Write to the booksellers
William Tooke (auteur). Bassinet (traducteur).
Histoire de l'Empire de Russie, sous le règne de Catherine II, et à la fin du dix-huitième siècle
Histoire de l'Empire de Russie, sous le règne de Catherine II, et à la fin du dix-huitième siècle ; Par le Révérend M. Tooke, Membre de la Société Royale de Londres, de l'Académie impériale des Sciences, et de la Société libre d'Economie de Saint-Pétersbourg. Traduite de l'anglais, sur la deuxième édition, par M. S... avec les corrections de M. Imirnove, aumonier et secrétaire de l'Ambassade de Russie à Londres ; et revue par M. Leclerc, ancien Capitaine au service de France. De l'imprimerie de Crapelet, A Paris, chez Maradan, An X - 1801. 6 volumes in-8 brochés (21 x 13,5 cm) de XX-400, (4)-451, (4)-464, (4)-432, (4)-419 et (4)-384 pages. Couvertures d'origine en papier à la colle à rayure horizontales, pièces de titre en papier d'origine imprimées au dos. Papier des dos en partie fendu ou déchiré avec quelques petits manques, plats bien conservés avec traces d'usage, intérieur frais avec de rares et légères mouillures à quelques feuillets seulement, le tout sans conséquence. Première et unique édition française de cette importante histoire de Russie. Cette traduction est l'oeuvre de l'abbé Alexandre-Joseph de Bassinet (1733-1813). Elle paraît l'année même de la mort du Tsar Paul Ier. Elle traite de la géographie, de l'économie, des peuples et coutumes de la Russie. Le révérend Tooke avait passé 20 ans en Russie en tant que chapelain de l'église anglicane de St-Pétersbourg (à Cronstadt). "Très complaisant en général pour les Russes et très indulgent pour leurs institutions." Il s'agit d'une compilation des meilleurs travaux des savants russes du XVIIIe siècle. Cette histoire est très estimée. Elle marque le renouveau de l'attrait de l'Europe occidentale pour la mystérieuse Russie encore sous le régime du servage (aboli seulement en 1861). Ces volumes paraissent dix ans avant le début de la campagne de Russie décidées par l'empereur Napoléon Premier et son échec magistral face à un peuple déterminé, courageux et aguerri. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Henry Saint-Pierre Lesperet (1761-1847), chaque volume portant sa signature autographe sur la page de titre. Homme de loi à Plaisance, il est administrateur du département sous la Révolution. Rallié au coup d'état du 18 brumaire, il est député du Gers de 1800 à 1811. Il est fait chevalier d'Empire en 1811. Agréable exemplaire conservé dans son brochage d'origine.
Reference : AMO-3475
Bookseller's contact details
Librairie L'amour qui bouquine
M. Bertrand Hugonnard-Roche
14 rue du Miroir
21150 Alise-Sainte-Reine
France
06 79 90 96 36
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente conformes aux usages de la Librairie Ancienne et Moderne.
3 book(s) with the same title
Histoire de l’empire de Russie sous le règne de CATHERINE II et à la fin du dix-huitième siècle.
Paris, Maradan, 1801. 6 volumes in-8° (200x130mm) reliés pleine basane époque, dos lisse orné (manque de cuir à 1 volume), pièce de titre et de tomaison. XX-400pp ; (4)-451pp ; (4)-464pp ; (4)432pp ; (4)-419pp ; (4)-384pp. Édition originale traduite sur la seconde édition anglaise par A-J. Bassinet et revue par Leclerc. French Edition translated by Abbé BASSINET. 6 volumes bound in contemporary sheepskin gild back labels. Paris, 1801, Maradan. 6 volumes in-8 (20x13cm), small piece of leather in one volume.
Histoire de l'empire de Russie sous le règne de Catherine II et à la fin du dix-huitième siècle.
Paris, Maradan 1801 6 volumes in-8, plein veau raciné époque, dos lisses teintés en vert et richement ornés, roulette dorée encadrant les plats et sur les coupes, XX-400- 451- 464- 432- 419- 384 pp. Bel exemplaire
Edition originale de la traduction française donnée par l'abbé de Bassinet de cette importante histoire de la Russie traitant principalement de la géographie, de l'économie et de la population. L'auteur avait une bonne connaissance de la Russie pour y avoir séjourné près de 20 ans en tant que chapelain de l'église anglicane de Saint-Pétersbourg. Bon état d’occasion
Histoire de l'Empire de Russie sous le règne de Catherine II, et à la fin du dix-huitième siècle ; (...) Traduite de l'anglais, sur la deuxième édition, par M. S... avec les corrections de M. Imirnove (...)et revue par M. Leclerc ancien Capitaine au service de la France.
1801 Paris, Maradan, 1801, 6 tomes en 6 vol. in 12 de XX-400 pp., (4)-451, (4)-464 pp., (4)-432 pp., (4)-419 pp., (4)-384 pp., rel. XIXe carton. à la Bradel de papier jaspé, pièces de titre de chagrin noir, pièce de titre refaite pour le tome 1, qui est légèrement plus court que les autres, pâles mouillures au tome V, sinon bon ex.
Cachets de bibliothèques Signature d'un propriétaire (D. von Dertzen) sur les pages de titre.
