‎MONTANARI Richard - traduit par Marion Tissot‎
‎Nocturne‎

‎Les Nuits de Paris ou le spectateur nocturne. Edition originale conservée dans sa reliure de l’époque strictement uniforme, condition rare.‎

‎Édition originale de l’un des ouvrages les plus recherchés de Restif, présentant les 14 premières parties aux bonnes dates, et bien complète de la rare 15e partie en édition originale. Londres, et se trouve à Paris, 1788-1790. 15 parties reliées en 15 volumes in-12. I/ 1 gravure, (2) ff., 240 pp.; II/ 1 gravure, pp. 241 à 484, III/ 1 gravure, pp. 485 à 720; IV/ 1 gravure, pp. 721 à 956, 1 cahier décousu; V/ 1 gravure, pp. 957 à 1191 [1196]; VI/ 1 gravure, pp. 1197 à 1440; VII/ 1 gravure, pp.1441 à 1680, pt. manque de papier en marge de la p.1449 sans atteinte au texte ; VIII/ 1 gravure, pp. 1681 à 1920, pt. manque de papier en marge des pp. 1763 et 1839 sans atteinte au texte ; IX/ 1 gravure, pp. 1921 à 2160 ; X/ 1 gravure, pp. 2161 à 2400, pt. manque de papier n’atteignant pas le texte p. 2355; XI/ 1 gravure, pp. 2401 à 2640, manque de papier n’atteignant pas le texte pp. 2627 et 2639; XII/ 1 gravure, pp. 2641 à 2880; XIII/ 1 gravure, pp. 2881 à 3120; XIV/ 2 gravures, pp. 3121 à 3360, pt. trou p. 3181; XV/ 1 gravure, pp. 1 à 264 chiffrée 164, erreur de num. Qq. ff. brunis. Total de 16 gravures. Demi-basane fauve, dos lisses richement ornés de motifs et filets dorés, pièces de titre et de tomaison rouges, tranches mouchetées. Reliure de l’époque. 164 x 95 mm.‎

‎Édition originale de l’un des ouvrages les plus recherchés de Restif, présentant les 14 premières parties aux bonnes dates, et bien complète de la rare 15e partie en édition originale. Jacob, Restif de la Bretonne, pp. 258-300; Rives Child, pp. 303 à 306. La 16e partie ne figure pas ici. Elle ne fut publiée par Restif qu’en 1794 et presque tous les exemplaires en furent détruits par crainte du comité de police de la commune de Paris. Le bibliographe Jacob affirmait ainsi: «on peut assurer qu’il n’en existe pas 10 exemplaires». «Le spectateur nocturne c’est Restif, que l’on reconnait plus particulièrement avec son grand chapeau, dans la première figure. Entre autres sujets curieux, il faut remarquer Restif présentant sa fille à la comtesse Fanny de Beauharnais à un diner chez Grimod de la Reynière…» (Cohen, 882-883). Restif, Le Spectateur nocturne, trace dans les 14 premières parties un extraordinaire tableau de Paris d'avant la Révolution. L’édition est ornée en premier tirage de 16 (sur 17, sans la planche Le Billard) gravures non signées de Binet dans lesquelles Restif est presque toujours représenté avec son costume caractéristique de spectateur nocturne. La planche Le Billard (partie VIII) fut rarement ajoutée et manque à la plupart d'exemplaires. La 15e partie, publiée en 1790, deux ans après, présente pour l’historien un intérêt exceptionnel: elle est, en quelque sorte, le journal personnel de Restif pendant la Révolution. Elle a un titre différent des autres: ‘La Semaine nocturne: Sept Nuits de Paris; qui peuvent servir de Suite aux III-CLXXX déjà publiées, Ouvrage servant à l’Histoire du Jardin du Palais-Royal’. «Elle constitue un document d’une valeur unique sur cette époque troublée; il faut lire d’un seul trait ces 600 pages haletantes, à peine interrompues par de petites nouvelles dans le goût des ‘Contemporaines’; on y verra combien la conscience française fut psychiquement déchirée d’avoir à exécuter celui, qui, la veille, était appelé le Père de la Nation». Ce journal personnel et cette description virulente de la Révolution valurent à Restif, de Marat en particulier, de passer devant le Comité de Police de la Commune de Paris. Ce grand ouvrage essentiellement parisien a toujours été recherché alors même que les œuvres de Restif étaient encore décriées, négligées et presque inconnues. C’est un livre unique qui représente la physionomie morale de Paris à la fin du XVIIIe siècle. Les ouvrages de Restif se rencontrent très difficilement en jolie condition d’époque. Édition originale bien complète de la rare 15e partie, conservée dans sa reliure de l’époque strictement uniforme, condition rare.‎

‎Les Nuits de Paris ou le Spectateur-Nocturne. ‎

‎à Londres, et se trouve à Paris, chés les libraires nommés en tête du Catalogue, 1788-1789. [Parties 1 à 14]. 14 parties reliées en 7 volumes in-12 (18,2 x 11,2 cm - Hauteur des feuillets : 178 mm.). 3359-(1) pages (la dernière est mal chiffrée 2359). Pagination continue (avec erreurs de pagination - complet). Reliure demi-maroquin rouge à coins, dos à nerfs orné, tête dorée, non rogné (ébarbé). Reliure signée Belz-Niédrée (vers 1865-1875). Quelques légères usures aux reliures (coins frottés parfois légèrement émoussés, plats et coupes légèrement frottés, extrémités de quelques coiffes légèrement frottées, une petite déchirure du cuir recollée au dernier volume. Intérieur des volumes frais à très frais. Très séduisant état non rogné (relié sur brochure). Quelques figures sont plus ou moins courtes de marges et certaines ont été réenmargées au moment de la reliure. Collationné complet.‎

‎Restif, Le Spectateur nocturne, trace ces 14 parties un extraordinaire tableau de Paris d'avant la Révolution. Deux autres parties seront publiées en 1791 et 1794. La quinzième partie de 1791 est rare tandi que la seizième partie de 1794 est très rare. Ces deux dernières parties qui ne se trouvent pas ici sont des descriptions virulentes de la Révolution qui valurent à son auteur, à cause de Marat en particulier, de passer devant le Comité de Police de la Commune de Paris. Pris de crainte, son libraire abandonna la vente de ce monumental ouvrage. Restif dut d'ailleurs, même en 1806 lors d'une remise en vente, le faire cartonner. L'ouvrage est illustré de 16 planches gravées que Cohen attribue à Binet, y compris la planche Le Billard qui fut rarement ajoutée et qui manque à beaucoup d'exemplaires. Nombre de ces planches représente Restif dans son curieux costume de "Spectateur nocturne", cape et grand chapeau surmonté d'un hibou. "Les Nuits de Paris sont plus qu'un recueil d'anecdotes pittoresques sur le petit peuple parisien: pour leur étrangeté poétique, le mystère qu'on devine dans les détails familiers, la bizarrerie des rencontres, la fertilité du hasard autour du promeneur toujours vigilant, toujours présent comme un Maldoror ou un Fantômas aux drames cachés dans les ténèbres, on peut les rapprocher d'oeuvres modernes inspirées par la capitale, le Spleen de Paris, le Paysan de Paris ou Nadja" (Henri Coulet, Le Roman jusqu'à la Révolution, p. 493). "Ce grand ouvrage, essentiellement parisien, a toujours été recherché, alors même que les oeuvres de Restif étaient encore décriées, négligées et presque inconnues de notre génération," écrit Paul Lacroix en 1875, ajoutant: "c'est, en effet, un livre unique qui représente la physionomie morale de Paris vers la fin du dix-huitième siècle" (Bibliographie de Restif de La Bretonne, p. 299). "Ce vaste ouvrage de plus de 3000 pages, 16 parties et 8 volumes prend la forme d’un recueil de notes d’un « Hibou-Spectateur » qui parcourt la ville, un Paris urbain, nocturne, contrasté juste avant la chute de la Monarchie. Le narrateur se fait observateur et conteur aussi tant les tableaux se teintent de pittoresque et de picaresque : ces écrits seront étudiés de près par les historiens du siècle suivant comme autant d’instantanés et de traces d’une période très particulière où les classes sociales se mêlent et où la misère règne. Les femmes y occupent une place singulière par les dominations et les outrages qu’elles subissent. Le fil narratif du volume suit la logique de scènes parfois juxtaposées ayant pour lien l’unité du regard porté et du récit composé. Le tableau d’ensemble reste sombre, « misérabiliste » déploreront des contemporains, annonçant par certains côtés Balzac, Flaubert ou Zola : différence majeure, les tableaux esquissés sont collectifs et relèvent d’une approche presque sociologique quand les écrivains du XIXe siècle choisiront d’imaginer des héros et héroïnes dont les parcours se détachent de cette toile de fond sociale." (Bnf, les Essentiels, Les Nuits de Paris, en ligne). Références : Rives Childs, Restif de la Bretonne, 303-306 ; Cohen, col. 882-883 ; Paul Lacroix, Bibliographie des ouvrages de Restif de la Bretonne, pp. 258-301. Bel exemplaire, grand de marges, de ce livre important relié au plein moment de la Rétivomanie (1870-1875).‎

‎La cosmologie moderne , (La cosmologie, le point de vue du philosophe - La cosmologie relativiste - La cosmologie observationnelle - La détermination des distances dans l'Univers - Un regard nouveau sur le paradoxe du ciel nocturne - Les tests récents de la relativité générale)‎

‎Masson Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1984 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur bleu marine, illustrée d'une figure avec une fillette et des poissons reprenant l'image des constellations grand In-8 1 vol. - 172 pages‎

‎quelques figures dans le texte en noir et blanc 1ere édition, 1984 Contents, Chapitres : 1. J. Merleau-Ponty : La cosmologie, le point de vue du philosophe : Qu'est-ce que la cosmologie ? - L'Univers historique et ses énigmes - 2. H. Andrillat : La cosmologie relativiste : Cosmologie et relativité - La théorie relativiste, la loi E = mc2, la gravitation, la cosmologie - La loi de Hubble et l'Univers évolutif - Les évènements essentiels de l'Univers primordial - Déterminisme et indéterminisme de l'Univers - 3. J. Heidmann : La cosmologie observationnelle : Galaxies, radiogalaxies, quasars - Télescopes, radiotélescopes, télescopes orbitaux - Distance des galaxies - Distribution des galaxies - Expansion de l'Univers - Décélération de l'Univers - Le rayonnement à 3 degrés - 4. B. Hauck : La détermination des distances dans l'Univers - 5. A. Maeder : Un regard nouveau sur le paradoxe du ciel nocturne : Découverte du paradoxe du ciel nocturne - Diversité des interprétations actuelles - Age fini de l'Univers - Contribution des diverses phases de l'évolution de l'Univers au rayonnement du ciel nocturne - Contribution de la sphère de dernière diffusion - 6. A. Maeder : Les tests récents de la relativité générale : La situation présente des 3 tests classiques - Le retard des échos radar - Le pulsar double, un laboratoire idéal pour l'observation d'effets relativistes - Index couverture à peine jaunie avec d'infimes traces de pliures aux coins des plats, intérieur sinon frais et propre, tranches à peine jaunies, cela reste un bon exemplaire de la 1ere édition de 1993 chez Armand Colin - La 2eme édition de 1997 a été augmentée de deux annexes (Avance du périhélie des planètes en relativité générale - Evolution et stabilité des systèmes dynamiques ), absentes ici‎

‎L'Univers Nocturne de Henri Goetz. Édition originale. 1 des 100 exemplaires avec deux dessins de Henri Goetz reproduits. ‎

‎JEAN-PIERRE GEAY L'Univers Nocturne de Henri Goetz Sauveterre-du-Gard, Éditions La Balance, octobre 1989 145x225mm - [36 pages] Livre d'artiste comprenant un très beau texte de Jean-Pierre Geay sur l'art de Henri Goetz (1909-1989) avec 2 dessins reproduits spécialement réalisés par Henri Goetz pour cette édition. Tirage : 47 exemplaires avec 3 gravures et 3 exemplaires de présent avec suite, tous sur Arches ; 100 exemplaires sur Ingres vergé avec 2 dessins reproduits spécialement réalisés par Henri Goetz pour cette édition. Exemplaire 42/100 avec 2 dessins signés dans la planche par Henri Goetz et par l'auteur au colophon. Cet ouvrage est le 11e dialogue initié par l'éditeur Jean-Louis Meunier entre l'oeuvre de Henri Goetz et celle de l'écrivain Jean-Pierre Geay qui compte pas moins de 17 ouvrages publiés en quatre années seulement, de 1985 (1. Fin de Course ; 2. Au-Delà des Frontières ; 3. Les Fonds de la Nuit ; 4. L'Alphabet de Henri Goetz ; 5. L'Invisible demeure ; 6. Le Regard et son double ; 7. Carte de visite ; 8. Brusquement affranchi ; 9. Bords perdus ; 10. La ligne d'en face) jusqu'au suicide du peintre-graveur le 12 août 1989, qui mit un terme soudain à cette féconde aventure éditoriale et humaine. L'édition de cet ouvrage avait été entièrement préparée avec Henri Goetz au cours de l'année 1988. Ls gravures qui accompagnent le texte ont été réalisées en avril 1988 et tirées en juillet 1989. Henri Goetz souffrant n'a pu les signer avant le 12 août, jour de son décès. Comme en 1988 se préparaient toutes ls manifestations du 80e anniversaire de Henri Goetz le 29 septembre 1989, il avait été convenu entre Henri Goetz et Jean-Louis Meunier que les trois livres : L'Univers Nocturne, Relèvement et Resté à part, dont la publication était prête, sortiraient respectivement le 12 octobre 1989 (anniversaire de Jean-Louis Meunier) ; le 20 novembre (anniversaire de Jean-Pierre Geay) ; et le 30 décembre, dernier jour ouvrable de cette année mémorable. Ces voeux ont été respectés à la mort de l'artiste, le 12 août 1989 à la clinique Santa-Maria de Nice. "Dès leur première rencontre, Jean-Pierre Geay et Henri Goetz savaient que leur écriture parlait la même langue. Chaque ligne est à franchir pour aller plus loin ou en face, les chemins ont un but - le coeur de la forêt ou la nuit - et l'exploration du vaste monde conduit l'aventurier à croiser la fracture, l'invisible, la mutation. Quoi qu'il en soit, le poète et le graveur sont emportés par la grammaire de leur alphabet et par l'attraction de l'univers - fut-il nocturne - vers l'ultime rencontre du regard et de son double dont la quintessence tient dans l'espace d'une carte de visite. Que les textes de Jean-Pierre Geay soient d'essence poétique, qu'ils abordent aux rives de l'art, ils étaient en attente de leur semblable, mais du même côté du miroir, pour s'interpénétrer dans des études sur l'oeuvre de Henri Goetz et auxquelles le graveur a apporté sa pierre." Jean-Louis Meunier, in Henri Goetz / Jean-Pierre Geay, Livres et Manuscrits. F.O.L, Ardèche, 1990, p. 43. Superbe exemplaire de ce livre d'artiste tiré à petit nombre. Aucun défaut à signaler. Envoi soigné et sécurisé. ‎

‎L'Univers Nocturne de Henri Goetz. Édition originale. 1 des 47 de tête avec 3 gravures. ‎

‎JEAN-PIERRE GEAY L'Univers Nocturne de Henri Goetz Sauveterre-du-Gard, Éditions La Balance, octobre 1989 145x225mm - [36 pages] Livre d'artiste comprenant un très beau texte de Jean-Pierre Geay sur l'art de Henri Goetz (1909-1989) et 3 gravures de l'artiste : 1 au carborundum en frontispice et 2 eaux-fortes sur cuivre, l'une in-texte en pleine page et l'autre sur feuille libre. Tirage : 47 exemplaires avec 3 gravures et 3 exemplaires de présent avec suite, tous sur Arches ; 100 exemplaires sur Ingres vergé avec 2 dessins reproduits spécialement réalisés par Henri Goetz pour cette édition. Exemplaire 18/47 avec 3 gravures signé par l'auteur au colophon. Cet ouvrage est le 11e dialogue initié par l'éditeur Jean-Louis Meunier entre l'oeuvre de Henri Goetz et celle de l'écrivain Jean-Pierre Geay qui compte pas moins de 17 ouvrages publiés en quatre années seulement, de 1985 (1. Fin de Course ; 2. Au-Delà des Frontières ; 3. Les Fonds de la Nuit ; 4. L'Alphabet de Henri Goetz ; 5. L'Invisible demeure ; 6. Le Regard et son double ; 7. Carte de visite ; 8. Brusquement affranchi ; 9. Bords perdus ; 10. La ligne d'en face) jusqu'au suicide du peintre-graveur le 12 août 1989, qui mit un terme soudain à cette féconde aventure éditoriale et humaine. L'édition de cet ouvrage avait été entièrement préparée avec Henri Goetz au cours de l'année 1988. Ls gravures qui accompagnent le texte ont été réalisées en avril 1988 et tirées en juillet 1989. Henri Goetz souffrant n'a pu les signer avant le 12 août, jour de son décès. Comme en 1988 se préparaient toutes ls manifestations du 80e anniversaire de Henri Goetz le 29 septembre 1989, il avait été convenu entre Henri Goetz et Jean-Louis Meunier que les trois livres : L'Univers Nocturne, Relèvement et Resté à part, dont la publication était prête, sortiraient respectivement le 12 octobre 1989 (anniversaire de Jean-Louis Meunier) ; le 20 novembre (anniversaire de Jean-Pierre Geay) ; et le 30 décembre, dernier jour ouvrable de cette année mémorable. Ces voeux ont été respectés à la mort de l'artiste, le 12 août 1989 à la clinique Santa-Maria de Nice. "Dès leur première rencontre, Jean-Pierre Geay et Henri Goetz savaient que leur écriture parlait la même langue. Chaque ligne est à franchir pour aller plus loin ou en face, les chemins ont un but - le coeur de la forêt ou la nuit - et l'exploration du vaste monde conduit l'aventurier à croiser la fracture, l'invisible, la mutation. Quoi qu'il en soit, le poète et le graveur sont emportés par la grammaire de leur alphabet et par l'attraction de l'univers - fut-il nocturne - vers l'ultime rencontre du regard et de son double dont la quintessence tient dans l'espace d'une carte de visite. Que les textes de Jean-Pierre Geay soient d'essence poétique, qu'ils abordent aux rives de l'art, ils étaient en attente de leur semblable, mais du même côté du miroir, pour s'interpénétrer dans des études sur l'oeuvre de Henri Goetz et auxquelles le graveur a apporté sa pierre." Jean-Louis Meunier, in Henri Goetz / Jean-Pierre Geay, Livres et Manuscrits. F.O.L, Ardèche, 1990, p. 43. Superbe exemplaire de ce livre d'artiste tiré à petit nombre. Aucun défaut à signaler. Envoi soigné et sécurisé. ‎