Write to the booksellers
CHAMINADE (Marcel).
9 L.A.S. et 2 C.A.S. à Pierre André-May.
P., s.d., (1922-25), 16 p. in-8 ou in-4, certaines sont à en-tête du "Ministère des Affaires Etrangère Service d'Information et de Presse". SORBETS. 3 POÈMES AUTOGRAPHES, 3 p., in-4. Marcel Chaminade, pseudonyme de Marcel MOSZKOWSKI, poète et écrivain, ami de René Chalupt, était attaché au Quay d'Orsay. Correspondance au ton amical au sujet de dîners, d'amis, de littérature et de bibliophilie. Il y est question de sa rencontre à Deauville avec Léon-Paul FARGUE "un panama énorme étrangement juché sur son crâne, entouré de duchesses, pressé par des marquises, harcellé par des comtesses et en proie à d'innombrables baronnes", de Ricardo Vines, Valéry, etc. Les poèmes, Sorbets, sont parus dans le n°6 d'Intentions en juin 1922.
Reference : 12992
Bookseller's contact details
J.-F. Fourcade - Livres anciens et modernes.
M. J.-F. Fourcade
3 rue Beautreillis
75004 Paris
France
33 01 48 04 82 15
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la libraire ancienne et moderne. Prix nets, en euros, frais de port (envoi en recommandé) à la charge du destinataire.
5 book(s) with the same title
Revue Intentions. Environ 100 L.A.S. L.S. ou C.A.S. à Pierre ANDRÉ-MAY. 16 MANUSCRITS AUTOGRAPHES SIGNÉS, poèmes, proses ou articles. Soit un ensemble de près de 200 pages.
Toutes les correspondances concernent la revue Intentions, les manuscrits ont, le plus souvent, été publiés dans la revue. André Desson (4), J.J. van Dooren (4 + 1 mss), Lucia van Dooren (5), Georges Duvau (6 + 1 mss), Jean Fayard (2 + 1 mss), Paul Fierens (4 + 1 mss), Arthur Fontaine (1), Georges Gabory (1), François Gachot (3), Henri Ghéon (1, sur Gide), Ismail Girard (1), Émile Henriot (1, sur Fargue), Philippe Hériat (1), Henri Hertz (1), Robert Honnert (6 + 4 mss), Jean Hytier (8), Bertrand de Jouvenel (2 mss), René Kerdyk (1), P.G. La Chesnais (2), Paul Leclère (3), O. Mannoni (5 + 1 mss), Maurice Martin du Gard (3), Emile Moreau (2), Pierre Morhange (1), François Norçay (1 mss), Comte J. de Pesquidoux (1), Philippe Poidatz (10), Mario Puccini (2), Marcel Raval (2, sur Fargue), Jacques Rivière (1, sur Larbaud), Pierre-Jean Robert (2 + 1 mss), Gilbert Robin (4), Maurice Roya (1), André Salmon (1), André Schuck (1 mss), J. et J. Tharaud (1), Albert Thibaudet (1), Pierre Tisserand (1), Mme A. Toupine (3), Fernand Vanderem (1, sur Larbaud), André Vigneau (1 + 1 mss), Edward Woroniecki (3), Michel Yell (3 + 1 mss), Italo Zaratin (2).
Phone number : 33 01 48 04 82 15
1 L.A.S. et 1 C.A.S. au "Poète délicat" [Pierre ANDRÉ-MAY]. S.d. (probablement 1921), 6 p. in-12.
Très intéressante lettre. Il semble que Pierre André-May, - ami de Gérard Rosenthal (Francis Gérard en littérature), ils s'étaient connus au lycée Carnot, - l'ai sollicité pour ses projets de revue. Ce dernier étant lui-même fondateur avec Jean-Pierre Lafargue et Jean Albert-Weil [qui signait aussi sous le pseudonyme de Maurice David] de la revue L'Oeuf dur qui eut quelques succès. "Réfléchis y, tendre poète, et si ton projet grandiose - que je te souhaite - était trop beau étant donné les exigences coupables des imprimeurs, viens sans faute parmi nos chansons..." Dans un style assez fantaisiste il raconte ses vacances et la liste de ses lectures de l'été: "Je lis à peu près parmi les mêmes poètes et prosateurs : Gide et la Porte trop Étroite, Giraudoux et la Clio trop Adorable, Morand et les Stocks trop Tendres. J'y joins les tout-délireux Chevaux de Diomède de Rémy de Gourmont et les admirables Alcools d'Apollinaire. Puis Rimbaud". Dans la carte il dit "sur les conseils de Max Jacob" ne plus écrire. A noter que l'on retrouvera aux sommaires d'Intentions Maurice David (c.a.d. J. Albert-Weil) ou Georges Duvau (autre collaborateur de l'Oeuf dur) mais point Francis Gérard...
Phone number : 33 01 48 04 82 15
40 L.A.S. et 28 C.A.S. à Pierre ANDRÉ-MAY. P., Le Cannet, Avignon, etc., 6 septembre 1922 - 6 septembre 1948, 80 p. in-8 et in-4 plus les 28 cartes.
Romancier, critique, spécialiste de l'Italie, il fut en particulier le traducteur et ami de Gabriel d'Annunzio, mais aussi de Larbaud, etc. Correspondance amicale de grande densité, très riche et très intéressante sur plus de vingt-cinq ans au sujet de ses contributions à la revue Intentions puis durant la guerre à l'hebdomadaire Match, de ses travaux de traduction (notamment Solus ad Solam), du roman en cour d'André-May pour lequel il prodigue des conseils d'ainé, de leurs amitiés communes littéraires, théâtrales, cinématographiques ou autres, Jacques Manuel, J.-Georges Auriol, André Jullien (qui sera tué dans le Vercors aux cotés de Jean Prévost), H. Sauguet, G. Jean-Aubry, mentions de Cocteau, Fargue, Morand, mort de Giraudoux, d'Annunzio, Bousquet, Gide, J. Desbordes, etc. La correspondance s'intensifie notablement durant la période 1939-1944, il est question de la vie dans le sud de la France qui devient de plus en plus difficile à cause de la guerre, des bombardements. Une lettre comporte une petite photographie de Doderet contrecollée.
Phone number : 33 01 48 04 82 15
4 L.A.S. à Pierre ANDRÉ-MAY + une liste autographe d'adresses. P., 5 janvier 1922 et s.d., 5 p. in-8 et in-4, dont une à en-tête de l'École du Vieux Colombier.
Il donne une bonne appréciation de la revue naissante, d'autant plus que Pierre André-May place Jules Romains, avec Proust, Gide ou Valéry, parmi ses maîtres. "Le premier numéro d'Intentions vous fait honneur. Il contient d'excellents morceaux, et il est présenté avec goût. Quant à votre page d'introduction, on ne peut la lire sans un soulagement. Voilà donc des jeunes gens qui ne se croient point tenus d'être des muffles! On commençait à se demander si la guerre, entre autres choses, n'avait point détruit toute "gentillesse" au coeur des nouveaux venus. Nous autres, quand nous avions vingt ans - vers le début du siècle - nous avons certes dit et imprimé plus d'une naïveté, plus d'une sottise. Il nous est arrivé de manquer de discernement. Mais la violence de notre effort d'innovation ne nous avait pas désappris le respect. Ceux qui, devant nous, pour faire les malins, se seraient avisés de bafouer Verlaine, Verhaeren, Jammes, ou Debussy, eussent été bien reçus. Et si quelque aventurier des lettres vous dit que l'admiration contrarie l'esprit créateur, haussez les épaules..."
Phone number : 33 01 48 04 82 15
5 L.A.S. et 2 C.A.S. à Pierre ANDRÉ-MAY. P., juillet 1922 - 5 juin 1923. 7 p. in-8 ou in-12.
Pierre de Lanux fut le secrétaire d'André Gide, avant d'être celui de la N.R.F. Ami de Larbaud, collectionneur de soldats de plomb, il sera un collaborateur régulier d'Intentions. Lettres concernant ses articles ou contributions (des abonnements par exemple) à la revue. Mentions de Gide, Schlumberger, Rivière, Supervielle, Jouhandeau... "La note sur le Grand Écart me tente plus que ne faisait la dernière. Entendu. Ce sera très élogieux, je vous préviens".
Phone number : 33 01 48 04 82 15
