Write to the booksellers
Luxun
Sur la langue et l'écriture chinoise.
Aubier Montaigne. 1979. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 131 pages .. . . . Classification Dewey : 495-Langues d'Asie
Reference : R320144894
ISBN : 2700701402
Présentation, traduction et notes de Michelle Loi. Classification Dewey : 495-Langues d'Asie
Bookseller's contact details
Le-livre.fr / Le Village du Livre
ZI de Laubardemont
33910 Sablons
France
05 57 411 411
Payment mode
Sale conditions
Les ouvrages sont expédiés à réception du règlement, les cartes bleues, chèques , virements bancaires et mandats cash sont acceptés. Les frais de port pour la France métropolitaine sont forfaitaire : 6 euros pour le premier livre , 2 euros par livre supplémentaire , à partir de 49.50 euros les frais d'envoi sont de 8€ pour le premier livre et 2€ par livre supplémentaire . Pour le reste du monde, un forfait, selon le nombre d'ouvrages commandés sera appliqué. Tous nos envois sont effectués en courrier ou Colissimo suivi quotidiennement.
5 book(s) with the same title
"Sur la langue et l'écriture chinoise - Collection "" présence et pensée ""."
Aubier Montaigne. 1979. In-8. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 131 pages - une étiquette collée sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 495-Langues d'Asie
"Collection "" présence et pensée "" - traduit et commenté par Michelle Loi. Classification Dewey : 495-Langues d'Asie"
Sur la langue et l'écriture Chinoise
Aubier Montaigne. 1979. In-8. Broché. Etat passable, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Papier jauni. 131 pages.. . . . Classification Dewey : 895-Littérature d'Asie
Présentation, traduction et notes par Michelle Loi. Classification Dewey : 895-Littérature d'Asie
Chinese-English-French dictionary featuring a modern practical Chinese script - Dictionnaire chinois-anglais avec l’exposé d’un système d’écriture moderne bien adapté à la langue chinoise
[S.n.l.] 1945 In-4 26 x 19 cm. Broché, couverture bordeaux, auteur & titre en noir sur le dos et le premier plat, XXII-702 pp. Couverture défraîchie, manque deuxième plat de couverture, dos cassé, intérieur en bon état. En l’état.
Contient un choix d’environ 25000 mots et expressions de la langue chinoise usuelle, rangés par ordre alphabétique et accompagnés de leur traduction en anglais et en français. En appendice, une liste de 5000 caractères chinois et deux index d’environ 8000 mots anglais et 8000 mots français. Bon état d’occasion
[A Paris de l'Imprimerie Royale , Librairie Orientale de Dondey-Dupré Père et Fils, etc.] - SILVESTRE DE SACY, M. le Baron ; QUICHERAT, Louis
Reference : 22441
(1827)
Notice de l'ouvrage intitulé : Lettre à M. Abel-Rémusat sur la nature des formes grammaticales en général, et sur le génie de la langue chinoise en particulier, par M. G. de Humboldt - Nouveaux aperçus sur l'Histoire de l'Ecriture chez les Arabes du Hedjaz - Lettre à M. J. L. Burnouf sur l'Impératif latin - Deuxième Lettre sur l'Impératif latin. [ édition originale ]
4 tiré-à-part reliés ensemble en 1 vol. in-8 reliure demie-percaline verte, Lettre à M. Abel-Rémusat sur la nature des formes grammaticales en général, et sur le génie de la langue chinoise en particulier, par M. G. de Humboldt ; Extrait du Journal des Savans, Février et mars 1828, A Paris de l'Imprimerie Royale, Mars 1828, 40 pp. - Nouveaux aperçus sur l'Histoire de l'Ecriture chez les Arabes du Hedjaz, Librairie Orientale de Dondey-Dupré Père et Fils, Paris, 1827, 27 pp. - Lettre à M. J. L. Burnouf sur l'Impératif latin, Imprimerie Panckoucke, Paris, Mars 1841, 31 pp. - Deuxième Lettre sur l'Impératif latin, Imprimerie de Paul Dupont et comp., Extrait du Journal Général de l'Instruction Publique, 1841, 4 pp.
Bel exemplaire des ces quatres rares tirés à part, tous en édition originale. On y trouve la rare notice de Silvestre de Sacy consacrée à la controverse menées entre Abel-Rémusat et G. de Humboldt sur l'influence des formes grammaticales sur le développement des idées, et surtout l'introuvable notice du même auteur consacrée à l'histoire de l'Ecriture chez les arabes du Hedjaz : la découverte de papyrus en langue arabe permet à Silvestre de Sacy de confirmer son intuition, et l'autorise à affirmer que "le caractère neshki, dont on fixait l'invention à la fin du IIIe siècle de l'Hégire, existait, à peu près sous la forme actuelle, avant que les Arabes du Hedjaz reçussent d'Anbar ou de Hira celui qui a donné naissance au caractère coufique". Les deux tirés à part de Quicherat sont également en édition originale. Fine copy of the two very scarce original offprints by Silvestre de Sacy (OCLC records only two copies of the first one in the USA - Cornell and Standford according to OCLC, two copies in Cambridge and Manchester on COPAC -, no copy of the second one located in the USA, only one copy at Manchester University according to COPAC ).
Lettre de Pékin, sur le génie de la langue chinoise, et la nature de leur écriture symbolique, comparée avec celle des anciens Egyptiens ; en réponse à celle de la Société royale des sciences de Londres, sur le même sujet : on y a joint l'extrait de deux ouvrages nouveaux de Mr. de Guignes, de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres de Paris, relatifs aux mêmes matières. Par un père de la Compagnie de Jésus, missionnaire à Pékin
Bruxelles J. L. de Boubers 1773 in-4 carré demi-veau fauve, dos lisse orné de filets et fleurons dorés [Rel. moderne]
xxxviii et 50 pp., y compris un titre intermédiaire, 4 f.n.ch. (explication des planches, un f. vierge) et 28 planches.Cordier, Sinica, 1735-36. Backer & Sommervogel II, 1168 (2). La table des planches en indique 27, Backer 29 et nous en avons 28, alors que la plupart des exemplaires en annoncent effectivement 27 ... En tout cas, c'est l'unique édition d'un ouvrage parfaitement informé sur les origines idéogrammatiques des caractères chinois et qui contredit ainsi la thèse de l'orientaliste anglais Needham sur l'analogie entre écriture chinoise et hiéroglyphes égyptiens trouvés sur un buste d'Isis acheté à Turin. Pierre-Martial Cibot (1727-1780), entré dans la Compagnie de Jésus en 1743, fut à sa demande envoyé à la Chine en 1758, et travailla essentiellement comme fontainier et jardinier dans le Palais de Qianlong. Ses travaux portèrent essentiellement sur la botanique.Bel exemplaire, relié par Laurenchet
