‎TINSEAU Léon de‎
‎La deuxième page.‎

‎1- [SPINOZA (Baruch)]. Reflexions curieuses d'un Esprit Des-Intéressé sur les matières les plus Importantes au Salut, tant Public que Particulier. Cologne, Claude Emanuel, 1678 [Première page de titre]. Traitté des Cérémonies Superstitieuses des Juifs tant Anciens que Modernes. Amsterdam, Jacob Smith, 1678 [Deuxième page de titre]. 2 pages de titre différentes, 24 p. (préface), 4 p. (table), 531p., [31] p. de table et errata, 30 p. ("Remarques").2- BOULAINVILLIERS (Henri de), FENELON (F. de Salignac de la Mothe), LAMY (François). Réfutation des erreurs de Benoit de Spinosa, par M. de Fénelon (), par le P. Lami () & par M. le Comte de Boullainvilliers, avec la Vie de Spinosa, Ecrite par M. Jean Colerus, () ; augmentée de beaucoup de particularités tirées dune Vie manuscrite de ce philosophe, faites par un de ses amis [Lucas, médecin à La Haye]. Bruxelles, François Foppens, 1731. (10), 158 p. et 386 p.3- OROBIO (Isaac). Certamen Philosophicum (...). Amsterdam, 1703. [-387], 483, (2) p. de tables.‎

‎ Ensemble relié en 2 volumes in-12 (140 x 78 mm), plein maroquin vert sapin, dos à 5 nerfs guillochés or, garnis de compartiments entièrement dorés à la fanfare, large roulette d'encadrement sur les plats garnie de fleurons aux coins, roulette sur les coupes, titre doré, dorés sur tranches, gardes de tabis rose (reliure de l'époque). ‎

‎Exceptionnel exemplaire relié en maroquin de l'époque, réunion en deux volumes de l'ensemble de la production contemporaine française de / et autour de Spinoza.1- Première édition française du "Tractatus Theologico-Politicus", augmentée des additions apportées par Spinoza à son texte ("Remarques curieuses") publiées ici pour la première fois. Le traducteur, Gabriel de Saint-Glain, calviniste français réfugié en Hollande, devint un fervent spinoziste après sa rencontre avec un élève du philosophe. Rigoureusement interdite et poursuivie en France, cette édition fut présentée sous pages de titre et adresses différentes afin de détourner la censure.La traduction de Saint-Glain, "avec des éclaircissements et un commentaire inestimable", contribua directement à la diffusion du spinozisme en Europe (cf. Vernière, I, p. 25 sq., qui signale que Saint-Glain effectua sa traduction sur un exemplaire annoté de la main de Spinoza). (Kingma & Offenberg, n° 13, 14 et 15. "Catalogue du tricentenaire, Institut hollandais", p. 59. Van der Linde, n° 10, 11 et 12. Sauvy, 'Livres saisis à Paris', n°204 et 568).2 et 3- Edition originale de ce recueil collectif consacré à Spinoza et à sa doctrine, édité par Nicolas Lenglet du Fresnoy.Il contient la "Vie de Spinoza" (p. 1 à 150) par Jean Colerus (Johann Koehler), pasteur luthérien à La Haye -- La préface et la "Réfutation" de Spinoza par le comte de Boulainvilliers ainsi que celle de Fénelon (p. 151 à 320) "Extrait du nouvel athéisme renversé" oeuvre du cartésien François Lamy (p. 321 à 386) sous page de titre particulière à la date de 1696 "Certamen Philosophicum" (...) dIsaac Orobion médecin et personnalité de la communauté juive dAmsterdam (p. 387 à 483), également sous page de titre particulière, à la date de 1703."Sous prétexte de rendre plus facile la réfutation de Spinoza en mettant ses opinions à la portée de tout le monde, Boulainvilliers a eu réellement pour but de propager le système de ce philosophe (...) en substituant au langage austère du métaphysicien hollandais une forme simple et pleine dattraits" (Franck, p. 202). Sur limportance décisive de ce recueil dans la propagation du spinozisme en France, cf. P. Vernière, Spinoza et la pensée française, p. 373 sq.(Brunet, II, 1209. Fürst, III, p. 54. Cat. Expo. Spinoza, Herzog August Bibliothek, n° 64. Tchemerzine-Scheler, III, 232. Van der Linde, 107 et 108).Ex-libris armorié du Dr Armand Ripault à sa devise "D'espérer servir".Très bel exemplaire, exceptionnelle réunion en reliure de maroquin de l'époque orné à la fanfare. ‎

‎Volume in-8, reliure de l’époque, dos fragile, mais reliure solide. Se trouvent regroupés dans le même volume huit textes indépendants d’auteurs différents autour du thème : célébration de voltaire : - La Harpe, Jean François de (1739-1803). Aux manes de Voltaire, dithyrambe qui a remporté le prix au jugement de l'Académie Françoise en 1779. A Paris, chez Demonville, imprimeur-libraire de l’Académie Françoise, rue S. Severin, aux Armes de Dombes, 1779. 16 pages. Il est indiqué sur la deuxième page : « L’auteur de cette pièce ne s’est point nommé, mais il a fait savoir à l’Académie par une voie non suspecte, que des raisons personnelles ne lui permettaient pas de se faire connaitre. En conséquence, la médaille de prix a été donnée à l’auteur qui a obtenu l’accessit. ». - Murville M. De. [Pierre-Nicolas André, dit] Epitre à Voltaire, pièce qui a obtenu l’accessit au jugement de l’Académie Françoise en 1779. A Paris chez Demonville, imprimeur-libraire de l’Académie Françoise, rue S. Severin, aux Armes de Dombe, 1779. 15 pages. - [Pastoret, Emmanuel marquis de], Eloges de Voltaire, pièces qui ont concouru pour le prix de l'Académie Françoise, en 1779. A Amsterdam ; et se trouve à Paris chez Demonville, imprimeur-libraire de l’Académie Françoise, rue S. Severin, aux Armes de Dombe, 1779. 20 pages. - Flins de Oliviers, M. [Claude-Marie-Louis-Emmanuel Carbon], de Voltaire, poëme, lû à la fête académique de la Loge des Neuf Sœurs. Seconde édition, revue & corrigée. A Ferney, et se trouve à Paris, chez Esprit, libraire, au Palais-Royal ; et chez les marchands de nouveautés, 1779. 8 pages. Note page 1 : « ce poëme était destiné au concours de l’Académie Française. ». - Nougaret, M. [Pierre-Jean-Baptiste] Eloge de Voltaire, poème, qui a concouru pour le prix de l’Académie Française, en 1779. A Genève et se trouve a Paris, chez Gueffier, libraire-imprimeur, au bas de la rue de la Harpe. 16 pages. - Geoffroy, M. [Julien-Louis] Voltaire, ode. Pièce qui a concouru pour le prix de l’Académie Française, en 1779. A Paris, chez J. Fr. Valade, imprimeur-libraire, rue de Noyers, 1779. 12 pages. - La Harpe, Jean François de Les muses rivales, en acte, et en vers libres, représentées pour la première fois, par les comédiens français, le 1er février 1779. Par M. de la Harpe, de l’Académie Française. A Paris, chez Pissot, libraire, quai des Augustins, 1779. 32 pages. - [Ducis, Jean-François] Discours prononcés dans l’Académie Françoise, le jeudi IV mars M. CC.LXXIX, à la réception de M. Ducis, Sec. Ord. de Monsieur. A Paris, chez Demonville, imprimeur-libraire de l’Académie Françoise, rue S. Severin, aux armes de Dombes, 1779. 42 pages numérotées en feuillets dépliants, contenant le discours de : « M. Ducis, secrétaire ordinaire de Monsieur, ayant été élu par messieurs de l’Académie Françoise, à la place de M. Voltaire, y vent prendre séance le jeudi 4 mars 1779, & prononça le discours qui suit. » ; et la réponse de M. l’Abbé de Radonvilliers, directeur de l’Académie. ‎

‎très rare documents sur voltaire regroupés dans le même volume.‎

‎La deuxième page‎

‎Non précisé.. Non daté.. In-12. Relié demi-cuir. Etat passable, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 336 pages. Roulette et titre en doré au dos. Rousseurs.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎ Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎La deuxieme page‎

‎Calmann levy 1914 in12. 1914. Reliure demi-toile. 336 pages. Bon Etat‎

‎[ Lettre autographe signée adressée à l'écrivain Emile Erckmann : ] 1 L.A.S. d'une page, non datée : "Mon cher Erckmann, Je viens de faire un traité avec M. Arnold Hirsch pour la traduction allemande de mes ouvrages. Peut-être ne vous serait-il pas désagréable de tirer cette deuxième monture de votre sac. Madame Sand, Dumas fils, Feuillet, tous vos pairs ont traité avec M. Hirsch, et ils s'en louent. Je souhaite que vous vous entendiez avec lui, et je vous serre cordialement la main".‎

‎1 L.A.S. d'une page sur 2 ff. au chiffre d'Edmond About, lettre contrecollée en tête sur carton rouge (collection Claude Seignolle), non datée : "Mon cher Erckmann, Je viens de faire un traité avec M. Arnold Hirsch pour la traduction allemande de mes ouvrages. Peut-être ne vous serait-il pas désagréable de tirer cette deuxième monture de votre sac. Madame Sand, Dumas fils, Feuillet, tous vos pairs ont traité avec M. Hirsch, et ils s'en louent. Je souhaite que vous vous entendiez avec lui, et je vous serre cordialement la main".‎

‎Intéressante L.A.S. de l'écrivain Edmond About évoquant la traduction allemande de ses oeuvres et de celles de George Sand, d'Alexandre Dumas fils ou d'Octave Feuillet et pressant Emile Erckmann (de l'inséparable duo Erckmann-Chatrian) d'agir de même...‎