Write to the booksellers
Samuel Johnson
Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie
Desjonqueres, 1994. Format 14x21 cm, broche, 189 pages. Tres bon etat.
Reference : 37477
Bookseller's contact details
Librairie Frédéric Delbos
M. Frédéric Delbos
06 30 21 18 72
Payment mode
Sale conditions
Vous pouvez passer votre commande par e-mail (je préfère) ou par téléphone ou même par courrier. Nous vous confirmerons ainsi la disponibilité de l'ouvrage. Nous enverrons votre commande dès réception de votre règlement. Il faut ajouter au prix le prix du port au plus pres de la taxe postale, vous pouvez verifier les tarifs sur laposte.fr . Pour les colis importants ou les envois à l'étranger, nous passerons un accord préalable.
5 book(s) with the same title
Histoire de Rasselas Prince d’Abyssinie
Desjonquères, coll. « Dix-huitième siècle » 1994 “Dix-huitième siècle” In-8 broché, 192 pp.
Bon état d’occasion
Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie - Conte- Traduit de l'anglais, par Samuel Johnson .
1840 Copie manuscrite, ou mise au propre ? vers 1840, de la traduction du célèbre roman philosophique de Samuel Johnson par une main anonyme. Volume in -12 de 1 feuillet de titre, 1 feuillet blanc et 224 pages, d'une écriture fine et très lisible sans aucune rature, à l'encre brune. Reliure en plein veau brun époque, filet doré et large guirlande à froid encadrant les plats, dos plats orné de filets dorés cernés de flets à froid et de fleurons à froid avec petit point central doré, titre doré "Histoire de Rasselas", coupes guillochées, tranches dorées.
Ni les traductions de Mme Belot (1760), ou celle de Donnant, sous le titre : La Vallée heureuse, ou le Prince mécontent de son sort, par Johnson (1803), ou de Gosselin (1822), ni celle de Mme de Fresne en 1832, ne correspondent à la présente traduction, qui présente quelques maladresses. Il s'agit vraisemblablement de la mise au propre d'une traduction inédite, par une main anonyme. Le conte de Jonhson eut du succès dès sa parution et tout au long du 19e siècle, il est légitime de penser que plusieurs traductions anonymes aient circulé. Reliure frottée aux coins et coupes, coins émoussés, début de fente sur 3 cm à la charnière supérieure, manque à la coiffe supérieure. Exemplaire resté agréable. (Reu-Bur)
HISTOIRE DE RASSELAS, PRINCE D'ABYSSINIE.
A Paris, chez Dauthereau, libraire. 1827. 2 tomes en un volume in-12. Reliure cartonnage romantique, dos de cuir lisse orné de fleurons dorés, tranches jaspées. XXV+133 & 144 pages. Précédé d'une "Notice sur la vie et les ouvrages de Samuel Johnson".
Reliure légèrement frottée, sans gravité ; vagues rousseurs à quelques pages ; joli petit volume, en bon état. Versins, p. 472.
Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie
Paris, chez Duthereau, 1827. 2 tomes en 1 vol. in-12, XXV-133-144 pp., demi-basane rouge, dos à nerfs orné de filets dorés et à froid, tranches mouchetées et gommées (minuscules taches, frottements et épidermures).
Nouvelle édition comprenant une notice sur la vie et les oeuvres de l'auteur. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie. Traduction nouvelle, par M. G…
A Paris, chez François, 1822. 2 volumes. Frontispice. XXXII. 188 pages. 2 pages. + 208 pages. (17,5 x 10,5 Cm). Demi-veau postérieur, dos à nerfs ornés. Traces d'usage aux reliures. Rousseurs éparces. Edition Française du célèbre roman de Samuel Johnson. Joli frontispice lithographié par Antoine Chazal.
