‎STEIN (Gertrude) - CALDWELL (Erskine) - CHENEY (peter) - HEMINGWAY (Ernest) - MAC COY (Horace) - FAULKNER (William) - MILLER (Henry) - RUNYON (Damon) - SAROYAN (William) - WOLFE (Thomas) - WRIGHT (Richard) - ‎
‎L'Arbalète N°9 : automne 1944 -‎

‎L'Arbalète N°9 - automne 1944 - Revue de littérature imprimée tous les six mois sur la presse à bras de Marc Barbezat.‎

‎ Lyon, chez Marc Barbezat, 1944, 1 vol. in-4 (283 x 194) broché sous couverture illustrée grise, rempliée, et étui cartonné muet, de 282 pp. Dos très légèrement insolé, très bel exemplaire. ‎

‎Edition originale tirée pur fil sur Johannot à 2150 exemplaires (N°1530). Au sommaire de ce numéro consacré aux écrivains américains : Gertrude Stein : Langage et littérature américains - Dorothy Baker : Le jeune homme à la trompette - Erskine Caldwell : L'homme de Dieu - Donald Henderson Clarke : Autobiographie de frank Tarbeaux - Peter Cheney : La Môme vert-de-gris - Ernest Hemingway : C'est aujourd'hui vendredi - Horace Mac Coy : On achève bien les chevaux ?... - Walter Edmonds : La résurection de Solly Moon - William Faulkner : Wash - Norah Zeale Hurston : La calebasse de Jonas - Henry Miller : Mona - Damon Runyon : Lily de Saint-Pierre - William Saroyan : Amour, amour... ; Moi sur la terre ; Chère Greta Garbo ; Comme le soleil - Nathanael West : Miss Lonelyhearts - Thorton Wilder : Le ciel est ma gare d'arrivée - Thomas Wolfe : Point de porte - Richard Wright : Le départ de "Big Boy". Plusieurs textes originaux proviennent de la bibliothèque de Sylvia Beach. On trouvera encarté à la fin de l'ouvrage 6 prospectus pour des publications de chez Marc Barbezat, imprimés en 2 couleurs (1 pour des oeuvres de Jean Genet, 1 pour Franz Kafka, 1 pour Dessins de Jean Martin, 1 pour Arthur Rimbaud, 1 pour Federico Garcia Lorca et 1 pour Henri Michaux illustré d'un de ses dessins). ‎

‎L'ARBALÈTE. N° 9. Automne 1944.‎

‎Numéro consacré à la littérature américaine. Gertrude Stein, Dorothy Baker, Erskine Caldwell, Donald Henderson Clarke, Peter Cheney, Ernest Hemingway, Horace Mac Coy, Walter Edmonds, William Faulkner, Norah Zeale Hurston, Henry Miller, Damon Runyon, William Saroyan, Nathanael West, Thorton Wilder, Thomas Wolfe, Richard Wright. Pages non coupées. Etat neuf.‎

‎Lyon (8, rue Godefroy) puis Paris [chez Marc Barbezat]. Directeur : Marc Barbezat. In-4° broché. Couverture rempliée, dessinée par Jean Martin. Composition manuelle en caractères Garamond ; impression sur papier pur fil Johannot ; tirage par Marc Barbezat sur sa presse à bras. 13 numéros (dont un double) ont paru en 12 livraisons de février [en réalité : mai] 1940 à l'été 1948. Les 7 premiers numéros sont rares ; le premier, " rédigé par des soldats ", fut censément tiré à 100 exemplaires et il est d'une très grande rareté. A partir du n° 9, le tirage atteint 2.000 exemplaires. (Vasseur,16)‎

‎L'Arbalète N° 9 - Automne 1944. Revue de littérature imprimée tous les six mois sur la presse à bras de Marc Barbezat‎

‎ Lyon, chez Marc Barbezat, 1944 1944 Un volume in-4° (283 x 194mm), broché sous couverture illustrée rempliée, 266 (5) pp. ( couverture légèrement marquée et légèrement salie, dos un peu creusé ). Édition originale, tirée à 2150 exemplaire sur pur fil Johannot à la forme numérptés (n° 1019). Bel exemplaire, intérieur frais.‎

‎L’Arbalète. Revue de Littérature imprimée tous les six mois sur la presse à bras de Marc Barbezat. N° 9 automne 1944. Numéro entièrement consacré aux écrivains américains‎

‎Lyon, Chez Marc Barbezat 1944 In-4. Broché, jaquette illustrée et rempliée, 266 pp. Bon exemplaire.‎

‎Tirage limité à 2150 exemplaires numérotés sur pur fil Johannot à la forme. Gertrude Stein, Langage et littérature américains - Dorothy Baker, Le jeune homme à la trompette - Erskine Caldwell, L’homme de Dieu - Donald Hendereson Clarke, Autobiographie de Frank Tarbeaux (présentation par Marcel Duhamel) - Peter Cheney, La môme vert-de-gris - Ernest Hemingway, C’est aujourd’hui vendredi - Horace Mac Coy, On achève bien les chevaux - Walter Edmonds, La resurrection de Solly Moon - William Faulkner, Wash - Norah Zeale Hurston, La calebasse de Jonas - Henry Miller, Mona - Damon Runyon, Lily de Saint-Pierre - William Saroyan, Amour, amour, parmi les pauvres déjà tombés amoureux d’une naine, Moi sur la terre, Très bon état d’occasion ‎

‎ L'Arbalète, revue de littérature imprimée tous les six mois sur la presse à bras de Marc Baxwwwrbezat. No. 9 : Automne 1944. Numéroté. Consacré à la littérature américaine : Textes de G. Stein, E. Hemingway, H. MacCoy, H. Miller, W. Faulkner...‎

‎ Marc Barbezat In 4°. Broché, sous couverture imprimée. Tirage unique à 2150 exemplaires numérotés, sur papier pur fil johannot à la forme. ‎

‎ couverture avec une composition photographique, à rabats grise et illustrée d'un dessin de Jean Martin. Numéro spécial consacré à la littérature américaine et contenant 22 contes et nouvelles traduits en français. Textes de : Gertrude Stein : Langage et Littérature américains. - Dorothy Parker : Le jeune homme à la trompette. - Erskine Caldwell : L'homme de Dieu. - Donald Henderson Clarke : Autobiographie de Frank Tarbeaux. - Peter Cheney : La môme vert-de-gris. - Ernest Hemingway : C'est aujourd'hui Vendredi. - Horace Mac Coy : .- Walter Edmonds : La résurrection de Solly Moon. - William Faulkner: Wash. - Norah Zeale Hurston : La calebasse de Jonas. - Henry Miller : Mona. - Damon Runyon : Lily de Saint-Pierre. - William Sorayan : Amour, amour, parmi les pauvres déjà tombés amoureux d'une naine ? Moi sur la terre chère Gréta Garrbo - Comme le soleil. - Nathanael West : Miss Lonelyhearts. - Thorton Wilder : Le ciel est ma gare d'arrivée. - Thomas Wolfe : Point de porte. - Rchard Wright : Le départ de "Big Boy". Traductions de Marcel Duhamel, Georges Magnane, R.-N. Raimbault, Jean de Frotté, Marcelle Sibon, Henri Fluchère, R.-L. Istre. Plusieurs textes originaux proviennent de la bibliothèque de Sylvia Beach bon état, dos un peu insolé ‎