Venetiis, In insula St. Lazari, 1869. 90 X 155 mm. relié demi-chagrin marron, dos à nerfs, tiitre doré, tranches dorées (reliure de l'époque). XI-600 pp., frontispice. Traduction en 36 langues de la prière de St Nerses, éditée par les presses du monastère arménien établi sur l'ile St Lazare depuis 1716 dans la baie de Venise. Reliure légèrement passée, rares piqûres.
Reference : 16566
Serge Paratte, Livres anciens et modernes
M. Serge Paratte
chemin du Couvent 5
1822 Chernex s. Montreux
Switzerland
41 021 964 60 10
Prix nets établis en francs suisses. Frais de port et d'assurance éventuelle en sus. Tous les livres sont en bon état sauf indications contraires. Les ouvrages ne correspondant pas à la description donnée seront repris à nos frais dans les 10 jours. Lors de la commande, prière de nous faire connaître les coordonnées de votre carte de crédit- Eurocard, Mastercard.
Venetiis [Venice], In Insula S. Lazari [Island of San Lazzaro] 1871 [10] + 597 + [3] pp., 16x10cm., contemporary hardcover binding in red cloth (gilt lettering on spine, joints bit fragile at ends, corners slightly rubbed), all edges gilt, text is clean and bright, [This is a polyglot edition of 36 prayers by saint Nerses Clajensis (1102-1173), Catholicos of the Armenian Apostolic Church from 1166 to 1173. The 36 languages (in several scripts) as mentioned in Latin in the index are: Aethiopice, Albano-Gheghice, Anglice, Arabice, Armenice, Cantabrice, Celtice, Chaldaice, Danice, Gallice, Germanice, Graece, Groenlandice, Hebraice, Hibernice, Hispanice, Hollandice, Hungarice, Iberice, Illirice, Islandice, Italice, Latine, Lusitanice, Malaice, Malayalim, Persice, Polonice, Russice, Sanscritice, Serviane, Sinice, Siriace, Suetice, Turcice & Valachice], R115468
Reference : 91963
Venetiis in Insula S. Lazari, 1882. 5 feuillets. 597 pages. 1 feuillet. (14x10 Cm). Cartonnage estampé à froid d'origine. Rousseurs. Ouvrage polyglote donnant les prières des Patriarches Arméniens en 36 langues. Les langues orientales y sont particulièrement bien représentées (Chinois, Syrien, Japonais, Arabe, Turc, etc.). Cachet ancien au verso du titre. Bon exemplaire.