‎UNAMUNO (Miguel de) - CASSOU (Jean) - ‎
‎Avant et après la révolution - ‎

‎Les Conditions du redressement français. Etude comparative de l'administration de la France avant et après la Révolution.‎

‎ Editions Bossard, 1930, in-12, 193 pp, broché, couv. lég. salie, état correct‎

‎"Dans cette « étude comparative de l'administration de la France avant et après la Révolution », l'auteur, après tant d'autres, attaque le régime démocratique, ll est, pour lui, anarchie, car la souveraineté existe seulement dans et par la monarchie ; l'exécutif, dans notre système, est condamné à une existence précaire ; la souveraineté populaire est une pure fiction, tous les quatre ans une minorité de quatre millions de votants désignant, par un « geste vain et ridicule », huit à neuf cents parlementaires. L'Etat n'existe plus, ou, plutôt, par une contradiction entière, gouverné par les particuliers, il envahit toutes les affaires des particuliers. A cette anarchie, l'auteur oppose l'administration royale et le « self government » de la France d'ancien régime, et son histoire de la monarchie, comme son résumé des institutions monarchiques, n'est pas sans intérêt. Toutefois, il passe avec trop de rapidité sur les défauts du régime royal, et oublie, avec régularité, les avantages du système moderne, et son livre, demi-polémique et demi-scientifique, laisse une impression déconcertante. La conclusion, toutefois, est formelle : la monarchie décentralisée seule sauvera la France." (Georges Bourgin, La Quinzaine critique des livres et des revues, 1930) ‎

‎Avant et après la Révolution‎

‎Paris, éd. Rieder, 1933. 4e édition. "Collection Europe". In-8 broché, 257 p. Traduit de l'espagnol par Jean Cassou. Avec introduction, portrait de l'auteur, commentaire du traducteur. Bon état : rousseurs.‎

‎AVANT ET APRES LA REVOLUTION - COLLECTION EUROPE.‎

‎LES EDITIONS RIEDER. 1933. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 257 pages.. . . . Classification Dewey : 944.04-Révolution de 1789‎

‎COLLECTION EUROPE - Traduit de l'espagnol par Jean Cassou . Classification Dewey : 944.04-Révolution de 1789‎

‎Recherches historiques et politiques sur les États-Unis de l'Amérique Septentrionale, où l'on traite des établissements des treize colonies, de leurs rapports et de leurs dissentions avec la Grande-Bretagne, de leurs gouvernemens avant et après la révolution, etc. Avec quatre lettres d'un Bourgeois de New-Haven sur l'unité de la législation.‎

‎A Colle, et se trouve à Paris, Chez Froullé, 1788. 4 volumes. (4), xvi, 383, (1) pp.; (4), 259 pp.; (4), 292 pp.; (4), 366 pp. 8vo. Contemporary catspaw calf, gilt triple fillets on sides, spines richly gilt in compartments, a very nice copy. Sabin 47206; Leclerc 957; Howes M.456; Monaghan 1052; Muller 1612; Fay 24; Echeverria & Wilkie 788/65; Echeverria, p. 124; Einaudi 3807; not in Kress; not in Goldsmiths; not in JFBL. First edition. 'This work was conceived as a corrective reply to Raynal's Histoire Philosophique et Politique and Mably's Observations. It was suggested by William Short, Jefferson's secretary, and was written with Jefferson's assistance and approval.' Contains among others: Reflexions rédigées à l'occasion du Mémoire sur la manière dont la France & l'Espagne doivent envisager les suites de la querelle entre la Grande-Bretagne & ses Colonies (volume 3, pages 217-282), by A.R.J. Turgot, dated April 6, 1776 and published here for the first time, concerning a memoir by Vergennes written at the request of Louis XVI to assist the Conseil d'État in formulating a policy for France and Spain in regard to the American Revolution. Turgot explored the various possible outcomes with their probable consequences for France and predicted that the eventual independence of the U.S. would lead to the independence of other European colonies in America. He recommended arms sales to the U.S. but favored continued official neutrality and opposed direct military intervention' (Echeverria & Wilkie). Mazzei was an Italian physician who practised medicine in Smyrna and later, from 1755 to 1773, engaged in commerce in London. With several other Italians he came to the United States in December, 1773, to introduce the cultivation of the grape and the olive. He became a neighbor and friend of Thomas Jefferson. He actively supported the movement for independence and from 1779 to 1783 he was an agent for Virginia to obtain supplies in Italy. His Memorie della vita (Lugano, 2 volumes, 1845-1846) contains a lengthy account of his activities in Italy on behalf of Virginia (Monaghan, op.cit.) In the above work he was assisted by Condorcet who is the 'Bourgeois de New-Haven.' 'Compilation très exacte, qui réfute les théories de Mably et de Raynal et constitute un répertoire précieux de renseignements de tous ordres sur les États-Unis' (Fay). - Very good and attractive copy. ‎

‎Avant et après la Révolution.‎

‎P., Rieder, 1933, 3ème éd., br., non coupé, non rogné, 258 pp. (GK4D*) ‎

‎Traduit de l'espagnol par Jean Cassou. ‎