‎BODIN Jean‎
‎De la Demonomanie des Sorciers ‎

‎De la demonomanie des sorciers. - [THE MOST IMPORTANT BOOK ON WITCHCRAFT OF THE ERA]‎

‎Paris, J. du Puys, 1580. 4to. Contemporary full vellum wih contemporary handwritten title to spine. Binding somewhat warped, but unrestored and tight. A (mostly very faint) damp stain to upper blak margin of some leaves (not affecting text), but otherwise internally very nice clean and fresh. Old owner's name to title-page (Dufault) and old acquisition note to front free end-paper. Woodcut title-vignette, woodcut headpieces, woodcut end-vignette, and a few woodcut initials. A large copy with good margins. (14), 252 (recte: 256) ff.‎

‎Scarce first edition of Bodin's seminal ""Demon-Mania"", the most important book on witchcraft of the era. The work profoundly influenced the position on witchcraft of the following half century and directly influenced the course of witch trials of this period. The work is furthermore of fundamental importance to the understanding of Bodin's tripartite world picture and constitutes an invaluable supplement to his ""Six livres de la république"".""Jean Bodin's ""On the Demon-Mania of Witches"" (De la démonomanie des sorciers) appeared in 1580 and rapidly became a major publishing success. It underwent at least twenty-three editions and was translated from its original French into German, Italian and Latin. It was surely the most published work of the era on the subject of demons and witches. Because of its wide distribution, it has been considered by generations of historians to have been an extremely influential book, responsible in itself for large-scale prosecutions of witches in the four or five decades following its appearance."" (Pearl, p. 9).The present first edition constitutes not only the original version of the work, but also the model for all French editions that followed (as well as the later translations) - as many as 11 between 1581 and 1616. Bodin edited an edition in 1587, which contained some additions"" that edition is considered very flawed, however, and no subsequent editions were based upon it. Jean Bodin (1529/30 - 1596), ""one of the towering figures in the history of French thought"" (Scott), was a lawyer, economist, natural philosopher, historian, and one of the major political theorists of the sixteenth century. His main work, the ""Six livres de la république"" is one of the most important works of modern political thought. Here Bodin gave the first systematic statement of sovereignty and coined the term ""political science"". With his theory of the State and statement of Sovereignty, he fundamentally changed the history of political thought in the West. The ""Six livres de la république"" is Bodin's most famous and frequently read work. Due to the seemingly ""supernatural"" contents of the ""Démonomanie"", scholars have had difficulties recognizing the Bodin of the ""Six livres"" in this work, which, within its domain, was just as influential. There has been, however, increasing recognition of the political contents of the ""Démonomanie"", and a tendency towards reconciliation of the great works by this towering figure of early modern French thought. First of all, the work is written with the same impressive thoroughness and style as Bodin's other works. Second, although based upon a concrete sorcery case, the ""Démonomanie"" is of the utmost importance to the understanding of Bodin's tripartite world picture and his attempts at maintaining a clear line of separation between the world of nature and the supernatural. His monumental conception of ""Theatrum Naturae"" is just as dominant as a thematical background in his ""Démonomanie"" as it is in his ""Six livres"" and there ought to be no doubt about the fact that the basic features of his system of thought are dominant in the present work, which due to its concrete matter of investigation is all the more interesting. In fact, the ""Démonomanie"" is now considered an invaluable source for the general thought of the great political thinker. With its two-fold turn of focus on social problems and questions of natural-philosophical and theological character, the ""Démonomanie"", in accordance with Bodin's scientific plan of life, marks the transition from ""human sciences"" to ""the science of natural and divine things"". ""Contrary to the judgment of the Enlightenment thinkers, this midway-position does not reduce its value in the Bodin corpus"" on the contrary: Precisely this work is suitable for clarifying and illustrating the unity of his works."" (Own translation from the German. Lange, p. 162). Concerning himself with witchcraft and demonology, it is in this work that we find an emphasized statement of Bodin's thoughts on women, on punishing and sentencing, and on the general threats of state and society. Having experienced severe criticism of his earlier works, Bodin's critics became more serious and dangerous with regard to his ""Démonimanie"". In his letter of dedication (December 20, 1579) to Christophle de Thou, the first president of the Parlement of Paris, Bodin explained his motives for writing the work. ""First, he hoped to denounce the mania, the spiritual errors, and distraction, as well as the ""fury"" that sorcerers possess as they ""chase after the devil."" He wrote this treaty with two purposes in mind: on the one hand, ""to use it as a warning to all who will see him [the devil],"" and on the other hand, ""to alert readers that there is no crime that could be more atrocious or deserve more serious punishment."" Bodin wished to speak out against those who ""try by all means to rescue the sorcerers through printed books."" He reminded all that ""Satan has men in his grasp who write, publish, and speak claiming that nothing that is said about sorcerers is true."" It was essential to provide the tools to magistrates and judges, who were confronted by the accused sorcerers, in order to face this formidable problem. The work was bold and perilous for its author. Many wondered if Bodin, so curious about this topic, such an expert, so convinced of the devil's existence, may not himself have been involved with witchcraft. These suspicions alarmed the authorities, and on June 3, 1587, the general prosecutor to the Parlement of Paris ordered the general lieutenant of the baillage of Laon to proceed with a search of Bodin's home, on suspicion of witchcraft. This inspection brought no results due to the intervention of eight prominent citizens and two priests who registered their support of Bodin."" (SEP).""The conclusions of the proceedings against a witch, to which I was summoned on the last day of April, 1578, gave me occasion to take up my pen in order to throw some light on the subject of witches, which seems marvelously strange to everyone and unbelievable to many... And because there were some who found the case strange and almost unbelievable, I decided to write this treatise which I have entitled ""The Demon-Mania of Witches"", on account of the madness which makes them chase after devils: to serve as a warning to all those who read it, in order to make it clearly known that there are no crimes which are nearly as vile as this one, or which deserve more serious penealties. Also partly to respond to those who in printed books try to save witches by every means, so that it seems Satan has inspired them and drawn them to his line in order to publish these fine books."" (Bodin's Preface).A feature which clearly distinguishes Bodin's theories on witchcraft from late medieval and early Renaissance demonology is his struggle against skepticism, and the gender strategies that he deploys in the present work to thwart Skeptics, constitute a central feature of his modern demonology - a demonology that came to be dominating for more than half a century. The ""Démonomanie"" is a work designed to update a vast corpus concerned with the identification and punishment of witches. It provides us quite clearly with Bodin's thoughts on divinity, punishment, practice of law, and not least on women - women in general and women in society. ""[W]omen generally serve as means to an end in Bodin's thought. The wife's natural inferiority to the husband provides an analogy for a nonreciprocal relation of command and obedience that he establishes between the sovereign and his subjects in ""De la république"". In ""De la démonomanie"", Bodin's portrayal of women as the possessors of unsavory secrets and his characterization of the confessions of witches as fragments of a grandly devilish design create the need for hermeneutical expertise - expertise that he claimed to have. In using women to ""think with"", the author of ""De la démonomanie"" had much in common with his opponent, the Lutharen physician Johann Weyer, who protested against the witch trials in ""De praestigiis daemonum"" (1563)."" (Wilkin p. 53).An important part of Bodin's defence of the existence of witchcraft lies in the latter part of the present work, namely the pages 218-252, which constitute the famous refutation of the opinions of Johann Weyer (""Refutation des opinions de Jean Wier""). In his ""De praestigiis daemonum"" from 1563, Weyer had argued that that which we call witchcraft are actually manifestations caused by mental illness of the women in question. It is interesting to see how much Bodin actually drew on Weyer, while at the same time attacking him on both scholarly and legal grounds. As the thorough and classically bred scholar that he was, he cited both classical, Arab, and Christian authorities on witchcraft against Weyer. He arrays the authority of all philosophers, prophets, theologians, lawgivers, jurists, rulers, etc. Ultimately, Bodin here became the first to challenge Weyer's denial of the right to judge and punish the mentally ill, making the work of foundational importance to the following development of legal theory specifically targeted on the punishment of insane men and women. ""As a major Renaissance scholar, Bodin based his work on an extensive and varied group of sources. He depended heavily on the Old Testament, classical and patristic authorities and a large number of medieval scholastic works. He was immersed in the late medieval legal and canon law traditions. He also cited a large number of recent and contemporary texts like the ""Malleus meleficarum"", as well as accounts told by friends and acquaintances. Interestingly, while Bodin condemned the work of Johann Weyer, he mined this book for anecdotes and accounts when they could be useful."" (Pearl).The refutation of Weyer shows Bodin as a formidable controversialist. The reason why the ""Démonomanie"" is published two years after the trial of Jeanne Harvillier, which is constitutes the concrete basis of the work, is that Bodin needed time to carefully prepare the most effective resonse to Weyer's works and attach it to his own. Bodin seeks total demolishment of his opponent - and, as time will tell, he succeeds. Despite some modern disciples, Weyer's position was largely traditional. His aim is not to deny the existence of Satan, nor of satanic practitioners, but rather to contend that those suspected of witchcraft are delusional and victims of mental illness. ""Weyer's characterization of women replicated the views of the ""Malleus Maleficarum"" (1487), or ""witches hammer"", one of the first and certainly the most influential manual for identifying and prosecuting witches... Weyer draws from the same sources as Kramer to argue that women cannot be held accountable for the crimes for which they stand accused and to which they often confess... Vying with the author of the ""Malleus"", weyer inscribes in etymology the correspondence between the soft female body and her persuasive mind... Weyer's portrayal of women diverges from that of Kramer only in his assessment of the witch's responsibility."" (Wilkin, pp. 13-14).""The essentially melancholic imagination of women, he argues, makes them incapable of the sense perception to which he assigned pride of place in the search for truth. The madness with which Weyer diagnosed witches thus masked the contradiction that vitiated his plea. Identifying the susceptibility to demonic illusion as a feminine trait was to compartmentalize it, to limit implicitly the damage that the Devil could inflict elsewhere - for instance, on the perception of learned physicians. Those who refuted ""De praestigiis daemonum"" rejected the hermeneutical advantage that Weyer claimed for himself. To the gender strategy by which he claimed his advantage, however, they did not object. Weyer's vociferous adversary, Jean Bodin, decried the physician's medical diagnosis of witches"" nevertheless, he called upon woman to embody his opposing hermeneutics. The phenomenon that Clark has felicitously termed ""thinking with demons"" was thus, I argue, inseparable from another thought process: ""Thinking with women""."" (Wilkin, pp. 9-10).The ""Démonomanie"" also constitutes a seminal exercise in jurisprudence, which came to set the standard for following decades. Bodin's aim was not only to make sure that witches were judged and punished, he also aimed at fair trial rules according to principles of law developed over centuries in the secular and ecclesiastical courts. Also in this way, the work differs profoundly from other works on demonology and witchcraft and shows us the author as a profound political and legal thinker, whose aim was to alter society for the better. Because this interesting work places itself amidst the divine and the earthly, between the supernatural and the natural, we find in it a wealth of themes that go beyond the actual witch trial with which Bodin begins his work. It is also for these reasons that the work provides us with an even more thorough knowledge of the foundational thoughts of the great legal and political thinker that is its author. See: Rebecca May Wilkin: Women, Imagination and the Search for Truth in Early Modern France, 2008.Jean Bodin: On the Demon-Mania of Witches. Translated by Randy A. Scott with an Introduction by Jonathan L. Pearl, 1995. Ursula Lange: Untersuchungen zu Bodins Demonomanie, 1970.‎

‎De la Demonomanie des Sorciers‎

‎ Rouen, Raphaël du Petit Val, 1604. Petit in-8 de 604-(32) pp, en plein veau moucheté, dos plat, triple listel doré en encadrement des plats, coiffe supérieure usée, quelques trous de vers (reliure début XIXe).Plusieurs passages soulignés à la plume par un contemporain (p174, 159p) et quelques notes marginales, en fin de volume.Un livre d’une importance capitale, responsable de façon directe, de la mort d’un nombre considérable de sorcières et de sorciers. De sa parution en 1580 jusqu’au début du XVIIe siècle, ce fut le traité de Bodin qui, pour citer Lucien Febvre « (…) ranima les bûchers des sorcières dans toute l’Europe (…) ». Un livre paradoxal et énigmatique car l’auteur est considéré comme l’un des plus brillants esprits de son temps : on l’a nommé l’Aristote et le Montesquieu du XVIe siècle. Ce génie aurait-il par excès de crédulité cédé aux superstitions de son époque? Il n’en demeure pas moins que Bodin a mis dans la rédaction de ce livre funeste toute la persuasion et le talent dont il fit preuve dans son maître ouvrage « Les six livres de la république » Paris, 1576. « La Démonomanie des Sorciers » s’est ainsi substitué dans le monde laïc au Maleus Maleficarum et s’est imposé comme un véritable manuel lors des procès en sorcellerie. Les deux dernières éditions de format in-8 étaient ainsi imprimées en format réduit afin de pouvoir être transportées aisément et être tenues sur les genoux lors des interrogatoires ainsi qu’il était d’usage de faire avec le Maleus Maleficarum. Doté d’une table analytique, cette version comporte également la réfutation de l’ouvrage de Jean Wier qui mettait en doute la pertinence des aveux obtenus sous la torture. Les éditions successives de la « démonomanie des Sorciers » furent au fil des temps, pour des raisons évidentes, supprimées des bibliothèques publiques et privées.Toutes de nos jours sont d’une égale rareté. Cette édition imprimée à Rouen en 1608, la dernière en date, est la version la plus complète. «Une des plus rares des éditions de Bodin. Avec la ‘Refutation des opinions de Jean Wier’ à la fin (p. 523-604).» Caillet 1272. ‎

‎De la démonomanie des sorciers. A Monseigneur M. Chrestofle de Thou, Chevalier Seigneur de Coeli, premier Président en la Cour de Parlement, & Conseiller du Roy en son privé Conseil. Le célèbre livre de sorcellerie de Jean Bodin‎

‎ Paris, Jacques du Puys, 1582. In-4 de (12) ff., 256. Ex libris manuscrit sur le titre, cachet sur le titre, répété p. 66. Relié en vélin souple à recouvrement de l’époque, traces de liens, dos lisse avec le titre manuscrit, titre manuscrit sur la tranche supérieure. Reliure de l’époque. 225 x 177 mm.‎

‎Très rare seconde édition, avec un titre de relais, de cette œuvre célèbre de Jean Bodin qui a «eu une grande vogue dans le temps et a été traduite en latin dès 1581». Tchemerzine, I, 721; Obadia, Bibliographie française de la sorcellerie, n°843. A échappé à Caillet. « Édition non citée par les bibliographes» Dorbon, 387. L’ouvrage, paru pour la première fois en 1580, est dédié au président Christophe de Thou, père de l’historien et collectionneur Jacques-Auguste. Souvent réimprimé, traduit en latin dès 1581, il s’impose rapidement à l’époque comme un «bréviaire des juges dans les actions pour maléfice» (F. Renz, Jean Bodin, p. 73) et constitue aujourd’hui l’un des meilleurs documents sur les procès en sorcellerie du XVIe siècle. «Ouvrage plein de singularités et de bizarreries. Dans un chapitre il parle d’un personnage encore en vie, qui avait un démon familier comme Socrate, esprit qui se fit connaitre à ce personnage lorsqu’il avait 37 ans, et qui depuis dirigeait ses pas et ses actions: s’il faisait une bonne action, l’esprit lui tirait l’oreille droite, et l’oreille gauche s’il en commettait une mauvaise. On suppose que le personnage était Bodin lui-même». (Bulletin Morgand et Fatout, n°4635). «Je pense au rebours de Bodin» dit Montaigne (Essais, II, 32) et «En fin et en conscience, je leur (les sorciers) eusse plustot ordonné de l’ellebore que de la cicue» (Essais, III, 11). Montaigne appréciait la lucidité et la tolérance de Bodin en matière politique et fut, selon Villey, fortement influencé par l’auteur des ‘Six livres de la république’ quoiqu’il le désavouait dans sa croyance à la sorcellerie. Pour Bodin, les incroyables opérations des sorciers sont l’œuvre des démons. Chaque partie de la nature devient ainsi le lieu d’activité d’un démon. S’il existe ainsi une «association des esprits avec les hommes» (Bodin), alors les bizarreries du monde et la variété parfois extrême des esprits humains peuvent s’expliquer par un «art diabolique» créateur de «merveilles». Exemplaire d’une grande pureté conservé dans sa première reliure en vélin souple de l’époque à recouvrement. Provenance: ex libris Biblioth. Gasp. Fromensii Valent, 1625 sur le titre, un autre ex libris anciennement biffé. Cachet répété p. 66.‎

‎De la DEMONOMANIE des SORCIERS. A monseigneur M. Christophe de Thou, Chevalier, Seigneur de Coeli, premier président en la Cour de Parlement & Conseiller du Roy en son privé Conseil.‎

‎Chez Jacques Du Puys Paris 1580 In-8 carré ( 225 X 165 mm ) de 11-252 feuillets, demi-basane aubergine, dos lisse orné de palettes, filets et fleurons dorés et à froid, tranches brique ( Reliure début XIXe ). Page de titre remontée avec manques, feillet de privilège avec manque de plusieurs mots, anciennes mouillures claires et présence de nombreux marginalia d'époque XVIIe, dernier feuillet doublé. Malgré les défauts annoncés, l'exemplaire reste agréable.‎

‎De la DEMONOMANIE des SORCIERS. A monseigneur M. Christophe de Thou, Chevalier, Seigneur de Coeli, premier président en la Cour de Parlement & Conseiller du Roy en son privé Conseil.‎

‎Pour Paul Frellon Et Abraham Cloquemin Lyon 1593 In-8 ( 180 X 110 mm ) de 23 ff. - 1 p. bl. - 604 pp. - 1 f., plein vélin ivoire souple à rabats, dos lisse titré à l'encre noire ( Reliure de l'époque ). Cette version comporte également la réfutation de l ouvrage de Jean WIER qui mettait en doute la pertinence des aveux obtenus sous la torture. Nombreuses erreurs de pagination, exemplaire complet.A la suite: - Apologie de René HERON pour la république de BODIN. Lyon, Cartier, 1594, 83 pp. - 1 p. bl. Nom et marque typographique "A la figure au compas" de Gabriel CARTIER sur la page de titre. Erreurs de pagination, exemplaire complet.Anciennes mouillures claires, nonobstant, agréable exemplaire de cette rare réunion.‎