‎A.Bida‎
‎Aucassin et Nicolette chantefable du douzième siècle.‎

‎AUCASSIN ET NICOLETTE. Chantefable du douzième siècle traduite par A. Bida. Révision du texte original et préface par Gaston Paris. ‎

‎ 1878 Paris: Librairie Hachette & Cie, 1878. In-4: 18 x 25 cm, XXXI pp., 1 pl. grav., 104 pp. + 8 pl. grav. Édition bibliophile d'Aucassin et Nicolette illustrée de 9 eaux-fortes originales de Bida et tirée à 726 exemplaires. Celui-ci, un des 500 sur vélin (no. 13). Texte encadrée en rouge. (Vicaire, I, col. 136-137). Édition du texte revu sur le seul manuscrit conservé déjà publié en 1856, avec des fautes corrigées et l'orthographe de certains mots rétablie. (Romania, 1878, vol. 8, p. 284). Reliure en maroquin vert empire signée Lemardeley. Dos à cinq nerfs marqués d'un filet, titre en capitales dorées, date en queue et caissons ornés de fers romantiques. Trois filets en encadrement des plats. Deux filets aux coupes. Dentelles végétales aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Tranche de tête dorée. Ex-libris: "N. A. Tchélistchew". Ex-libris: "Castigans Libro Poemas". Ex-libris: "André Gutzwiller". Tache en pied du plat inf., mors très légèrement frottés. Remarquable exemplaire très habillement revêtu. ‎

‎Aucassin et Nicolette est une uvre littéraire de la fin du xiie siècle ou de la première moitié du xiiie siècle, composée en picard alternativement en prose et en vers. L'auteur se propose de divertir son public en faisant un pastiche des chansons de geste telles que celles de Chrétien de Troyes ou encore d'histoires bucoliques telles que les pastourelles. Toutefois il a mis au cur de sa chantefable l'amour de deux jeunes personnes, Aucassin et Nicolette, pour en tirer tout spécialement une parodie des récits idylliques. Cette uvre a été imitée dés la fin du xiiie siècle et a inspiré des compositions dramatiques du xviiie siècle au xxe siècle. (Dufournet, 1984). ‎

‎Aucassin et Nicolette. Chantefable du douzième siècle traduite par Alexandre Bida. Révision du texte original et préface par Gaston Paris.‎

‎ Paris, Librairie Hachette & Cie, 1878, 1 volume in-8 de 247x175 mm environ, xxxi-104 pages, demi-maroquin à coins cerise, dos à nerfs portant titres et date dorés, gardes marbrées avec un ex-libris sur le premier contreplat, tranche de tête dorée. Avec 9 hors-texte sous serpente+1 frontispice, 2 lettres et un envoi de Bida à Ernest Christophe, sculpteur. Cuir frotté avec petites épidermures par endroits, intérieur bon état.‎

‎Aucassin et Nicolette est une uvre littéraire de la fin du XIIe siècle ou de la première moitié du XIIIe siècle, composée en picard alternativement en prose et en vers. Cette fable chantée et récitée, souvent qualifiée de petit chef-d'uvre, est unique à plus d'un titre. La seule copie connue, conservée dans un manuscrit de la fin du XIIIe siècle, n'a cessé depuis le XIXe siècle de piquer la curiosité des érudits. Classée en tant que chantefable, cette histoire se trouve être la seule à représenter ce genre particulier.Gaston Paris collationne sur le manuscrit l'édition de celui-ci publiée en 1856, corrige des fautes, rétablit l'orthographe de certains mots, sans aucune prétention scientifique, pour établir une édition en 1878 du manuscrit traduit et illustré par Alexandre Bida destinée à un large public. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Aucassin et Nicolette. Chantefable du douzième siècle traduite par A. Bida. Révision du texte original et préface par Gaston Paris.‎

‎ 1878 P., Librairie Hachette & Cie, 1878, 1 vol. grand in-8° (247 x 175 mm) relié 1/2 maroquin chocolat à coins, dos à 5 nerfs, titre et date en pied dorés, plats de papier "Oeil de Chat", couvertures et dos conservés (V. CHAMPS), de XXXI pp. (faux-titre, titre, dédicace et préface) - 104 pp.Mors frottés, pointes de rousseur éparses, bel exemplaire bien relié par Victor Champs par ailleurs. ‎

‎9 eaux-fortes d'Alexandre Bida (1 frontispice et 8 hors-textes), ici en triple état : définitif sur Chine contrecollé - sur Chine - premier état sur Chine, très souvent différent de l'état définitif. Il a aussi été relié à la fin 2 états sur Chine supplémentaires.Tirage non justifié sur beau papier.Ex-libris Paul Gavault collé en doublure.Réf. biblio. : Vicaire, I-136 ; Carteret, V-17 : "Intéressante publication". ‎

‎ Aucassin et Nicolette. Chantefable du douzième siècle traduite par A. Bida. Révision du texte original et préface par Gaston Paris ‎

‎ TIRAGE LIMITE NUMÉROTÉ. Celui un des 25 exemplaires sur Japon après 1 exemplaire unique sur peau de vélin.Couverture satisfaisante. Intérieur propre, quelques rousseurs sur les extrémités des feuilles. Non rogné. ‎

‎Paris Librairie Hachette 1878 104 pp. In-4 Broché 1 volume Bel exemplaire sur papier du japon. ‎

‎Aucassin et Nicolette, Chantefable Du Douzième Siècle .Traduite Par A. Bida. Révision Du Texte Original et préface Par Gaston Paris.‎

‎ Couverture rigide P , Hachette , 1878 , peti in4° plein maroquin havane , dentelle intérieur , tranches dorées , XXXI -104pp . 9 eaux fortes hors texte . Tiré à 726 exemplaires numérotés. L' un des velin . Un petit accident sur un mors , sinon exemplaire parfait . Langue: Français ‎