‎PAULY (H.) - [LEQUIN (A.)].‎
‎Notes sur un manuscrit de Lequin Rescapé des pontons. ‎

‎ Manuscrit original daté de mai 1953, in-8 (21,4 x 13,7 cm), couverture de papier fort, rose, recouverte du titre manuscrit - 2ff. bl.-2ff. n. ch.-36pp. Ecriture à l'encre bleue, très lisible. Très bon état.‎

Reference : 7838

‎Henry Pauly était le neveu de l'érudit bourbonnais Emile Pauly. Originaire de Montluçon (né en 1900), il fut ordonné prêtre en 1925. Successivement vicaire à Moulins, Bourbon l'Archambault, Montluçon, il devint curé de Teillet en 1931, puis de Colombier en 1935 et de Cosne d'Allier en 1948. C'est là qu'il mourrut le 19 juin 1953. La présente étude est donc une des dernières qu'il eut le temps de rédiger, sans toutefois la faire aboutir totalement. Il s'agit de notes prises à la lecture attentive d'un manuscrit du XVIIIe siècle, rédigé par Antoine Lequin, curé de Loriges (près de saint-Pourçain-sur-Sioule) rédigé en partie alors qu'il se trouvait déporté sur les Pontons de Rochefort par les révolutionnaires de 1793 à 1794. Ce manuscrit était conservé dans la famille Carion à Louroux-bourbonnais, et semble différent de celui qui servit à l'abbé J.-J. Moret pour la publication de son ouvrage "Nos martyrs bourbonnais 1793-1795" paru en 1894 à Moulins, et dans lequel il reproduisait intégralement le texte de l'abbé Lequin. Pauly décrit assez précisément le contenu du manuscrit "Carion", faisant de nombreuses citations, transcrivant de larges extraits qui ne se trouvent pas dans l'ouvrage de Moret. Les mémoires de Lequin sur les Pontons ocuppent les pages 207 à 260 du manuscrit Carion, et l'abbé Pauly relève, sur deux colonnes, toutes les différences entre ce manuscrit et la version de l'abbé Moret. Il se demande si Lequin n'aurait pas recopié son texte en apportant à cette deuxième épreuve des variantes. L'essai de l'abbé Pauly est encore a rapprocher de celle publiée par Louis Audiat en 1872 : "Les Pontons de Rochefort 1793", à Paris chez Baur et Detaille. La librairie sera fermée mardi 9 juillet.‎