‎DE PUISIEUX (Philippe-Florent)‎
‎Les Frères, ou Histoire de Miss Osmond, traduite de l'anglois par M. Depuisieux‎

‎Amsterdam, et se trouve à Paris Prault le Jeune, 1767 ‎

Reference : 002781

‎4 Parties en 2 volumes in-12 (16,9 x 10 cm), veau fauve moucheté, dos à cinq nerfs orné, pièce maroquin rouge, alérions entre les nerfs, triple filet entourant les plats, armes au centre, filet sur les coupes, tranches mouchetées rouges (reliure d'époque). Philippe-Florent de Puisieux (Meaux 1713 - Paris 1772), traducteur français, a publié anonymement de nombreuses traductions du latin, de l'italien et de l'anglais, parmis lesquelles Grammaire géographique de Gordon, Histoire navale de l'Angleterre de Ledyard, Amélie de Fielding, etc. (Nouvelle biographie générale publiée par MM. Firmin Didot frères 41, 187). Exemplaire aux armes de Anne-Léon II de Montmorency, marquis de Fosseux (ou Fosseuse), puis duc de Montmorency, fils unique d'Anne-Léon Ier, baron de Montmorency, lieutenant général, et d'Anne-Marie-Barbe de Ville, sa première femme, appelé d'abord le marquis de Fosseuse, naquit le 11 août 1731 ; d'abord menin du Dauphin et capitaine-lieutenant des gendarmes de la reine, en mai 1745, il fut fait chevalier de Saint-Louis, le 3 avril 1758, et promu brigadier de cavalerie en décembre 1761, et maréchal de camp en juin 1753. Il émigra à Munster lors de la Révolution et mourut dans cette ville le 1er septembre 1799. Il avait épousé en premières noces, le 27 janvier 1761, Marie-Judith de Champagne et en secondes noces Anne-Françoise-Charlotte de Montmorency-Luxembourg, qui lui apporta en dot le duché de Montmorency. (OLIVIER, planche 810, 2). Ex-libris La Rochefoucauld duc de Bisaccia. (quelques menus défauts). // 4 Parts bound in 4 volumes 12o (16,9 x 10 cm), fawn speckled calf, spine tooled raised on five bands, red morocco label, piece of arms between the bands ("alérions"), triple fillet border on covers, central coat of arms, fillet on turns-in, red sprinkled edges (contemporary binding). Philippe-Florent de Puisieux (Meaux 1713 - Paris 1772), french translator, anonymously published numerous translations from latin, italian and english, among them "Grammaire géographique" by Gordon, "Histoire navale de l'Angleterre" by Ledyard, "Amélie" by Fielding, etc. (Nouvelle biographie générale publiée par MM. Firmin Didot frères 41, 187). Copy bearing the arms of Anne-Léon II de Montmorency, marquis de Fosseux (or Fosseuse), "puis duc de Montmorency, fils unique d'Anne-Léon Ier, baron de Montmorency, lieutenant général, et d'Anne-Marie-Barbe de Ville, sa première femme, appelé d'abord le marquis de Fosseuse, naquit le 11 août 1731 ; d'abord menin du Dauphin et capitaine-lieutenant des gendarmes de la reine, en mai 1745, il fut fait chevalier de Saint-Louis, le 3 avril 1758, et promu brigadier de cavalerie en décembre 1761, et maréchal de camp en juin 1753. Il émigra à Munster lors de la Révolution et mourut dans cette ville le 1er septembre 1799. Il avait épousé en premières noces, le 27 janvier 1761, Marie-Judith de Champagne et en secondes noces Anne-Françoise-Charlotte de Montmorency-Luxembourg, qui lui apporta en dot le duché de Montmorency". (OLIVIER, plate 810, 2). Bookplate La Rochefoucauld duc de Bisaccia. (Some minor defects). ‎