‎LE VAILLANT (François).‎
‎Voyage de F. Le Vaillant dans l'Intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne-Espérance.‎

‎Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne-Espérance ; nouvelle édition, revue, corrigée et considérablement augmentée par l'auteur ; ornée de vingt figures en taille-douce, dont huit n'avaoient pas encore paru. [suivi de] Second voyage dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne-Espérance, dans les années 1783, 1784 et 1785. Nouvelle édition, augmentée de la carte de l'Afrique, et d'une table générale des matières servant aux deux Voyages. Ornée de vingt-deux planches en taille-douce. ‎

‎ Paris, De l'Imprimerie de Crapelet - chez Desray, An VI (1798) pour le Premier Voyage - An XI (1803) pour le Second Voyage. Ensemble de 5 volumes in-8 en reliure uniforme, tomés 1 à 5. Demi-basane brune, dos lisses, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge, filets dorés, tranches bleues marbrées. XXXII-385pp. 2ff.-403pp.-(1)p. XLIV-343pp. - 2ff.-412pp. 2ff.-467pp. - 20 planches hors-texte (dont 7 dépliantes pour les deux volumes du Premier voyage) et 22 planches hors-texte (dont 4 dépliantes et grande carte pour le Second Voyage). (Complet). Vignettes ex-libris de la "Bibliothèque de M. de Thelin" sur les premiers contreplats. Des restaurations anciennes aux dos et charnières des tomes 1 et 4. Quelques rousseurs sur une partie du tome 5. ‎

‎Troisième édition, complète des deux Voyages de Le Vaillant, qui avaient paru séparément au format in-4 en 1790 et 1795, puis suivie la deuxième imprimée la même année au format in-8, elles comportaient toutes les deux 12 gravures.Cette nouvelle édition est la plus complète des voyages de Levaillant en Afrique, enrichie de 17 nouvelles estampes, de la grande carte de la partie méridionale de l'Afrique, et d'une table générale.Le Vaillant est issu d'une famille originaire de Metz. Son père s'était installé au milieu du XVIIIe siècle en Guyane néerlandaise (actuel Suriname), où il fut nommé consul de France. François y nait en 1753 ; il revient en France avec son père en 1763, puis complète ses études en suivant des cours d'ornithologie à Paris. Au Pays-Bas, où il se rend en 1780 il fait la rencontre du trésorier de la Compagnie hollandaise des Indes orientales qui l'envoie en mission en Afrique du Sud où il fait deux voyages : le premier à l'est du Cap, l'autre au nord de la rivièreOrangeet dans le GrandNamaqualand. Il en reviendra avec plus de deux-milles animaux ou dépouilles, qu'il tentera de vendre en vain au Muséum d'histoire naturelle. Sa collection sera finalement dispersée et en partie achetée par le Muséum de Leyde. Son récit est celui d'un témoin rigoureux, soucieux de rendre compte de ses découvertes scientifiques et ethnographiques dans une langue compréhensible et accessible à tous. Son ouvrage aura un très grand succès et sera réimprimé plusieurs fois. Il est un des premiers à donner une description précise et "humaine" des femmes hottentotes ; il est aussi le premier en France à décrire la girafe, dont il rapportera d'ailleurs une dépouille parmi les milliers de plantes et d'animaux qu'il rassembla lors de ses voyages.(Brunet III, 1034 - Chadenat n°4348). ‎

‎VOYAGE DE F. LE VAILLANT, dans l'intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne-Espérance. [2 volumes].‎

‎ 1798 Paris, Desray, An VI [1798]. Deux volumes in-8 (203 X 133 mm) basane brune granitée, encadrement de roulette dorée sur les plats, dos lisse cloisonné et orné or, pièce de titre maroquin rouge, coupes et coiffes filetées or (Reliure de l'époque). Tome I : XXXII-383 pages, 11 planches - Tome II : (2) ff. de faux-titre et titre, 403 pages, 9 planches, (1) page de table et errata. Ex-libris. Habile restauration à une coiffe.‎

‎NOUVELLE ÉDITION, revue, corrigée et considérablement augmentée par l’auteur, de ce FAMEUX VOYAGE EN AFRIQUE AUSTRALE qui connût un immense succès et fut rapidement traduit dans de nombreuses langues. Elle est illustrée de 20 PLANCHES gravées en taille-douce dont 8 planches paraissent ici pour la première fois, l'édition originale de 1790 ne comprenant que 12 planches : oiseaux, girafes mâle et femelle, hommes et femmes hottentots, vues de camp et village, etc. L'ouvrage est bien complet de la planche de la Hottentote « à tablier » qui manque souventou est mutilée (page 348 du tome second). L'explorateur, collectionneur et ornithologue français François LE VAILLANT (1753-1824) entreprend en 1781 deux voyages dans la province du Cap en Afrique du sud, l'un à l'est du Cap et l'autre au nord de la rivière Orange et dans le grand Namaqualand. Il en rapportera de précieux renseignements sur les moeurs des Cafres et Hottentots, mais également près de 2000 spécimens d'oiseaux et la peau d'une girafe qu'il réunit dans un cabinet d'histoire naturelle. (Chadenat, 1660, pour la 1ère édition de 1790 - Gay, 3118, pour la 1ère édition). BEL EXEMPLAIRE en reliure décorée de l'époque, très fraîche. De la BIBLIOTHÈQUE D'EUGÈNE VIGNAT (1815-1895), personnalité politique qui fut notamment maire d'Orléans de 1856 à 1869, avec son ex-libris héraldique collé au contreplat du premier volume. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Voyage de monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, par le cap de Bonne-Espérance, Dans les Années 1780, 81, 82, 83, 84 & 85.‎

‎Paris: Leroy, 1790. 2 volumes in-8, (190 x 130): frontispice, xxiv, 383 pp., 4 planches ; (1 f.), 403 pp., 3 planches , 7 planches sur 10 dont certaines dépliantes, plein veau époque , dos lisse avec pièce de titre et tomaison , reliure frottée , coins usés, coiffe arasée , tache en haut de page tome 1, un feuillet détaché ‎

‎Édition originale de cette relation du naturaliste et voyageur François le Vaillant .P2-6B‎

‎PREMIER VOYAGE DE F. LE VAILLANT dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne Espérance. Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée par l'auteur d'un nouveau chapitre en 1798. TOMES 1 ET 2 (premier voyage seul).‎

‎A Paris chez Desray, de l'Imprimerie de Didot le Jeune 1819. 2 volumes in-8 3 feuillets non chiffrés VIII-XXXII 2-383pp, 2 feuillets non chiffrés 2-403pp. Demi basane acajou, dos lisse orné de chaînettes dorées, reliure de l'époque. reliures légèrement frottées, quelques pâles et rares rousseurs, quelques annotations anciennes et mots soulignés au crayon. Texte bien complet pour ce premier voyage MAIS IL MANQUE LE 3e TOME (2e voyage) ET L'ATLAS.‎

‎Texte complet pour le récit du premier voyage seulement (voyage au Cap de Bonne Espérance, départ pour la baie de Saldanha et retour, voyage à l'Est du Cap par la terre de Natal et celle de Cafrerie). (3733)‎

‎Voyage de F. Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne-Espérance: nouvelle édition, revue, corrigée et considérablement augmentée par l'auteur, ornée de vingt figures en taille-douce, dont huit n'avoient pas encore paru / Second Voyage dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne-Espérance, dans les années 1783, 84 & 85.‎

‎1794-1795/1797-1798 5 vols. xxxii, 787 & xliv, 1255 p., 20 (7 folded) & 22 (5 folded) pls, contemporary full marbled calf, spine and borders of covers gilt, with red and green labels. Volume one rebacked and with some wear of gilding on spine, small unobtrusive hole in first plate, previous owner's name (Caladroy) written in old hand on title-pages, lower corner of a few pages and one plate of vol. 4 with waterstain, not or hardly affecting the text. Attractive set of these very important early narratives of South Africa. The first two volumes (first voyage) in a later edition (the first appeared in 1790), and the last 3 volumes (second voyage) in fitrst edition. This edition of the first voyage has more plates than the first edition. The plates depict the local fauna (birds, giraffe, hippopotamus, hyena, black monkey), local people and numerous views. It includes the famous plate of the ‘’Hottentote au tablier’’ (which is sometimes missing because of its explicit nature).‎