‎ARNAUD Alain EXCOFFON LAFARGE Gisele‎
‎BATAILLE‎

‎1872-1922. Dramaturge - LAZZARI (Sylvio). 1857-1944. Compositeur d’origine autrichienne – CARRÉ (Albert). 1852-1938. Comédien, directeur de théâtre – HERMAN (Jules). 1830-1911. Flûtiste, chef d’orchestre. PASSIONNANTE CORRESPONDANCE ÉCHANGÉE AUTOUR DE L’AFFAIRE DE LA CRÉATION DE LA LÉPREUSE, « TRAGÉDIE LÉGENDAIRE », SUR UN POÈME D’HENRY BATAILLE, AVEC UNE MUSIQUE DE SYLVIO LAZZARI.‎

‎ LA MALEDICTION OU LAFFAIRE DE LA LEPREUSELa Lépreuse, est à lorigine un drame symboliste, écrit par Henry Bataille, qui ne sera représenté quune seule fois, le 4 mai 1896. La pièce remporte cependant un vif succès. Séduit par lœuvre, Sylvio Lazzari en compose la musique. Après sêtre engagé dès 1901 à faire représenter louvrage à lOpéra-Comique dont il est le directeur, Albert Carré, gêné par la crudité du sujet, se rétracte. Lœuvre connait alors de nombreuses tribulations. Déterminés à la faire jouer, Bataille et Lazzari iront jusquà porter laffaire devant la Chambre des Députés en 1909 où ils seront déboutés. Mais en 1912, Albert Carré, se ravisant, décide de monter lœuvre à lOpéra-Comique. La première a lieu le 7 février 1912 et La Lépreuse recevra un accueil très chaleureux.Henry Bataille - L.A.S. « Mon cher ami » [S. Lazzari]. Epinay Forges-les-Eaux, s.d. 8 pp. in-12 :…Carré est venu dimanche à Forges-les Eaux (…) où je suis jusquà la fin du mois pour mannoncer quil jouerait La Lépreuse à la demande de Briand et quil la jouerait en Décembre si cétait possible, cest-à-dire sil avait les parties gravées à temps (…) mais il y a un mais important cest le rôle dAliette (…) il propose Melle Lamare 1er prix du Conservatoire de cette année tout à fait insignifiante et avec laquelle vous irez à un four certain ce que désire malgré tout Carré… Mais la cantatrice écossaise Mary Garden souhaite vivement jouer La Lépreuse or …le Cahier de la Société des Auteurs nous donne le droit de choisir linterprète du théâtre que nous voulons. Lessentiel est donc que Garden soit consentante…Sylvio Lazzari - L.A.S « Mon cher ami » [Jules Herman]. Ballaigues, (Suisse). 4 novembre 1906. 1 page 1/2 in 12. Mention « Confidentielle » : S. Lazzari précise …Monsieur Carré ne peut reculer la Première au delà de décembre et les études devront se faire sur copie (…) Je compte donc sur votre obligeance pour vous mettre de suite en rapport avec M Carré…Henry Bataille - L.A.S. à « Cher ami » [S. Lazzari]. Epinay Forges-les-Eaux. 24 novembre 1906. 3 pp. in-12, enveloppe :Il est …fatigué par la lettre que je viens décrire à Carré. Garden est engagée jusquau 1er Janvier pour jouer 10 fois par mois son repertoire (…) Donc comme elle accepte de jouer Lepreuse, aucun obstacle de son côté. Mais Carré veut lécroulement de la Lepreuse… Elle ira donc chez Carré …comme interprète désignée par les auteurs. Elle est décidée à être énergique. Donc soyez chez Carré sans faute vous aussi, et le verbe haut…Henry Bataille - L.A.S. à Albert Carré. S.l.n.d. 9 pages in-12. Brouillon : Bataille reproche vertement à Carré davoir annoncé dans la presse que Circé serait jouée avant la Lépreuse. Il y voit la preuve de son peu de désir de monter cette œuvre et den assurer le succès …Pendant un an vous lavez traînée dans la boue qui nest pas retombée sur moi, mon devoir est de la défendre… Quant au choix de Melle Lamare, il le récuse : …depuis les pauvres débuts de toute médiocrité de Melle Lamare, notre résolution était prise (…) Actrice de troisième plan, quelques qualités dintimité inutilisables dans le rôle tragique dAliette, inexpérience, débutante (…). La Lepreuse est un rôle tragique, dramatique et de composition qui exige non seulement une artiste mais une actrice ayant lhabitude de la scène (…). En conséquence (…) bien que vous ayez déconseillé Melle Garden comme trop exotique nous la réclamons pour interpréter notre œuvre. (…) Inutile de dire que je parle au nom de Lazzari comme au mien.Henry Bataille L.A.S. à « Mon cher ami » [S. Lazzari]. S.l., 6 novembre 1908. 7 pp. in-12, enveloppe : il récuse le ton peu amène de la lettre de son correspondant et précise quelques points sur le procès qui les oppose à Albert Carré …Il ne sagit pas (…) de me forcer la main. Je dois agir selon ma conscience et selon les réflexions de ceux qui ont mission de veiller sur mes intérêts.(…) Je ne veux pas, je ne peux pas à lheure actuelle confier mes intérêts à un autre que Chenu. Sil avait jugé possible de plaider… (…). Rien dans mon amitié passée, rien dans ma position présente ne vous autorise à me parler dans les termes où vous me parlez. Ma vive sollicitude et mon attachement si sincère nont que des limites de toute raison…Henry Bataille Lettre Signée « Henry Bataille » en tête à « Mon cher Lazzari » mais écrite dune autre main. S.l.n.d. [lundi 16 mai]. 4 pages in-8 : il regrette vivement lintervention « intempestive » de Jules Herman, beau-frère de Sylvio Lazzari, intervention dont la presse, sous la plume de Willy sest fait lécho. Le dramaturge réprouve absolument lusage de lettres anonymes. …Des procédés de ce genre vont vous attirer et lantipathie et lironie de la galerie… et recommande …La loyauté et la franchise avant tout !... En outre, il craint que …vu cette fâcheuse et étrange publicité, Ginisty [Paul Ginisty, 1855-1932, écrivain et journaliste, il dirige le théâtre de lOdéon de 1896 à 1906.] va suivre le chemin de son ami Carré et refuser « La Lepreuse ». Ce sera ce qui pourra vous arriver de plus fâcheux…Albert Carré Lettre Autographe à « Mon cher monsieur Bataille ». S.l.n.d. 5 pp. in-12 : …il ne serait possible de songer à Melle Garden pour le rôle dAliette que si nous pouvions commencer dès à présent les études de La Lépreuse… Or, le retard des copistes et lexpiration du contrat de la cantatrice qui lempêcherait dassurer plus que quelques représentations rendent ce choix impossible. …Jestime quil est temps, pour ma dignité et pour la vôtre den finir. Jai fait avec la meilleure foi du monde (…) tout ce qui était en mon pouvoir pour vous donner satisfaction. Les maquettes du décor, les costumes qui vous ont été soumis auraient dû vous démontrer que je navais pas pour but de monter votre pièce dans lintention de la faire « crouler ». Je ne me connais pas une âme aussi noire… Pour en finir, il est prêt à verser un dédit de 6000 frcs. Il ajoute que Mr Lazzari …pourra aller toucher dès demain lindemnité à laquelle vous donne droit tous deux la réception de votre pièce…Henry Bataille - L.A.S. à « Mon cher ami » [S. Lazzari]. S.l.n.d. 4 pp. in-12 : …voici la lettre de Carré et ci-joint ce que je lui ai répondu… annonce Bataille. Il enjoint Lazzari décrire à Carré quil sera à Paris tel jour pour écouter les deux interprètes proposés. De son côté, Bataille a assuré Carré quil ne pouvait signer le bulletin ainsi quil avait été rédigé, sans avoir consulté préalablement Lazzari.Henry Bataille - L.A.S. à « Mon cher Lazzari ». S.l., 21 septembre 1906. 8 pp. in-12 : Il conseille amicalement à Lazzari de ne pas mêler les journaux à leur affaire. Par ailleurs, deux membres de la commission des auteurs interrogés là-dessus …ont paru dune indifférence totale à notre égard et pleins de sympathie pour Carré, prétendant que Carré avait presque tous les droits pour lui. Cest charmant… Cest pourquoi il lui suggère …dabandonner Henry Bataille momentanément et chercher un terrain dentente avec Carré quil vous proposait dailleurs lui-même et signer pour un opéra prochain avec un tour certain. Le Carillonneur me paraît une excellente idée… vous vous entendriez avec Carré pour un librettiste qui lui ferait plaisir et vous pourriez avoir terminé votre œuvre en un an. (…) Soyez sûr que si jentrevoyais une possibilité, une seule dobtenir des lois et des hommes autre chose quune vague indemnité (…) je nhésiterais pas à parler autrement mais je crois être dans la vérité amicale (…) Que si malgré cet avis vous persistez dans la lutte et faites appel aux journaux, je vous prie seulement dans lintérêt dune représentation de la Lépreuse, dune musique de scène si cela vous va, de ne point mêler La Lépreuse à lEnsorcelée… Et il souhaite ardemment …de vous voir sortir victorieux pour vous et votre belle œuvre de la situation créée par cet ignoble individu…JOINT : Programme de La Lépreuse représentée le 8 mars 1913 au Théâtre National de lOpéra-Comique. Format in-4. Livret intitulé « Opinions de la presse sur La Lépreuse », regroupant les critiques et commentaires parus tant dans les journaux français quétrangers à loccasion de la création de lœuvre le 7 février 1912. Format in-4‎

‎Tableaux historiques des campagnes d’Italie depuis l’an IV jusqu’à la bataille de MARENGO ‎

‎Campagnes de NAPOLEON PREMIER Empereur des Français et Roi d’Italie. Tableaux historiques des campagnes d’Italie depuis l’an IV jusqu’à la bataille de MARENGO suivis du précis des opérations de l’Armée d’Orient, des détails sur les cérémonies du sacre, des bulletins officiels de la Grande Armée et de l’Armée d’Italie dans tout le cours de la dernière guerre d’Allemagne, jusqu’à la paix de PRESBOURG. Toutes les vues ont été prises sur les lieux mêmes, et les estampes sont gravées d’après les dessins originaux de CARLE VERNET. Jean DUPLESSI-BERTAUX graveur. A Paris chez AUBER, éditeur et propriétaire rue St Lazare n°42, Chaussée d’Antin 1806. Grand in folio 510 x 336 mm, demi-toile bleue, pièce de titre chagrin marron, fers, filets dorés. Faux titre, titre, Portrait équestre de Napoléon le Grand composé et dessiné par Carle VERNET, gravé par SIMON. La France reconnaissante proclame NAPOLEON 1er Empereur des Français, X introduction, 136 pages. Précis historique de la campagne d’Allemagne 63 pages,- Supplément aux campagnes d’Italie et d’Allemagne- Campagnes des Français en Prusse, en Saxe et en Pologne en 1806 0187 24 pages. Gravures hors texte intercalées. Liste des gravures contenues dans ce volume avec le numéro de page en regard :1) frontispice gravure équestre- 2) Bataille de MILLESIMO 25 Germinal , An 4 en regard de la page 6- 3) Bataille de MONDOVI 3 Floréal an 4 en regard de la page 10- 4) passage du pont de LODI 21 Floréal an 4 en regard de la page 20- 5) entrée des Français dans MILAN 25 Floréal an 4 en regard de la page 24- 6) Révolte de PAVIE 7 Prairial an 4 en regard de la page 28- 7) entrées des Français dans LIVOURNE – 8) Bataille de CASTIGLIONE 16 Thermidor an 4 en regard de la page 36- 9) Bataille de St GEORGE près MANTOUE 29 Fructidor an 4 en regard de la page 44- 10) délivrance de la CORSE 29 vendémiaire an 5 en regard de la page 48- 11) Bataille de RIVOLI 25-26 Nivôse an 5 en regard de la page 60- 12) Bataille de la Favorite 25 nivôse an 5 en regard de la page 64- 13) bataille et passage du TAGLIAMENTO 26 Ventôse an 5 en regard de la page 68- 14) entrée des Français à VENISE Floréal an 5- 15) Fête de Virgile à Mantoue 24 vendémiaire an VI en regard de la page 78- 16) proclamation de la République Romaine 27 pluviôse an VI en regard de la page 80- 17) entrée des Français à TURIN 20 frimaire an VI en regard de la page 84- 18) prise de NAPLES 25 pluviôse an VII en regard de la page 88- 19) passage de Mont Saint Bernard 30 Floréal an VIII en regard de la page 96- 20) Bataille de MONEBELLO- CSATEGLIO 20 prairial an VIII en regard de la page 100- 21) Bataille de MARENGO 25 Prairial an VIII en regard de la page 104 22) Carte de l’Italie pour servir à l’histoire des campagnes de NAPOLEON LE GRAND- sur double page. 23) Combat d’ABOUKIR 10 Brumaire an VIII – 24) Bataille d’AUSTERLITZ 2 décembre 1805. Sur double page.-25) Bataille d’IENA 14 Octobre 1806 en ragrd de la page 6- 26) bataille de PRUSSICH-EYLAU 9 février 1807 27) Bataille de FRIEDLAND 14 juin 1807 en regard de la page 14- 28) entrevue des deux Empereurs le 25 juin 1807 à une heure après midi en regard e la page 24. ( Les gravures passage du Pô- bataille d’Arcole ne sont pas présentes dans cet exemplaire ainsi que les deux portraits lithographiés- mais bien complet de la bataille d’AUSTERLITZ sur double page) A signaler des rousseurs plus ou moins éparses et plus ou moins fortes, principalement en bordures des marges. ‎

‎Un monument de la geste héroïque Napoléonienne. C’est BONAPARTE lui-même qui en fit la commande. Il avait rencontré en Italie le chargé de mission CHICOLET de CORBIGNY (futur préfet de Loir et Cher) et le prit à son service durant toute la campagne. Il lui confia alors la rédaction d’un ouvrage à la gloire de son action en Italie, sur le modèle des fameux tableaux de la Révolution illustrés. Premier triage imprimé par Pierre DIDOT- Ouvrage complété pour évoquer les opérations militaires suivantes, de BONAPARTE, devenu NAPOLEON 1er. La plupart des exemplaires conservés aujourd’hui diffèrent. L’ouvrage parut en livraisons sur plusieurs mois- L’exemplaire proposé possède bien la carte principale sur double page et le supplément de 24 pages et des ses planches. Superbe série sur cuivre d'après Carle VERNET par les meilleurs graveurs du Temps dont principalement Jean DUPLESSI-BERTAUX ‎

‎Le scandale de la bataille du Jutland‎

‎Le vice-amiral Sir Reginald Bacon est connu pour son rôle dans la bataille du Jutland, qui a eu lieu pendant la Première Guerre mondiale. Cependant, il n'y a pas de scandale spécifique associé à cette bataille ou à Sir Reginald Bacon lui-même. La bataille du Jutland était la plus grande bataille navale de la guerre, opposant les flottes britannique et allemande en mer du Nord en mai 1916. La bataille du Jutland a été un affrontement complexe et sanglant, avec des pertes importantes des deux côtés. Bien que les Britanniques aient subi plus de pertes en termes de navires et de marins, ils ont réussi à maintenir leur blocus naval de l'Allemagne. La bataille elle-même a été largement considérée comme un match nul stratégique, mais elle a eu un impact psychologique significatif sur les deux camps. Sir Reginald Bacon était le commandant en chef de la 1re escadre de croiseurs de bataille britanniques pendant la bataille du Jutland. Il a été chargé de diriger une partie de la flotte britannique dans l'affrontement contre la flotte allemande. La performance de Bacon pendant la bataille a été généralement considérée comme compétente, bien qu'il y ait eu des débats et des critiques ultérieures sur certaines décisions tactiques prises par les Britanniques. Il est important de noter que la bataille du Jutland a été le théâtre de nombreuses controverses et spéculations après sa conclusion. traduit et annoté par A.Cogniet, officier de marine chargé de la section historique de la marine pendant la guerre. vol in-8, 230x145, 220pp, livre en bel état, avec 43 croquis dans le texte Payot, Paris 1928 ref/260 ‎

‎GRAHC Bulletin N°41 - Octobre 2012 - 20 octobre 1587, Coutras, La Bataille - 25 ans après... - Mot du président - La bataille de Coutras - Liens de parenté entre les principaux protagonistes de la bataille - Documents sur la bataille - La misson Miollis‎

‎GRAHC. 2012. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 156 pages - nombreuses photos et llustrations en noir et blanc et en couleurs dans et hors texte. Avec une carte de voeux du président du GRAHC, David Redon.. . . . Classification Dewey : 908.447-Régionalisme : Aquitaine‎

‎Sommaire : 20 octobre 1587, Coutras, La Bataille - 25 ans après... - Mot du président - La bataille de Coutras - Liens de parenté entre les principaux protagonistes de la bataille - Documents sur la bataille - La misson Miollis de 1826 à Coutras : vers la première étude approfondie de la bataille ? - La dimension culturelle de la bataille de Coutras - Dictionnaire de la bataille de Coutras.. Classification Dewey : 908.447-Régionalisme : Aquitaine‎

‎GUERRE 14-18 / LA BATAILLE DU JUTLAND VUE DU " DERFFLINGER " Georg Von Hase‎

‎Guerre 14-18, Collection de Mémoires, études et documents pour servir à l'histoire de la guerre mondiale. LA BATAILLE DU JUTLAND VUE DU " DERFFLINGER " Georg Von Hase, Capitaine de corvette souvenirs d'un officier de marine Allemand, traduit par Edmond Delage La bataille du Jutland était la plus grande bataille navale de la guerre, opposant les flottes britannique et allemande en mer du Nord en mai 1916. La bataille du Jutland a été un affrontement complexe et sanglant, avec des pertes importantes des deux côtés. Bien que les Britanniques aient subi plus de pertes en termes de navires et de marins, ils ont réussi à maintenir leur blocus naval de l'Allemagne. La bataille elle-même a été largement considérée comme un match nul stratégique, mais elle a eu un impact psychologique significatif sur les deux camps. Sir Reginald Bacon était le commandant en chef de la 1re escadre de croiseurs de bataille britanniques pendant la bataille du Jutland. Il a été chargé de diriger une partie de la flotte britannique dans l'affrontement contre la flotte allemande. La performance de Bacon pendant la bataille a été généralement considérée comme compétente, bien qu'il y ait eu des débats et des critiques ultérieures sur certaines décisions tactiques prises par les Britanniques. Il est important de noter que la bataille du Jutland a été le théâtre de nombreuses controverses et spéculations après sa conclusion. Annoté par le service historique de l’État major de la marine avec 12 photographies & 2 croquis hors texte vol in-8, relié pleine toile, pièces de titre, couvertures d'origines conservées, 240x140, 191pp, livre en bel état Payot, Paris 1922 ref/176‎