Orné de 8 bois gravés par Paul Kichilov. Poèmes de Vincent Delègue. Traduction par Olga Platonova.Cette édition bilingue constituée de 8 poèmes et de 8 gravures sur bois avec une traduction en Russe, à été tirée à 25 exemplaires sur papier Hahnemühle accompagnée d'une plaque de zinc original, numérotée de 1 à 25. Celui-ci porte le numéro 6/25 signé par Paul Kichinov.Paris, Les Éditions Signum - 2000.Pages volantes dans un coffret toile noire. Titre argent au dos. Plaque de zinc sertie sur le premier plat. Parfait état. Format in-4°(22x29).
Reference : 14149
KICHILOV Paul
Livres et Collections P. Commerot
M. Philippe Commerot
8 allée des Acacias
92310 Sèvres
France
09 67 04 07 48
Les livres sont expédiés le jour même de la réception du règlement. Vous pouvez passer vos commandes par mail, ou par téléphone. Règlements en euros, par carte bancaire, chèque français, virement bancaire, ou lien de paiement Stripe. Evitez paypal.
Berger-Levrault, Paris, 1933.
Un volume petit in-4°, reliure rigide éditeur, 1er plat illustré pleine page (avec un encadrement en bleu), d’un dessin coloré de EEKMAN (une petite maison rose sur une planète verte). La reliure est assurée par une spirale de couleur bleue. Après une page faux-titre et la page-titre, on trouve une Table des matières présentant les titres des 33 poèmes annoncés avec les pages correspondantes (car l’ouvrage est paginé). Chacun des poèmes est illustré mais les illustrations sont tantôt hors-texte et en couleurs (17), tantôt in-texte et en noir (16). Ce livre pour enfants est tout à fait remarquable pour la qualité de ses textes et de ses poèmes. Il y circule une inspiration à la fois surréaliste et cubiste. Nicolas EEKMAN (1889 -1973) naquit en Belgique en 1889 et mourut à Paris en 1973. Il eût une vraie notoriété en tant que peintre,fréquenta les plus grands artistes de son temps et illustra nombre de livres. Il n’est cependant pas très connu pour celui-ci, qui est à sa manière un petit chef d’oeuvre. TRES BON ETAT.
[Nicolas Eekman] - Eekman, Nicolas - Gauthier-Villars, Marguerite (comp.)
Reference : 1400
(1933)
1933 Paris, Berger-Levrault, 1933. 24 x 18,5 cm (R), petit in-4, 1 f. bl. - 73 pp. - 1 f. - 2 ff. bl., 16 lithographies en couleurs et un planche de musique en couleurs à pleine page comprises dans la pagination (versos blancs), 25 dessins en noir en cul-de-lampe dans le texte, reliure de demi-veau jaspé, dos à 4 nerfs, titre doré, tranches mouchetées, feuillet de table, paginé 5, relié en fin de volume.
Edition originale. L'un des 50 exemplaires sur vélin d'Arches, seul grand papier, signé à la mine de plomb par l'auteur et illustrateur (n° 25). Extrêmement rare en édition ordinaire, et a fortiori sur grand papier, ce charmant livre illustré de poésies pour petits et grands est l'oeuvre du peintre surréaliste belge d'origine hollandaise Nicolas Eekman. Ses compositions sont gentiment fantastiques et ses poèmes pour enfants rappellent ceux que Robert Desnos composait vers la même époque. Les "enfantina" dont il existe un tirage de tête signé sont particulièrement peu communs. Bel et rare exemplaire. (Inconnu de Monod)