‎Plattard Jean‎
‎François Rabelais‎

‎Les Lettres de François Rabelais escrites pendant son voyage d'Italie. Nouvellement mises en lumière, avec des observations historiques par Mrs de Sainte-Marthe.‎

‎ 1710 Brusselle, François Foppens, 1710. In-12, veau brun, dos à nerfs orné (Rel. de l'époque).Nouvelle édition, illustrée d'un portrait de l'auteur, publiée par messieurs de Sainte-Marthe ; l'édition originale, parue chez Charles de Sercy en 1651, était devenue rare.À travers ces 16 lettres envoyées de Rome, à Geoffroy d’Estissac, évêque de Maillezais (de décembre 1535 à février 1536), on voit Rabelais manoeuvrer à la cour pontificale de Paul III, au service de Maillezais et du cardinal Jean Du Bellay, son protecteur.“Si quelques curieux avoient encore des lettres du même autheur & en vouloient faire part au public, on offre d'en faire un second volume, & de leur donner des marques de la reconnaissance qu'un présent de cette nature pourroit mériter.” (Avertissement). À bon entendeur, des lettres de Rabelais inédites dans votre collection ?Ex-libris manuscrit ancien sur le titre Servilly fils. Mors sup. fendus, petits défauts à la reliure. ‎

‎Les Œuvres de M. François Rabelais, Docteur en Medecine. Dont le contenu se voit à la page suivante. Augmentées de la vie de l’Autheur & de quelques Remarques sur sa vie & sur l’histoire. Avec la Clef & l’explication de tous les mots difficiles. Les Œuvres de Rabelais imprimées à Rouen vers 1675. Séduisant exemplaire conservé en superbe maroquin brun olive de l’époque.‎

‎Précieuse édition des Œuvres de François Rabelais, l’une des dernières parues au XVIIe siècle. S.l. [Rouen], 1659 (1669) [mais 1675].2 tomes reliés en 4 volumes in-12 de : I/ (12) ff., 262 pp. ; II/ pp. 263 à 488, (5) ff. de table ; III/ 210 pp. ; IV/ pp. 211 à 459, (9) pp. de table et 1 figure dans le texte p. 347. Maroquin brun olive, filet estampé à froid encadrant les plats, dos à nerfs, roulette dorée sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Reliure de l’époque.151 x 85 mm.‎

‎Précieuse édition des Œuvres de François Rabelais, l’une des dernières parues au XVIIe siècle.« C’est une contrefaçon antidatée. Elle contient les mêmes pièces que les deux éditions précédentes, avec, en plus, une ‘Clef du Rabelais’, qui trahit la fausseté de la date. Cette ‘clef’, en effet, a paru pour la première fois en 1675.Dans le « Bulletin du bibliophile’ de juin-juillet 1851, M. J. Chenu a publié une note sur cette édition, qu’il croit véritablement imprimée par les Elzevir. La simple inspection de la sphère imprimée sur les titres démontre l’impossibilité de cette hypothèse. L’édition que nous décrivons – fort élégante, d’ailleurs, autant au point de vue typographique qu’à celui de la qualité du papier – nous parait avoir été imprimée à Rouen.Elle a été elle-même contrefaite plusieurs fois, probablement à Bruxelles. Nous en avons sous les yeux trois différentes imitations (avec la date de 1659 sur les deux tomes), mal imprimées et sur mauvais papier ».Plan, Les Éditions de Rabelais, 130. « C’est une contrefaçon du Rabelais Elzevir, qui est postérieure à l’édition de 1675. Elle a été elle-même contrefaite plusieurs fois sous les adresses de Bruxelles, Henri Prix, ou d’Amsterdam, Adrian Moetjens ». (Tchemerzine, V, 318).Elle est précédée d’une notice sur la vie de Rabelais. Le tome second comporte en outre un alphabet en 77 pages consacré à l’explication des termes utilisés par Rabelais dans ses Œuvres ainsi qu’une Clef.L’édition est ornée d’une figure à pleine page représentant la Dive bouteille.Les éditions anciennes des Œuvres de Rabelais sont toutes fort recherchées.Très séduisant exemplaire, d’une grande pureté, de cette élégante édition des Œuvres de Rabelais, conservé dans sa reliure en maroquin olive de l’époque, condition des plus rares pour les éditions anciennes de Rabelais.‎

‎Les Œuvres de M. François Rabelais Docteur en Médecine. Dont le contenu se voit à la page suivante. Augmentées de la vie de l’Auteur & de quelques Remarques sur sa vie et sur l’histoire. Avec la Clef & l’explication de tous les mots difficiles. Fort rare exemplaire du XVIIe siècle conservé dans son maroquin de l’époque.‎

‎«Un rire des dieux, suprême, inextinguible…» Claudel. Les Œuvres de M. François Rabelais Docteur en Médecine. Dont le contenu se voit à la page suivante. Augmentées de la vie de l’Auteur & de quelques Remarques sur sa vie et sur l’histoire. Avec la Clef & l’explication de tous les mots difficiles. Tome I. M.DC.LIX (1659). Le faux-titre, en noir, porte : Rabelais M.DC.LXIX. (1669). Le titre du premier tome est imprimé en rouge & noir. Celui du second, en noir, ne porte que ces lignes: Les Œuvres de M. François Rabelais, Docteur en Médecine. Tome II. m.dc.lxix (1669). 2 volumes grand in-12 : I/ (12) ff., 490 pp. mal ch. 488, (5) ff.; II/ 459 pp., (9) pp., 1 figure p. 347, qq. mouillures marginales. Plein maroquin rouge, plats ornés d’un encadrement à la Duseuil, dos à nerfs orné, coupes décorées. Reliure de l’époque. 157 x 87 mm.‎

‎Précieuse édition des Œuvres de François Rabelais parue au XVIIe siècle. «Jolie édition imprimée avec des caractères elséviriens, mais que nous croyons sortie des presses d’un imprimeur de Bruxelles. C’est bien certainement une copie de celle de 1663, dont elle reproduit le texte page pour page et presque toujours ligne pour ligne. Par suite d’une faute typographique, le frontispice du premier volume porte la date m.d.lix, tandis que sur celui du second volume se lit la date m.d.lxix, qui doit être la véritable, puisqu’il se trouve des exemplaires dans lesquels l’erreur a été rectifiée; et dont les deux titres sont de 1669. – Le premier volume a 12 ff. préliminaires, 488 pp. et 5 ff. pour la table. Les pages 215 et 216 sont répétées de même que dans l’édition de 1663. Le second volume contient 459 pp., la table occupe 7 pp., et la Clef du Rabelais, laquelle ne se trouve ni dans l’édition de 1663, ni dans les réimpressions qui en ont été faites en 1666, en 1675 et en 1691, est renfermée en 2 pp.» (Brunet, IV, 1059). «Dans le Bulletin du bibliophile de juin-juillet 1851, M. J. Chenu a publié une note sur cette édition, qu’il croit véritablement imprimée par les Elzévir. La simple inspection de la sphère imprimée sur les titres démontre l’impossibilité de cette hypothèse. L’édition – fort élégante, d’ailleurs, autant au point de vue typographique qu’à celui de la qualité du papier – nous paraît avoir été imprimée à Rouen. Elle a été elle-même contrefaite plusieurs fois, probablement à Bruxelles. Nous en avons sous les yeux trois différentes imitations (avec la date de 1659 sur les deux tomes), mal imprimées, sur mauvais papier. On en trouve d’autres, sous la même date, & l’indication: A Bruxelles, chez Henri Frix, vis-à-vis la Madeleine, & Amsterdam, Adrien Moetians, à la Librairie Française; d’autres encore, portant les dates 1721, 1724 & 1734, à Bruxelles, chez Nicolas Langlois, proche la Madeleine.» (P. P. Plan, Bibliographie rabelaisienne). Dans toutes ses œuvres, l’homme doit se faire coopérateur avec Dieu. Cette morale de l’effort et la confiance en la grâce de Dieu s’opposent à la doctrine de la prédestination de Calvin, que condamne Rabelais, et à l’athéisme que le positivisme du début du siècle, effarouché par les plaisanteries sur la religion, pourtant de tradition monacale, a voulu voir en Rabelais. Par-delà cette quête de soi-même, cette propédeutique de la connaissance symbolisée par le voyage du Quart Livre, l’œuvre de Rabelais est aussi une dénonciation violente de tous les vices sociaux, une satire des conformismes: critique des moines, des pèlerinages, de la confession, des cultes des saints à la suite d’Érasme; critique des vices de la papauté dans l’épisode des Papimanes ou de l’île Sonante; critique des sorbonnards des sophistes; de la justice. Elle est aussi traité pratique de pédagogie, véritable institution du prince, utopie sociale avec l’harmonie des thélémistes. Séduisant exemplaire finement relié en maroquin rouge de l’époque, condition des plus rares pour les éditions anciennes de Rabelais.‎

‎LES OEUVRES DE FRANCOIS RABELAIS ‎

‎ " Docteur en Medecine. Dont le contenu se voit à la page suivante. Augmentées de la vie de l'Autheur & de quelques Remarques sur sa vie & sur l'histoire. Avec l'explication de tous les mots difficiles".Amsterdam, [Louis et Daniel Elzevier], 1663, 2 volumes in-12, plein superbe reliure plein maroquin bleu nuit travail non signé , triple filets sur les plats dos superbement decorés , interieur des plats os ornés decors de dentelles 24], 488, [10]; [2]; pp. 489-946, [8] pp. Manquent les pp. 465-468.Marque à la sphère.RARE PREMIERE EDITION ELZEVIRIENNE, d'une grande élégance typographique.Les éditeurs ont joint au texte de Rabelais un Eclaircissement de quelques endroits difficiles de Rabelais, et une Vie de Rabelais attribués à Pierre Du Puy. La fameuse bouteille en caractères typographiques se trouve à la p. 833.Exemplaire sur papier fin (l'autre tirage, sur papier fort, a tendance à jaunir).‎

‎Ray vitrine galerie * ‎

‎Oeuvres de Maitre François Rabelais, publiées sous le titre de Faits et Dits du Géant Gargantua et de son fils Pantagruel Limosin, la Crême Philosophale, deux Epîtres à deux Vieilles de moeurs & d'humeurs différentes, & des Remarques Historiques & Critiques de Monsieur le Duchat, sur tout l'Ouvrage‎

‎[Paris] [Prault] 1732 Cinq volumes (contenant six livres). Nouvelle édition. Avec titre gravé sur cuivre par Scotin montrant Rabelais en train de travailler (en plus du titre normal imprimé en rouge et noir), portrait gravé (frontis), 3 planches dépliantes sur cuivre (La Déviniere, la chambre de Rabelais, l'extérieur de la chambre de Rabelais - elles sont plus intéressantes qu'elles n'en ont l'air !), et 1 carte gravée de Chinon et de sa région. (17x11cm). Lettres initiales, bandeaux et gardes gravés sur bois. Plein cuir avec 5 bandes surélevées, décorations et titres dorés sur les étiquettes bordeaux au dos. Les reliures sont pour la plupart saines, avec un peu d'usure, en particulier à la tête et à la queue du volume 1 qui présente une légère perte. A l'intérieur, les ouvrages sont en bon état, lumineux, avec un peu de noircissement / rousseur sur les pages. Léger dommage dû à un ver (n'affectant pas le texte) sur un volume. Discret ex libris du propriétaire précédent au verso du papier de fin de chaque volume. Réédition parisienne anonyme de l'édition critique de Rabelais de 1711, écrite par Le Duchat et La Monnoye. Cette édition par Pierre-Charles Jamet et Thomas Gueulette, augmentée de notes et de commentaires personnels. (tome 1). [3] ff., lii-388 pp, [4] pl. gravées, [1] carte dépliante ; (Vol II). [2] ff., xvi-331 pp. ; (Vol III). [2] ff., xxviii-334 pp. ; (Vol IV). [2] ff., lxxii-358 pp. ; (Vol V). (Vol V). [2] ff., xx-274, [2] ff, 183 pages. 165 par 105mm‎

‎Five Volumes (containing six books). A new edition. With copperplate title by Scotin showing Rabelais working (in addition to the regular title printed in red and black), engraved portrait (frontis), 3 folding copper plates (La Déviniere, Rabelais' room, the outside of Rabelais' room - they are more interesting than they sound!), and 1 engraved map of Chinon and district. (17x11cm). Initial letters, headbands and tailpieces engraved on wood. Full leather with 5 raised bands, gilt decoration and titles to burgundy labels to the spines. The bindings are mostly sound, with a touch of wear, particularly to the head and tail of volume 1 which has slight loss. Inside, the works are in good, bright condition, with a touch of darkening / foxing to the pages. Slight worm damage (not affecting text) to one volume. Discrete previous owner's stamped ex libris to the verso of the end paper in each volume. An anonymous Paris reissue of the 1711 critical edition of Rabelais, written by Le Duchat and La Monnoye. This edition by Pierre-Charles Jamet and Thomas Gueulette, augmented with personal notes and comments. (vol 1). [3] ff., lii-388 pp., [4] pl. engrav, [1] dep. map; (Vol II). [2] ff., xvi-331 pp.; (Vol III). [2] ff., xxviii-334 pp.; (Vol IV). [2] ff., lxxii-358 pp.; (Vol V). [2] ff., xx-274, [2] ff, 183 pages. 165 by 105mm (6œ by 4Œ inches). .‎