‎[VOLTAIRE].‎
‎Lettres philosophiques par M. de V ***, avec plusieurs pièces galantes et nouvelles de différents auteurs critiques et satyriques, Suivi de l'Ode à Priape, de l'Épître à Uranie, du Chapitre des Cordeliers, &c. Augmentées de la Comédie Galante de M. de Bussi, &c.‎

‎ Londres, s.n., 1781 ; in-8. 176 pp. - 8 gravures hors-texte ajoutées. Plein veau brun marbré, dos lisse, pièce de titre rouge. Petit manque à la coiffe sup. Le corps de l'ouvrage a été remboîté dans une reliure de la même époque (les chasses latérales sont trop grandes, absence de tranchefiles, gardes colorées remontées). ‎

Reference : 14123

‎Curieux exemplaire remboîté dans une véritable reliure des "Lettres philosophiques" comme en atteste la pièce de titre, et auquel le commanditaire à fait ajouter 8 gravures en taille douce à caractère pornographique. Le trait est assez simple contrairement aux postures parfois enchevêtrées. Certaines figures sont partiellement coloriées. La première édition Lettres philosophiques de M. de V ***, avec plusieurs pièces de différents auteurs avait paru en 1738 à La Haye chez P. Poppy. Par la suite de nombreuses éditions ou tirage ont été réalisées jusqu'en 1774, date à laquelle apparaît le titre exacte de notre volume avec des textes ajoutés ou en remplacement de l'édition de 1738. Le recueil débute par la lettre de Voltaire "Sur Locke", ici intitulée "Sur lâme". On trouve ensuite "Les Adieux de M. de V *** à Mme du Châtelet", dirigée contre Voltaire et son entourage,"Le débauché converti", "Le poète vengé", "Epître à Uranie", "Ode à M. de Voltaire", "La mule du Pape", "Les deux rats", "Lettre de la Baronne de Roupillac", "L'anti-mondain", "Le chapitre général des Cordeliers", "L'ode à Priape" attribuée à Bussy-Rabutin (mais qui seraient de Piron) avec un titre particulier, "La Comtesse d'Olonne" inspiré de l'Histoire amoureuse des Gaules (Bussy) et attribué à Nicolas Racot de Grandval,... en tout 51 pièces qui sont loin d'être toutes de Voltaire, mais dont le caractère érotique, obscène et satyrique est une constante. (Paule ADAMY, Un recueil libre. Lettre philosophique par M. de V ***. Dans : "Léveil des Muses", édité par François Moureau et al., Presses universitaires de Rennes, 2002, pp. 203-212). (Voir aussi Bengesco 1558). ‎