‎Galilée - Galileo - Giorgio de Santillana et Paul-Henri Michel, eds.‎
‎Dialogues et lettres choisies - Introduction de Giorgio de Santillana et traduction de Paul-Henri Michel , dans la collection Histoire de la Pensée (Dialogue sur les deux grands systèmes du monde, Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo) ‎

‎Hermann , Histoire de la Pensée Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1966 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur bleue et noir, illustrée d'une figures In-8 1 vol. - 430 pages‎

Reference : 100528

‎16 planches hors-texte totalisant 23 figures en noir (complet) 1ere édition de cette traduction, 1966 Contents, Chapitres : Inbtroduction de P.-H. Michel (16 pages) - 1. Dialogues (300 pages) : Discours des comètes - L'Essayeur (fragments) - Dialogue des grands systèmes - Dialogue des sciences nouvelles. - 2. Lettres choisies : Introduction de Giorgio de Santillana - Lettres choisies - - Le Dialogue sur les deux grands systèmes du monde (en italien : Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo) est un ouvrage demandé à Galilée par le pape Urbain VIII vers 1624 et publié en 1632. Il est rédigé comme un dialogue entre trois personnes, la première favorable au système héliocentrique de Copernic, la deuxième au système géocentrique de Ptolémée, et la troisième sans opinion préalable sur la question. Galilée laisse clairement entendre sa préférence pour les thèses héliocentriques, alors suspectes à l'Église catholique romaine, et contredisant par ailleurs l'enseignement d'Aristote, donc la totalité du monde universitaire de son époque. Lannée suivante, lors dun procès qui eut un grand retentissement, il se voit contraint de rétracter ses propos. - La publication de cet ouvrage eut un retentissement particulier en Europe, du fait du procès de l'Église catholique qui fut intenté à Galilée en 1632 et 1633, pour cet ouvrage qui, bien que commandé par le pape Urbain, contrevenait aux interdictions des écrits favorables à l'héliocentrisme de 1616. Galilée fut condamné à l'âge de 69 ans à renier ses théories hérétiques devant le tribunal Inquisiteur catholique sur demande du Pape Urbain VIII en juin 1633 ce à quoi il se résigna afin selon la légende de ne pas brûler vif sur un bûcher. Dans la pratique, ce risque était quasi nul, Galilée et Urbain VIII étant amis de longue date. Celui-ci le fit assigner à résidence où il put continuer ses recherches dans la discrétion durant 9 ans jusqu'à sa disparition. "couverture un peu jaunie avec une trace de pliure au coin supérieur droit du plat supérieur, très légère déchirure sur le haut du mors du plat supérieur sans gravité, intérieur frais et propre, quelques rousseurs sur les tranches n'affectant pas l'intérieur hormis les pages de gardes, cela reste un bon exemplaire de cette traduction du ""Dialogue"" par Paul-Henri Michel et Giorgio de Santillana, deux éminents historiens des sciences, avec un appareil critique étoffé, première édition française de cette traduction de référence"‎