‎SCHMID (Christoph von).‎
‎Wie Heinrich von Eichenfels zur Erkenntniss Gottes kam. Eine Erzählung fur Kinder und Kinderfreunde...‎

‎Regensburg, Druck und Verlag von Georg Joseph Manz, [1882], in-8, bradel demi-percaline rouge à coins, cart. gris illustré en couleurs d'une belle composition florale encadrant deux personnages : un enfant et un ange dans un médaillon or (cart. éd.), jaquette, 120 pp. (GB11D) ‎

Reference : 5000178

‎Texte dans un fin encadrement bleu et noir. La lithographie en couleurs du frontispice représente un enfant blond, un ermite et une bergère dans un paysage d e montagne situant bien le cadre tout à la fois bucolique, sentimental et religieux de ce conte. Nombreuses gravures sur bois in et hors-texte de Rudolf GEISSLER. Christoph von Schmid, le célèbre chanoine Schmid (1768-1854), auteur des fameux Contes de Schmid, est le créateur de la littérature pour enfants en langue allemande. Ses œuvres ont connu une immense diffusion, notamment en langue française, et ont été imitées et transposées, sans compter que de peu scrupuleux éditeurs lui ont attribué une foule d'ouvrages d'autres auteurs (crédité de 2500 notices au total dans le catalogue de la BNF !). Comment le jeune Henri apprit à connaître Dieu. Histoire morale et amusante pour les enfants fut son premier ouvrage traduit en français (Blanchard, 1820). Il a connu de nombreuses éditions dans diverses traductions pendant tout le XIXème siècle (la dernière étant Henri d'Eichenfels, chez Ardant à Limoges en 1891). La première édition allemande (chez Krüll) date de 1817. La première édition chez Manz date de 1864 et a été rééditée de nombreuses fois sous différentes formes. L'intérêt de cet exemplaire est d'avoir encore sa jaquette d'origine. De nombreux ouvrages cartonnés allemands (aussi certains français) étaient commercialisés sous une chemise protectrice imprimée en papier qui, la plupart du temps, a disparu. Texte en allemand. Quérard, VIII, 527-28-33. Ursula Creutz, Christoph von Schmid (2004). À l'état de neuf (la jaquette, usagée, a protégé le cartonnage). ‎