traduit du hongrois par J. Ronald - Paris : Editions Montparnasse, 1927 - plaquette agrafée (14,5x19,4 cm) sous couverture souple, 22 pages - avec un dessin de Csaky en hors texte - édition originale de traduction avec un envoi autographe signé - exemplaire uniformément jauni sinon bon état -
Reference : 40849
Le Livre à Venir
Mme et Mr. Florine et Richard Jaillet
41 Place de l'Oscambre
03140 Chantelle
France
06 44 78 76 58
Règlement accepté : chèque, paypal, virement bancaire ou mandat. Nous garantissons l'état de nos livres conformes à la description donnée sur nos notices. Envoi de photographies sur demande. Les prix indiqués sont nets, port en sus à la charge de l'acquéreur. A réception de votre commande, vous recevrez une demande de règlement détaillée. Nous envoyons les ouvrages dans un délai de trois jours maximum, à réception de votre règlement par chèque,paypal, espèces ou virement bancaire. <br />
Pierre Jean Oswald "L'aube dissout les monstres" 1958, in-12 broché, couverture jaune orangé, 77 p. (très bon état) Edition de qualité, sur bon papier, de ce choix de poèmes, le texte anglais étant accompagné de la traduction par René Laubies.
Gallimard "Du monde entier" 1962 (retirage de 1980), in-8 broché, 255 p. (très bon état) Choix étendu des poèmes de Donne, le chef de file de l'école "métaphysique" anglaise et un très grand poète (1573-1631) ; texte originel avec en regard la traduction de Fuzier et Denis, introduction de J.-R. Poisson.
Pierre Seghers 1959, in-12 broché, jolie couverture illustrée à rabats, 109 p. (petites traces sans gravité au quatrième de couverture, sinon très bon exemplaire) Edition originale de ce recueil de poèmes, illustré de 12 dessins de Chagall, sans compter la couverture.
Gallimard 1947, in-12 broché, 181 p. (bas du dos recollé, sinon bon état) Sur bon papier. Edition augmentée de ces poèmes en prose ; il faut redécouvrir l'auteur du "Piéton de Paris " !
Pierre Jean Oswald "L'aube dissout les monstres" 1959, in-12 broché, 83 p. (bel exemplaire, avec bandeau de l'éditeur) Edition originale française, sur bon papier ordinaire de ce choix de poèmes traduits et présentés par Hubert Juin.