‎OSTY et TRINQUET‎
‎la Bible.‎

‎LA SAINTE BIBLE qui contient le Vieux et le Nouveau Testament. Revue et corrigée sur le texte grec, par les pasteurs et professeurs de l'Église de Genève, avec les arguments et les réflexions sur les chapitres de l'Écriture sainte, et des notes, par J. F. Ostervald, Pasteur de Neuchâtel. Sixième édition ...‎

‎ 1807 Lausanne: Henri Vincent, 1807. 1 vol. in-fol.: 26.5 x 41 cm, [3] ff., vi-586-22<y0-80-303 pp. Sixième édition revue et corrigée de la Bible d'Ostervald; la première édition étant de 1744. Portrait d'Ostervald gravé en frontispice par G.F,. Schmidten d'après J. P. Henchoz avec, en regard, une allégorie des 10 Commandements provenant de l'éd. de 1778, par Billé d'après le Barbier. Reliure de l'époque en veau. Dos à 5 nerfs marqués de filets dorés, pièce de titre en maroquin rouge, et en doré inscription: Henry Leuba 1826. Tranches rouges. Ex-libris: Madeleine et René Junod. Quelques traces frottements à la reliure. Intérieur en excellent état. Beau volume.‎

‎Cette fameuse version française de la Bible, largement utilisée chez les protestants jusqu'à la fin du XIXe siècle, n'est pas une traduction, comme on pourrait le croire, mais une révision de la Bible des pasteurs de Genève (la version de David Martin, éditée en 1707). La grande popularité de la Bible d'Ostervald est notamment due aux nombreux commentaires, réflexions morales et pieuses qui accompagnent les chapitres.Mis de côté ‎

‎Bible en estampes à lusage de la jeunesse, avec 74 jolies gravures. ‎

‎ Paris, à la librairie déducation dAlexis Eymery, rue Mazarine no 30, [de limprimerie de J.-B. Imbert, rue de la Vieille Monnaie no 12], 1817. Un volume in-8° à litalienne (124 x 205 mm) de IV+144 pages, orné dun frontispice gravé à pleine page, dune page de titre gravée et de 18 planches à pleine page comportant chacune 4 petites vignettes. Reliure de léditeur en demi-parchemin avec les plats imprimés sur papier vert (reliure de lépoque). ‎

‎VOOR-BEREIDSELEN TOT DE BYBELSCHE WYSHEID, EN GEBRUIK DER HEILIGE EN KERKLIJKE HISTORIEN... (BIBLE illustrée, en néerlandais). ‎

‎ 1690 Amsterdam, Wilhelmus Goeree, 1690. 20,5x33 cm. Bible en 2 volumes, magnifiquement illustrée de 123 gravures par Constantin de Groot. L'iconographie, particulièrement soignée tant pour la gravure que pour l'impression, se compose de 2 frontispices, 1 bandeau, 86 planches hors-texte (dont 29 dépliantes), et de 34 gravures dans le texte. Pages de titre en rouge et noir. Reliures anciennes probablement légèrement postérieures à l'ouvrage (fin XVIIIème siècle ?), en plein veau raciné. Dos à 6 nerfs, ornés de caissons dorés. Titre sur pièces de maroquin rouge. Tomaison sur pièces de maroquin vert. Mors supérieurs fendus sur les deux tomes et traces d'usage sur les dos, cependant ensemble solide et de présentation agréable. Intérieur en très bel état ! Gravures magnifiques ! ‎

‎Une approche intéressante de l'iconographie biblique laissant une part importante aux "reconstitutions" historiques et aux éléments archéologiques disponibles à l'époque de l'édition. Les gravures justifient à elles seules l'intérêt de cet ouvrage, sans qu'il soit nécessaire de lire le néerlandais... On citera notamment les nombreuses planches d'objets archéologiques en rapport avec l'Histoire biblique, les essais d'explication de la composition du globe terrestre et la présentation d'un télescope géant pour regarder la lune, les vues saisissantes de monuments antiques et les scènes bibliques (construction de l'arche de Noé, de la tour de Babel, etc...). ‎

‎QUADRINS HISTORIQUES DE LA BIBLE.‎

‎ 1967 Paris: Association Les Bibliophiles de loriginale / Graphoprint, 1967. Un volume fac-similé in-8: 15 x 20 cm, 112 ff. n. chiff. sign. A à H. Belle reproduction des Quadrins historiques de la Bible publié à Lyon par Jean de Tournes en 1553. Ouvrage relié en velours fauve par latelier du maître relieur Jacques Ebrard, à Paris et imprimé sur papier vergé par Graphoprint, sous légide de lAssociation des Bibliophiles de loriginale, à Paris. Lédition a été tirée à 999 exemplaires, (no. 303). Ex-libris: «André Gutzwiller». Fac-similé en parfait état.‎

‎La BIBLE. Marc Chagall. VERVE. Vol. VIII, Nos 33 et 34‎

‎ 1956 Paris: Éditions de la revue Verve, 1956. In-4 relié: 27 x 36 cm, 1 f. de titre, 7 ff. de texte, 105 pl. en noir, 16 pl. lith. Ce double numéro de Verve est consacré à la reproduction intégrale en héliogravure des 105 planches gravées à l'eau-forte par Chagall entre 1930 et 1955, pour l'illustration de la Bible. L'artiste a composé spécialement pour le présent ouvrage 16 lithographies originales en couleurs et 12 en noir, ainsi que la couverture et la page de titre. Volume imprimé par Draeger pour l'héliogravure et par Mourlot pour la lithographie. Reliure cartonnée illustrée d'une lithographie originale de Chagall. Bien complet des 30 lithographies originales de Chagall. En excellent état.‎