‎‎
‎Le Théâtre ouvert au public, ou Traité de la tragédie et de la comédie, dans lequel après avoir rapporté l'origine de ces deux poèmes, on donne des règles exactes pour en juger. Ouvrage utile à toutes sortes de personnes, particulièrement à ceux qui fréquentent les Spectacles. En deux parties. Traduit de l'anglais.‎

‎Paris, Quillau, 1750. In-12 de VIII-187-(3) pp., veau marbré, dos orné à nerfs, tranches jaspées (reliure de l'époque). ‎

Reference : 13873

‎Première édition française adaptée de l'anglais The Stage opened to the publick. I. De l'origine de la Poésie et en particulier de la Tragédie II. De la Tragédie et des parties qui la composent III. De la constitution du sujet IV. De l'unité du sujet V. Si le Poète doit suivre la vérité ou la vraisemblance VI. Passage des Fables en simples et en implexes VII. De la péripétie et de la reconnaissance VIII. Division de la Tragédie IX. Caractères que la Tragédie doit choisir pour être parfaite X. D'où doivent naitre le terrible et le pitoyable XI. Quels incidents sont terribles ou pitoyables XII. Ce que c'est que les moeurs dans la Tragédie et les quatre conditions qu'elles doivent avoir XIII. Ce que le poète doit observer pour bien conduire un sujet XIV. Des sentiments et en quoi ils consistent. Seconde partie I. De la Comédie et des changements qui lui sont arrivés II. Différence remarquable entre le goût de la Comédie et des autres ouvrages d'esprit quant à la durée III. Règles générales de la Comédie IV. Si la tragédie est plus difficile à composer que la Comédie. Soleinne IV, 384 ; Conlon, 292. Bel exemplaire. ‎