‎PAUWELS LOUIS- MOUSSEAU JACQUES- FELLER JEAN‎
‎EN FRANCAIS DANS LE TEXTE‎

‎En Français dans le texte - dix siècle de lumières par le livre‎

‎Bibliothèque nationale 2009 in4. 2009. Cartonné. Au fil du dernier millénaire le français est devenu progressivement langue des idées idiome véhiculaire pour les savants penseurs idéologues poètes écrivains ou artistes. L'invention la créativité qui sont le fait de Montaigne Pascal Leibniz Pasteur Simenon Beckett... sont affectées au minimum d'un dénominateur commun à chercher du côté des mots sinon des notions. En français dans le texte est donc un hommage mais nullement chauvin à la culture d'une certaine nation dans sa modalité linguistique. Ce panorama qui embrasse ' 400 œuvres est le fruit d'un choix réfléchi à plusieurs. Il ne prétend ni à l'exhaustivité ni à une objectivité chimérique. La période couverte s'étend des Serments de Strasbourg (842) premier texte conservé en langue romane jusqu'au début des années 1960. Pour la plupart les livres choisis matérialisent une découverte une innovation un apport inédit dans les domaines du savoir et de l'expression : Descartes Condorcet et Tocqueville cheminent ainsi avec Rabelais Céline et Queneau. D'autres trouvent ici leur place par leur qualité de miroir d'une époque d'une sensibilité ou par leur dimension mythologique : l'indémodable Madame de La Fayette Chateaubriand Hugo Breton... Parmi les grandes expositions de la Bibliothèque nationale " En français dans le texte. Dix siècles de lumières par le livre " a fait date. Grâce à la générosité de Monsieur Philippe Zoumeroff le catalogue qui accompagnait cette exposition en 1990 et qui était épuisé depuis longtemps déjà est aujourd'hui réimprimé. Puisse ce monument de type encyclopédique auquel ont collaboré plus de 220 auteurs de haute volée trouver sa place dans la bibliothèque de tous les curieux amoureux de la langue française. Loin d'un regard nostalgique porté sur un âge d'or En français dans le texte constitue bien plutôt un pari sur l'avenir du livre comme réalité vivante. Abondamment illustré‎

‎encore protégé par son film plastique d'origine circa 2009 (selon la documentation accessible sur internet je n'ai pas accès aux informations du livre du fait du film plastique) avec jaquette‎

‎ANTI-MANUEL D'ORTHOGRAPHE - EVITER LES FAUTES PAR LA LOGIQUE - EN FRANCAIS DANS LE TEXTE - METIER JOURNALISTE‎

‎VICTOIRES EDITIONS. 2008. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 88 pages - une page de garde est désolidarisée de l'ouvrage - annotations à l'encre sur la page de titre.. . . . Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français‎

‎ Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français‎

‎En français dans le texte. Poèmes. Edition originale.‎

‎Ntel, Ides et Calendes 1943. Bel in-4 (25x20) broché, 1 des 1500 ex. num. sur vergé de Biberist, 65 pages avec table.‎

‎En Français dans le texte. Dix siècles de Lumières par le livre.‎

‎ 1990 P., Bibliothèque Nationale, 1990, 1 vol. in-4° (307 x 247 mm) cartonné sous jaquette illustrée en couleurs, de 384 pp.Dos de la jaquette insolé, très bel exemplaire par ailleurs. ‎

‎Merveilleux catalogue d'une exposition qui s'est tenue à la BnF en 1990.Avant-propos de Yves Bonnefoy.400 chefs-d'oeuvre présentés, "jalons de la langue française pendant plus de dix siècles. Les livres choisis témoignent d'une découverte, d'une innovation ou d'un accomplissement inédit dans tous les domaines du savoir et de l'expression. Ils sont l'oeuvre soit d'auteurs et nationalité française, soit de créateurs étrangers ayant choisi de s'exprimer en français. Des notices rédigées par plus de deux cents spécialistes réputés, une conception graphique originale et de très nombreuses illustrations en couleurs permettent à cet ouvrage de parler autant aux yeux qu'à l'esprit".On y joint le carton d'invitation au vernissage de l'exposition.Un véritable régal, notre livre de chevetAttention : Livre lourd, il faudra prévoir des frais de port pour un colis de 5 kg. ‎

‎EN FRANCAIS DANS LE TEXTE, Bibliothèque nationale, dix siècles de lumières par le Livre‎

‎Bibliothèque nationale , Paris, 1990.‎

‎..Un volume in-4 (25 x30,7 cm), reliure éditeur toilée de couleur noire avec estampage des indications d'usage, 381 pages, 222 rédacteurs de renom, 399 pièces décrites, avec de nombreuses reproductions de documents et d'ouvrages en couleurs (in et hors texte)allant du 1er texte conservé (en langue romane) jusqu’aux années 1960. La préface est signée par Emmanuel LEROY-LADURIE, Administrateur de la B.N. à cette époque. On trouve in fine un important index des textes et auteurs cités ainsi qu'une très précieuse table d' " Orientations bibliographiques ". Cet ouvrage, dit E. LEROY-LADURIE, “fonctionne comme une exposition encyclopédique… En retraçant, texte en mai, le cheminement de la langue française à travers un passé lointain, l'exposition ipso facto va de livre en livre… elle déploie les fastes d'une certaine bibliophilie préservée au fonds de la B.N... Notre livre ... se trouve être en même temps un recueil d'images, un instrument de travail solide et rigoureux, conçu dans la grande tradition des catalogues de la BN.Notre exemplaire, édition originale, est en excellent état. ‎