‎BOATE (Gérard).‎
‎Histoire naturelle d'Irlande. Contenant une description très exacte de sa situation, de sa grandeur, de sa figure, de la nature de ses Montagnes, de ses Forests, de ses Bruyères, de ses Marais & de ses terres labourables... et enfin de la nature et de la température de son air, & de ses saisons... le tout donnant de grandes lumières à la Navigation & à l'Agriculture. Traduit de l'anglois de Gerard Boate [par P. Briot].‎

‎A Paris, chez Robert de Ninville, 1666. In-12 de (4) ff., 334 pp., (2) ff. de table. Très bon état intérieur. Vélin noirci d'époque, dos plat orné, pièce de titre rouge (quelques frottements et usures‎

Reference : 23449

‎Edition originale de la traduction française par Pierre Briot. Guide détaillé s'adressant aux protestants désirant migrer vers l'Irlande. L'auteur fut " médecin des derniers États d'Irlande ", dit la mention au titre. D'origine néerlandaise, G. Boate (1605-1650) séjourna en Irlande, il exerça à l'hôpital de Dublin pendant les deux dernières années de sa vie. "Les notions de cet auteur sur les différentes branches de l'histoire naturelle, sont plus saines qu'on ne devoit l'attendre du temps où il a écrit : ses descriptions d'ailleurs, sont claires et exactes". (Boucher de La Richarderie III, 306-307) ‎