‎LA PORTE (Joseph de).‎
‎Observations sur l'Esprit des loix, ou L'art de lire ce livre, de l'entendre et d'en juger. Par M. l'abbé D.L.P.‎

‎Amsterdam, Pierre Mortier, 1751. 2 parties en 1 vol. de 198 et 118 pp., basane havane mouchetée, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin rouge, roulette dorées sur les coupes, tranches jaspée (reliure de l'époque). ‎

Reference : 41219

‎Édition originale. Analyse critique de l'ouvrage de Montesquieu que l’abbé Joseph de La Porte (1714-1779), collaborateur de Fréron, trouva confus et souvent plein de contradictions. Il réduit à 5 articles les 593 chapitres de L'Esprit des Lois. « Rien n’est à sa place dans ce livre, (…). L’obscurité y règne partout et jusque dans les titres mêmes, dont la plupart n’annoncent pas toujours ce que le chapitre renferme. (…) il semble donc, que pour donner à cet ouvrage décousu la liaison qui lui manque, il n’y avait qu’à le diviser en cinq parties seulement, et faire voir quelle est la religion, la morale, la politique, la jurisprudence et le commerce qui conviennent davantage à chaque climat, à chaque sorte de gouvernement ».Relié à la suite: BOULANGER DE RIVERY (Claude-François-Félix). Apologie de l’Esprit des loix ; ou réponses aux observations de M. de L*. P**. Par M de R***. Amsterdam, 1751. In-12 de 140 pp. Édition originale. L'auteur prend la défense de Montesquieu ; il cherche à lever les contradictions relevées, et à faire valoir un plan conforme au dessein de l’auteur. ‎