz, Edouard, Caroline et Mathilde, mère de la narratrice. "Voici donc la branche maternelle, un quart de vos vies décrite, l'autre quart est certainement plus amusante, c'est celle de mon père". Celui-ci était l'un des 12 enfants de Gédéon Marchal (né au ban de la Roche près de Rothau vers 1820) lequel fut ouvrier puis contremaître à l'usine Steinlein Dieterlein. Son patron lui ayant avancé les sommes nécessaires, il put acheter une petite usine à Laclaquette. Du côté de son mari Paul Reboul, ils descendaient par la femme de Henri Reboul, Marguerite Méjan, de huguenots ("famille très HSP"). Sa soeur Pauline devint la femme du pasteur Noël. Le dernier quart "est parfaitement terrien, des vignerons du midi, j'ai toujours entendu votre père dire que ces grands parents ne travaillaient que quelques jours par an et vivaient très bien". Henri Reboul avait un frère Elie qui un deux filles dont l'une épousa un Aimé Rabinel et l'autre devint Madame Perrier. Ce grand-père Henri-Esprit Reboul était parti à Nîmes pour devenir acteur ou peintre mais il était finalement devenu directeur de l'usine dont sa femme Marguerite Méjan avait hérité de ses parents "la première usine de pâte fondée en France". "Je crois que cet homme doué pour toutes sortes de choses, de voies artistiques, à dû souffrir de se consacrer à la fabrication des vermicelles et des macaronis". 'Pendant de nombreuses années les 6 frères et 3 soeurs de la famille Marchal (Paul, Gustave, Jules, Camille, Ernest, Alfred, Mathilde, Lina, Fanny) se sont parfaitement entendus [... ] Aujourd'hui en août 1978 je suis le seul enfant vivant de Camille [ ... ]""Papa, Camille, aimait raconter son enfance dans la grande propriété de Rothau, la façon de vivre dans cette vallée de la Brûche entre le travail et la Bible". Il épousa Mathilde Müller, rencontrée à Alger. Nous passerons sur mille détails racontés avec verve. L'auteur fut au collège de fille à Saint Dié puis à Epinal. Elle survécut à la grippe espagnol (son grand-père lui avait prédit qu'elle perdrait ses cheveux...) puis à l'armistice devint cheftaine d'éclaireuse ("sans aucune formation"). L'année suivante, elle se définit une règle de vie : "ne pas mentir (sauf dans certains cas où on ne peut éviter sans dommages de faire de la peine) ; écouter sans interrompre en essayant de comprendre ; défendre le personnage absent au lieu de l'accabler ; et oublier autant que possible ce qu'on vous a dit". Elle évoque les cours de Monsieur Melchior en littérature, les cours de diction de Daniel Michenot, professeur au Conservatoire de Strasbourg (cela vers 1917-1918). Elle y rencontre le directeur, Guy Rapartz. "Le quatuor Capet était fort à la mode, je fis la connaissance de Capet 1er violon chez les Pol". Elle reçut 15 demandes en mariage de divers soupirants avant de convoler avec Paul Reboul, etc...
Carnet manuscrit du voyage en Italie en l'année 1869 de M. Lair, maire de Fréville : "1869. Départ de Barentin le 1er février [ ... ] A Chambéry Statue d'Antoine Favre ancien premier président du Sénat de Savoie. En face palais de justice qui a été construit il y a 10 ans - sans style [ ... ] De l'hôtel des princes on aperçoit à gauche de très hautes montagnes couvertes de neige [ ... ] Le théâtre est neuf et très confortable. Le directeur y faisait répéter un drame. La fontaine des éléphants et du plus mauvais style [ ... ] L'ancien château des Ducs de Savoie, construit sous les romains, a été incendié il y a 50 ans environ, il sert de préfecture [ ... ] Quelques ouvriers se plaignent de l'annexion à cause disent-ils des impôts qu'ils paient mais la généralité des habitants est satisfaite. Une particularité à noter c'est que dans le château les ducs de Savoie y ont reçu tous les princes de l'Europe & que lors de ces réceptions les domestiquesau nombre de 2 ou 4 étaient montés sur des chevaux costumés du stylke de l'époque mais avec une cravate blanche & gilet noir [ ... il évoque le trajet en train :] Ma chère Angèle a éprouvé le mal de mer. Quant à moi je n'ai souffert un peu que lorsque nous nous sommes trouvés dans un tunnel construit en planches pour éviter les avalanches de neige. La fumée de la locomotive étant entrée dans notre wagon quoique tout fut fermé un commencement d'asphyxie s'est emparé de nous. Impossible de renouveler l'air, car ayant essayé d'ouvrir, un nuage de vapeur est entré et nous a fait regretter cette action (ce parcours est vraiment merveilleux). Nous sommes arrivés à Turin à minuit où nous sommes descendus à l'hôtel Grombetta [ ... suite la visite de Milan dont : ] Assisté à la représentation des Huguenots au théâtre de la Scala, le plus grand de l'Italie. Forte chanteuse très bonne. autres acteurs médiocres. ensemble orchestre & choeurs bons [ ... Passage à Venise : ] Descendus hôtel de l'Europe sur le Grand Canal. Cet hôtel est princier, on y parle bien le français. A la table d'hôtel français surtout quelques anglais & peu d'italiens. beau service & excellente nourriture (maître d'hôtel de Marseille) [ ... ] Après dîner loué une gondole à deux rameurs & 20 chanteurs gondoliers pour une heure. 10 choeurs au moins nous ont été chantés. harmonie ensemble et précision admirable voix superbes surtout les basses. les trois choeurs chantés sous le pont Rialto nous ont produit un effet saisissant. L'on peut dire de ces chanteurs qu'ils sont des artistes improvisés mais qui ont le sentiment du beau. [Passage à Bologne puis Florence : ] Descendus à l'hôtel Royal de l'Arno. De plus en plus princier [ ... Arrivée à Rome : ] Descendus à l'hôtel de Russie. Vu Mgr Bastide gracieuse réception vu M. l'abbé Clerc place Lancellotti 4 [ ... Dimanche 21 : ] Diné chez Mr Hébert directeur de l'Académie, en compagnie d'un peintre & de pensionnaires. 10 à table. Mme Hébert mère était souffrante et n'est pas descendue. Reste à la soirée. Belle société. Causé au prince de Solms [ ... Dimanche 28 Février : ] Assisté à l'audience de N St Père le Pape. Assez nombreuse réunions réception fort paternelle ma chère Angèle a demandé & obtenu du St Père la bénédiction de son anneau nuptial et une bénédiction particulière pour nous deux. Le pape après avoir parlé à tous ceux qui le désiraient a fait une courte allocution & a pris pour sujet (comme il le fait toujours) l'évangile du jour (le possédé du démon aujourd'hui) & a donné avec la plus grande onction et la plus grande bonté & conviction qu'il soit possible d'exprimer la bénédictionà tous ceux qui étaient là. il a aussi béni les croix, les chapelets qui lui étaient présentés. Notre St Père est plein de santé et de la plus grande affabilité ... Son allocution a été fait en français [ ... ] Rencontré le Pape dans une voiture attelée de 4 chevaux. Figure toujours bonne. Tout le monde se découvre beaucoup se mettent à genoux pour recevoir sa bénédiction. Trois dragons à cheval distancés de chacun 60 pas au moins annoncent le passage du St Père. 2 autres voitures de Cardinaux le suivaient. Escorte d'une douzaine de Dragons [ ... mardi 2 mars ] Vu l'abbé Clerc qui m'a remis le bref par lequel Notre Saint Père Pie IX a accordé sur ma demande un autel privilégié (Grand Autel) pour l'Eglise de Duclair à perpétuité. Le bref relatif à l'indulgence plénière pour Chapelet est (illisible) mais M. l'Abbé Clerc n'a pas pu encore l'obtenir il me l'enverra à Epinay [ ... Retour pittoresque en France, passage par le Mont-Cenis le 6 mars :] Trajet extraordinaire, incroyable, très dangereux. Quantité de neige comme on en avait pas vu depuis des années. Notre traineau s'est renversé en route, chevaux et mules tombés. Voiture accrochée par d'autres venant en sens inverse ... à un certain endroit nous nous sommes trouvés à 4 mètres au-dessus de la route et au bord d'un précipice. Couché à l'hôtel de la poste où le maître est très bourru - fort cher
1 carnet de notes format in-12, contenant dont 33 p. relatant un voyage en Italie dont nous proposons quelques extraits : Carnet manuscrit du voyage en Italie en l'année 1869 de M. Lair, maire de Fréville : "1869. Départ de Barentin le 1er février [ ... ] A Chambéry Statue d'Antoine Favre ancien premier président du Sénat de Savoie. En face palais de justice qui a été construit il y a 10 ans - sans style [ ... ] De l'hôtel des princes on aperçoit à gauche de très hautes montagnes couvertes de neige [ ... ] Le théâtre est neuf et très confortable. Le directeur y faisait répéter un drame. La fontaine des éléphants et du plus mauvais style [ ... ] L'ancien château des Ducs de Savoie, construit sous les romains, a été incendié il y a 50 ans environ, il sert de préfecture [ ... ] Quelques ouvriers se plaignent de l'annexion à cause disent-ils des impôts qu'ils paient mais la généralité des habitants est satisfaite. Une particularité à noter c'est que dans le château les ducs de Savoie y ont reçu tous les princes de l'Europe & que lors de ces réceptions les domestiquesau nombre de 2 ou 4 étaient montés sur des chevaux costumés du stylke de l'époque mais avec une cravate blanche & gilet noir [ ... il évoque le trajet en train :] Ma chère Angèle a éprouvé le mal de mer. Quant à moi je n'ai souffert un peu que lorsque nous nous sommes trouvés dans un tunnel construit en planches pour éviter les avalanches de neige. La fumée de la locomotive étant entrée dans notre wagon quoique tout fut fermé un commencement d'asphyxie s'est emparé de nous. Impossible de renouveler l'air, car ayant essayé d'ouvrir, un nuage de vapeur est entré et nous a fait regretter cette action (ce parcours est vraiment merveilleux). Nous sommes arrivés à Turin à minuit où nous sommes descendus à l'hôtel Grombetta [ ... suite la visite de Milan dont : ] Assisté à la représentation des Huguenots au théâtre de la Scala, le plus grand de l'Italie. Forte chanteuse très bonne. autres acteurs médiocres. ensemble orchestre & choeurs bons [ ... Passage à Venise : ] Descendus hôtel de l'Europe sur le Grand Canal. Cet hôtel est princier, on y parle bien le français. A la table d'hôtel français surtout quelques anglais & peu d'italiens. beau service & excellente nourriture (maître d'hôtel de Marseille) [ ... ] Après dîner loué une gondole à deux rameurs & 20 chanteurs gondoliers pour une heure. 10 choeurs au moins nous ont été chantés. harmonie ensemble et précision admirable voix superbes surtout les basses. les trois choeurs chantés sous le pont Rialto nous ont produit un effet saisissant. L'on peut dire de ces chanteurs qu'ils sont des artistes improvisés mais qui ont le sentiment du beau. [Passage à Bologne puis Florence : ] Descendus à l'hôtel Royal de l'Arno. De plus en plus princier [ ... Arrivée à Rome : ] Descendus à l'hôtel de Russie. Vu Mgr Bastide gracieuse réception vu M. l'abbé Clerc place Lancellotti 4 [ ... Dimanche 21 : ] Diné chez Mr Hébert directeur de l'Académie, en compagnie d'un peintre & de pensionnaires. 10 à table. Mme Hébert mère était souffrante et n'est pas descendue. Reste à la soirée. Belle société. Causé au prince de Solms [ ... Dimanche 28 Février : ] Assisté à l'audience de N St Père le Pape. Assez nombreuse réunions réception fort paternelle ma chère Angèle a demandé & obtenu du St Père la bénédiction de son anneau nuptial et une bénédiction particulière pour nous deux. Le pape après avoir parlé à tous ceux qui le désiraient a fait une courte allocution & a pris pour sujet (comme il le fait toujours) l'évangile du jour (le possédé du démon aujourd'hui) & a donné avec la plus grande onction et la plus grande bonté & conviction qu'il soit possible d'exprimer la bénédictionà tous ceux qui étaient là. il a aussi béni les croix, les chapelets qui lui étaient présentés. Notre St Père est plein de santé et de la plus grande affabilité ... Son allocution a été fait en français [ ... ] Rencontré le Pape dans une voiture attelée de 4 chevaux. Figure toujours bonne. Tout le monde se découvre beaucoup se mettent à genoux pour recevoir sa bénédiction. Trois dragons à cheval distancés de chacun 60 pas au moins annoncent le passage du St Père. 2 autres voitures de Cardinaux le suivaient. Escorte d'une douzaine de Dragons [ ... mardi 2 mars ] Vu l'abbé Clerc qui m'a remis le bref par lequel Notre Saint Père Pie IX a accordé sur ma demande un autel privilégié (Grand Autel) pour l'Eglise de Duclair à perpétuité. Le bref relatif à l'indulgence plénière pour Chapelet est (illisible) mais M. l'Abbé Clerc n'a pas pu encore l'obtenir il me l'enverra à Epinay [ ... Retour pittoresque en France, passage par le Mont-Cenis le 6 mars :] Trajet extraordinaire, incroyable, très dangereux. Quantité de neige comme on en avait pas vu depuis des années. Notre traineau s'est renversé en route, chevaux et mules tombés. Voiture accrochée par d'autres venant en sens inverse ... à un certain endroit nous nous sommes trouvés à 4 mètres au-dessus de la route et au bord d'un précipice. Couché à l'hôtel de la poste où le maître est très bourru - fort cher
On joint une reproduction d'un tableau de la baie du Mont Saint Michel avec ex-dono "A Monsieur Lair maire de Fréville", Avranches, 5 avril 1875, par Augusta Dumonteil. Le carnet est en état modeste (fort frotté avec nombreuses traces d'usure)
