‎Mumford (Lewis) - Denise Moutonnier, traduction‎
‎Technique et civilisation , traduit de l'américain par Denise Moutonnier‎

‎Editions du Seuil , Collection Esprit - La Cité Prochaine Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1950 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur blanche et bleu-gris, illustrée d'une photographie d'une pièce de fonderie en déplacement en noir et blanc fort et grand In-8 1 vol. - 415 pages‎

Reference : Cyb-7009

‎57 figures en noir et blanc, sur 16 planches hors-texte (dont une blanche avec la notice, complet) 1ere traduction en français, 1950 "Contents, Chapitres : Préface et but de cet ouvrage - De la culture à la technique - Les facteurs de mécanisation - La phase éotechnique - La phase paléotechnique - La phase néotechnique - Phénomènes de compensation - Assimilation de la machine - Orientation - Liste des inventions et bibliographie - Lewis Mumford (1895-1990) est un historien américain, spécialisé dans lhistoire de la technologie et de la science, ainsi que dans lhistoire de lurbanisme. - Mumford expose ses trois phases de la civilisation machinique dans Technique et Civilisation (1934). Elles se composent de l'éotechnique, la paléotechnique (terme emprunté à Patrick Geddes) et le néotechnique. Les machines éotechniques se caractérisent par leur aspect rudimentaire, bon marché, facilement adaptables et leur lien avec l'agriculture (comme la plume d'oie pour écrire). Les machines paléotechniques (plume d'acier) sont durables, bon marché et participent d'une époque de production industrielle (sidérurgie, mine, etc.). Le produit néotechnique (stylo plume) participe de l'économie de son temps en faisant appel à plusieurs techniques pour être réalisé. - Mumford a une préférence pour les machines éotechniques contre les machines paléotechniques (qu'il qualifie de ""chute dans la barbarie"" en raison de la déshumanisation qu'elles produisent) : « En résumé, au fur et a mesure que l'industrie progressait du point de vue mécanique, elle rétrogradait du point de vue humain. ». Pour Mumford, le néotechnique est spéculatif dans le sens où selon lui, nous n'avons pas le recul nécessaire pour qualifier cette période (il écrit en 1934). Pour lui, le néotechnique est la phase où nous serons libérés des dérives du paléotechnique (gâchis, pollution, etc.) pour la création de machines orientées vers ""des fins sociales élevées"" (source : Wikipedia)" couverture à peine jaunie, le bas du plat inférieur est frotté sur 2 cms, la couverture reste en bon état, intérieur propre, papier à peine jauni, quelques coins de pages cornés, cela reste un bon exemplaire de la 1ere édition française de ce texte important de Lewis Mumford dans l'histoire des techniques‎