2 pages recto, 20,8 x 17 cm, Budapest, 22 juin 1939, env. cons. Emouvante lettre du grand poète hongrois. Il remercie Eluard de lui avoir envoyé son dernier livre mais regrette de ne pas connaitre suffisamment le français “... pour pouvoir exprimer ce que je pense de votre activité et ce que je sent (sic) en lisant vos poésies que je connais toutes depuis Le Devoir et l’Inquiétude jusqu’au Cours naturel et dont j’ai traduit quelques unes en hongrois”. Il a passé quelques semaine en France “j’avais l’intention d’aller vous voir, mais ayant pensé à ce que je parle encore pis le français que je ne l’écris, j’ai renoncé à ce projet. Si l’occasion encre se présente, permettez-moi de vous rendre visite pour vous serrer simplement la main...”
Reference : 18064
J.-F. Fourcade - Livres anciens et modernes.
M. J.-F. Fourcade
3 rue Beautreillis
75004 Paris
France
33 01 48 04 82 15
Conformes aux usages de la libraire ancienne et moderne. Prix nets, en euros, frais de port (envoi en recommandé) à la charge du destinataire.
2 pages in-8, datée Asnières, 24 mai 1948. Jacques Prado né en 1889 était ingénieur en aéronautique et aviateur. Il publie, en 1927, un recueil de poèmes intitulé Balises. L´année suivante, il est victime d'un accident mortel en service commandé. En 1929 parait Holocauste, recueil posthume, préfacé par Henri de Régnier.La fille du poète Jacques Prado adresse à Eluard les 2 recueils de poésie de son père, publiés aux éditions La Phalange en 1928 et 1930 pour son Anthologie des poètes français 1918-1948. Elle cite Henri de Regnier, Jean Royère qui lui a consacré un article, Alfred Mortier. Ces poèmes pourraient avoir une place dans l’anthologie que prépare Paul Eluard.
Phone number : 33 01 48 04 82 15